Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
B e t r i e b s a n l e i t u n g
O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s
I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n
G e b r u i k s a a n w i j z i n g
Rohrantriebe
für Rolladen
Tubular Drives for
Roller Shutters
Moteurs tubulaires
de volets roulants
Buismotoren
voor rolluiken
R8/17R - R40/17R
R8/17R+ - R20/17R+
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Becker R8/17R
Sommaire des Matières pour Becker R8/17R
- Page 1 G e b r u i k s a a n w i j z i n g Rohrantriebe für Rolladen Tubular Drives for Roller Shutters Moteurs tubulaires de volets roulants Buismotoren voor rolluiken R8/17R - R40/17R R8/17R+ - R20/17R+...
- Page 3 R8/17R - R40/17R R8/17R+ - R20/17R+ Sommaire des instructions de montage et d’utilisation des moteurs de volets roulants R8/17R à R40/17R et R8/17R+ à R20/17R+. Page Introduction .................................... Prestation de Garantie ................................Instructions de sécurité ................................. Utilisation conforme aux prescriptions ..........................
-
Page 20: Introduction
Nous vous remercions pour l’achat du moteur tubulaire de volets roulants BECKER à fin de course électronique. Les moteurs de volets roulants R8/17R à R40/17R et R8/17R+ à R20/17R+ sont des produits de qualité de grande valeur, présentant de nombreuses facilités: •... -
Page 21: Instructions De Sécurité
Ç • Respecter toutes les normes et prescriptions en vigueur pour l’installation électrique. • Seul les pièces de rechange, outils et dispositifs accessoires autorisés par la société BECKER doivent être utilisés. • Concernant les produits non autorisés issus d’autres fabricants ou les modifications apportées aux acces- soires, le fabricant ou le revendeur n’assument aucune garantie pour les dommages corporels et maté-... -
Page 22: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
Les moteurs tubulaires de types R8/17R à R40/17R et R8/17R+ à R20/17R+ sont exclusivement destinés au fonctionnement de volets roulants. Pour les volets roulants fixés à l’arbre au moyen de ressorts, veuillez utiliser les types de moteur R8/17R à R20/17R. -
Page 23: Cotes De Perçage
Instructions d’utilisation R8/17R à R40/17R et R8/17R+ à R20/17R+ • Montage des moteurs R8/17R à R20/17R avec sûreté pour la roue d’entraînement R8/17R à R20/17R Le sens d’insertion de la sûreté est imposé par sa forme. Lors de l’inser- Trou d’enclenchement tion, veillez au bon enclenchement de l’ergot (clic). -
Page 24: Réglage Des Positions Finales
La mise en service peut avoir lieu soit avec le câble de réglage BECKER (réf. 4901 002 181 0, pas de reset moteur possible), soit avec le câble de réglage BECKER pour les moteurs avec réglage des fins de course électroniques (réf. -
Page 25: Dérangements
La durée de mise en marché est réduite si le moteur n’a pas encore totalement refroidi. Afin de démonter le moteur ou d’effacer la mémoire interne, vous avez également besoin du cable de réglage BECKER pour les moteurs à fin de course électronique. Vous pouvez ainsi ramener le moteur tubulaire à son état de livraison (RESET), pour procéder par exemple aux opérations suivantes:... -
Page 26: Que Faire Quand
Remarques à l’attention du spécialiste en installations électriques et en volets roulants Veuillez noter que les moteurs tubulaires Typ R8/17R bis R40/17R und R8/17R+ bis R20/17R+ sont conçus pour être utilisés sur des installations individuelles (c’est-à-dire un tablier de volet roulant par arbre et par moteur). Si plusieurs tabliers sont actionnés par un seul arbre, la détection d’obstacles et le fonctionnement de la sécurité... -
Page 27: Caractéristiques Techniques
Instructions d’utilisation R8/17R à R40/17R et R8/17R+ à R20/17R+ Caractéristiques techniques i l a é t r é t è i n i a ' l Exemples de raccordement Activation d’un moteur au moyen d’un Activation d’un moteur avec une horloge U25 inverseur ou d’un poussoir...