Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 Introducción
Gracias por escoger una balanza de METTLER TOLEDO.
Nuestras balanzas ofrecen numerosas opciones de pesaje y ajuste, junto con una comodidad de uso excepcional.
No obstante, debido a que los distintos modelos presentan diferencias en términos de equipos y rendimiento, estas
se comentarán a lo largo del texto cuando sean relevantes.
METTLER TOLEDO es un fabricante líder de balanzas de laboratorio y producción, bien como de instrumentos analí-
ticos de medición. Además, cuenta con una red mundial de atención al cliente, formada por personal altamente
cualificado, que siempre está disponible para prestar su ayuda en la selección de accesorios y ofrecer asesora-
miento sobre el uso óptimo de las balanzas.
La balanza cumple con todas las normas y directivas actuales. Es compatible con los requisitos, técnicas de traba-
jo y protocolos que requieren todos los sistemas internacionales de garantía de calidad, p. ej., GLP (Buenas prácti-
cas de laboratorio) y GMP (Buenas prácticas de fabricación). La balanza dispone de una declaración CE de con-
formidad y METTLER TOLEDO está certificado como fabricante según las normas ISO 9001 e ISO 14001. Esto ga-
rantiza la protección de su inversión a largo plazo mediante una alta calidad del producto y una amplia oferta de
servicios (reparación, mantenimiento y servicio de calibración).
Más información
Para obtener información más detallada, consulte las Instrucciones de manejo incluidas en el CD-ROM.
Versión de software
Las instrucciones de manejo se basan en la versión de firmware (software) instalada inicialmente en el terminal, la
V 2.00.
1.1 Convenciones y símbolos utilizados en estas instrucciones de manejo
Estos símbolos indican una instrucción:
§
requisitos
1
pasos
2
...
ð resultados
24
Introducción
Las denominaciones de las teclas y botones se indican mediante un gráfico o mensaje entre corchetes
(p. ej., [ ] o [Definir].
Este símbolo indica una pulsación breve de la tecla (menos de 1,5 s).
Este símbolo indica una pulsación prolongada de la tecla (más de 1,5 s).
u www.mt.com/comparators
Balanzas comparadoras
Publicité
Table des Matières
