Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 46
{
Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
STIHL BGA 100
Notice d'emploi
Manual de instrucciones
Skötselanvisning
Käyttöohje
Istruzioni d'uso
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Használati utasítás
Instruções de serviço
Handleiding
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stihl BGA 100

  • Page 46 Table des matières Chère cliente, cher client, Indications concernant la présente Notice d'emploi nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de qualité de la société STIHL. Prescriptions de sécurité et techniques de travail Ce produit a été fabriqué avec les Utilisation procédés les plus modernes et les...
  • Page 47: Indications Concernant La Présente Notice D'emploi

    Notice d'emploi à l'appui de revendications quelconques. La présente Notice d'emploi se rapporte Pour travailler avec un à un souffleur STIHL à batterie. Dans souffleur, il est cette Notice d'emploi, ce souffleur à nécessaire de respecter batterie est également appelé...
  • Page 48 Porter des vêtements et équipements de les créneaux horaires à respecter pour protection réglementaires. le travail avec des machines bruyantes. BGA 100...
  • Page 49 écharpe ou cravate, ni Lire et suivre les instructions du folio pas de se renverser et d'être bijoux. Les personnes joint au chargeur STIHL, et conserver endommagé. aux cheveux longs doi- précieusement ce document ! vent les nouer et les...
  • Page 50 Faire des pauses à temps pour ne pas Ne jamais souffler en direction de le revendeur spécialisé – STIHL risquer d'atteindre un état de fatigue ou personnes ou d'animaux – le souffleur recommande de s'adresser au d'épuisement qui pourrait entraîner un...
  • Page 51 Enlever la poussière et les saletés revendeur spécialisé. détergents agressifs risqueraient déposées sur le souffleur – ne pas STIHL recommande de faire effectuer d'endommager les pièces en matière employer de produits dissolvant la les opérations de maintenance et les synthétique.
  • Page 52: Utilisation

    à l'aide de l'anneau de souffleur. suspension. Anneau de suspension Si l'on utilise la batterie STIHL AR, on Suivant la taille de l'utilisateur, peut accrocher le souffleur sur un glisser la buse (1) sur le tube de coussin d'appui, à l'aide de l'anneau de soufflage (2), jusqu'à...
  • Page 53: Branchement Électrique Du Chargeur

    Au cours de cette procédure, la diode électroluminescente (1) du chargeur s'allume env. 1 seconde de Glisser la batterie (1) dans le couleur verte, puis de couleur rouge et chargeur (2) jusqu'à la première s'éteint. résistance perceptible – puis pousser jusqu'en butée. BGA 100...
  • Page 54: Del Sur La Batterie

    Au cours de la recharge, la batterie et le DEL clignotant de couleur chargeur se réchauffent. rouge. Chargeurs AL 300, AL 500 Les chargeurs AL 300 et AL 500 sont équipés d'un ventilateur qui refroidit la batterie. BGA 100...
  • Page 55 – voir « Si les DEL rouges de couleur sont continuellement allumées / rouge : clignotent ». 3 DEL cligno- Dysfonctionne- tent de couleur ment dans la rouge : machine BGA 100...
  • Page 56: Del Sur Le Chargeur

    Mettre la machine en marche – si les DEL clignotent encore, la machine est défectueuse et doit être contrôlée par le revendeur spécialisé – STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL. BGA 100...
  • Page 57: Éléments De Commande

    Le levier d'encliquetage permet le Les DEL clignotent successivement. réglage de la puissance de soufflage. Il La fonction boost reste activée jusqu'à peut être encliqueté à 3 niveaux de ce que l'on relâche la gâchette de puissance. commande. BGA 100...
  • Page 58: Mise En Marche

    ‚ ; ne présente aucun danger pour actionner la gâchette de autrui ; commande. assurer le souffleur de telle sorte qu'il ne puisse pas être utilisé sans autorisation. BGA 100...
  • Page 59: Rangement

    – employer alternativement toutes les batteries disponibles ; pour qu'elle puisse atteindre une durée de vie optimale, conserver la batterie avec une charge d'env. 30 %. STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL. BGA 100...
  • Page 60: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien

    Vis et écrous accessibles Resserrage Batterie Contrôle visuel Nettoyage Dysfonctionnement (brancher et Prise débrancher la fiche du cordon d'alimen- tation électrique) Cordon d'alimentation électrique Contrôle visuel (état) Étiquettes de sécurité Remplacement STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL BGA 100...
  • Page 61: Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries

    Le fait de respecter les prescriptions de STIHL recommande de faire effectuer normale et elles doivent être remplacées la présente Notice d'emploi permet les opérations de maintenance et les en temps voulu, en fonction du genre d'éviter une usure excessive et...
  • Page 62: Principales Pièces

    Principales pièces Buse Tube de soufflage Levier d'encliquetage Gâchette de commande Poignée de commande Anneau de suspension Prise Fiche du cordon d'alimentation électrique 10 Grille de protection Numéro de machine BGA 100...
  • Page 63: Caractéristiques Techniques

    Les taux de vibrations indiqués peuvent servir de référence pour une première La machine ne doit être utilisée qu'avec évaluation de l'exposition de l'utilisateur une batterie STIHL d'origine et les La détermination des niveaux sonores et aux vibrations. accessoires STIHL d'origine.
  • Page 64 CHimiques) est le nom d'un règlement CE qui couvre le contrôle de la fabrication, de l'importation, de la mise sur le marché et de l'utilisation des substances chimiques. Plus plus d'informations sur le respect du règlement REACH N° (CE) 1907/2006, voir www.stihl.com/reach BGA 100...
  • Page 65: Dépannage

    Dépannage BGA 100...
  • Page 66 (3 DEL de la batterie clignotent de cou- cuit – si les diodes électroluminescentes leur rouge) clignotent encore, le souffleur est défectueux et doit être contrôlé par le revendeur spécialisé Humidité dans le souffleur et/ou la Faire sécher le souffleur / la batterie. batterie BGA 100...
  • Page 67 – si les DEL clignotent encore, la leur rouge pendant env. 5 secondes) rouge. batterie est défectueuse et doit être remplacée. Défaut dans le chargeur Faire contrôler le chargeur par le reven- deur spécialisé STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL BGA 100...
  • Page 68: Instructions Pour Les Réparations

    Les produits STIHL ne doivent pas être est conforme aux dispositions relatives à de perfectionnement et ont à leur jetés à la poubelle. Le produit STIHL, la l'application des directives 2011/65/UE, disposition les informations techniques batterie, les accessoires et leur 2006/42/CE, 2004/108/CE et requises.
  • Page 69 ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung (Service Homologation Produits) L'année de fabrication et le numéro de machine sont indiqués sur la machine. Waiblingen, le 01/06/2015 ANDREAS STIHL AG & Co. KG Thomas Elsner Chef de la Division Produits...
  • Page 175 Waiblingen, 1.6.2015 ANDREAS STIHL AG & Co. KG e.b. Thomas Elsner Leder af produktgruppen Management BGA 100...
  • Page 265 Nederlands BGA 100...
  • Page 266 Nederlands BGA 100...
  • Page 268 0458-711-9621-A INT1 D G F E S f I d N H P n www.stihl.com *04587119621A* 0458-711-9621-A...

Table des Matières