Exención De Responsabilidad - Holmatro M 30 Série Mode D'emploi

ES
1 Introducción
Español
1.1 Exención de responsabilidad
Todos los derechos reservados. Ningún fragmento de esta publicación podrá ser divulgado,
reproducido o modificado en modo alguno sin el consentimiento previo por escrito de Holmatro.
Holmatro se reserva el derecho de modificar o cambiar piezas de herramientas sin previo aviso.
Asimismo, el contenido de este manual de usuario puede ser modificado en cualquier momento. Este
manual de usuario hace referencia a los modelos fabricados en este momento y a la legislación
actualmente en vigor. Holmatro no acepta responsabilidad alguna por posibles daños derivados del uso
de este manual de usuario con respecto a ningún equipo suministrado o que posiblemente sea
suministrado, sujeto a negligencia grave o intencionada por parte de Holmatro. Si desea más
información sobre el uso del manual de usuario, el mantenimiento y/o reparación del equipo Holmatro,
póngase en contacto con Holmatro o el distribuidor oficial designado. Se ha prestado toda la atención
posible a la composición y precisión de este manual de usuario. Sin embargo, Holmatro no se hace
responsable por errores y omisiones u obligaciones que pudieran surgir. Si la corrección o integridad de
este manual de usuario no estuviera clara, deberá ponerse en contacto con Holmatro.
1.2 Acerca de este manual
Las instrucciones originales de este manual se han escrito en inglés. Las versiones en otros idiomas de
este manual son una traducción de las instrucciones originales.
1.3 Definiciones
/i
Sistema:
Bomba:
Manguera:
Herramienta:
Equipo:
1.4 General
Le agradecemos la compra de este producto Holmatro. Este producto forma parte de un sistema
Holmatro consistente en una bomba hidráulica con una o más conexiones, una o más herramientas
hidráulicas y mangueras hidráulicas de Holmatro.
Este manual de usuario proporciona instrucciones sobre el funcionamiento, mantenimiento, averías y
seguridad del equipo en cuestión. Se describen también en este manual de usuario las normas de
seguridad para el uso de un sistema Holmatro completo. Las ilustraciones de este manual de usuario
pueden diferir ligeramente, dependiendo del modelo.
Cualquier persona relacionada con la puesta en funcionamiento del equipo, su uso, mantenimiento o
reparación de averías deberá haber leído y comprendido este manual de usuario, en particular las
normas de seguridad.
Para evitar errores de funcionamiento y asegurarse de que el equipo funcione sin problemas, deberá
mantener siempre los manuales de usuario a disposición del operario.
1.5 Aplicación
1.5.1 General
La válvula de control industrial es parte del equipo diseñado para uso en aplicaciones industriales,
básicamente para el control del caudal de aceite a máxima presión de la bomba a la herramienta.
66
el conjunto de la bomba, manguera(s) y herramienta(s).
dispositivo que suministra flujo y presión hidráulicos.
tubería hidráulica flexible con acoplamientos.
dispositivo hidráulico como una cizalla, dispersor, herramienta combi,
ariete o cilindro.
herramienta(s), manguera(s), bomba o accesorios.
916.219.149_006 M30* / M31* / M32* / VM43L