Overdrive (Distorsion Légère Du Son); Distortion (Distorsion Dure Du Son) - Roland Groovebox MC-307 Mode D'emploi

Chapitre 4 Réglage des effets
4. Overdrive (Distorsion légère du son)
Cet effet simule la distorsion douce obtenue lorsque vous
montez le gain d'un ampli à lampes. L'effet contient
également un simulateur d'ampli et produit la distorsion
naturelle créée par des sons joués au travers d'un ampli
guitare. Il peut être employé avec des sons de guitare et de
synthé basse.
Réglages possibles:
- INPUT LEVEL [CTRL 1]
Ajuste le niveau du signal entrant.
Plage : 0–127
- DRIVE [CTRL 2]
Ajuste la profondeur de distorsion. Cela affectera
également le volume.
Plage : 0–127
- AMP TYPE [CTRL 3]
Sélection du type d'ampli guitare.
Réglages :
SMALL:
BUILTIN:
2STACK:
3STACK:
- OUTPUT PAN [CTRL 4]
Détermine l'emplacement stéréo du son produit par
l'effet Overdrive.
Plage : L64–63R
- OUTPUT LEVEL [CTRL 5]
Ajuste le niveau de sortie de l'effet Overdrive.
Plage : 0–127
50
petit ampli
ampli de type combo
gros ampli double corps
gros ampli triple corps
5. Distortion
(Distorsion dure du son)
Cet effet produit une distorsion plus sévère que l'effet
overdrive. Il contient également un simulateur d'ampli et
produit le son naturel d'un ampli guitare.
Réglages possibles:
- INPUT LEVEL [CTRL 1]
Ajuste le niveau du signal entrant.
Plage : 0–127
- DRIVE [CTRL 2]
Ajuste la profondeur de distorsion. Cela affectera
également le volume.
Plage : 0–127
- AMP TYPE [CTRL 3]
Sélection du type d'ampli guitare.
Réglages :
SMALL:
BUILTIN:
2STACK:
3STACK:
- OUTPUT PAN [CTRL 4]
Détermine l'emplacement stéréo du son produit par
l'effet distorsion.
Plage : L64–63R
- OUTPUT LEVEL [CTRL 5]
Ajuste le niveau de sortie de l'effet distorsion.
Plage : 0–127
petit ampli
ampli de type combo
gros ampli double corps
gros ampli triple corps