Votronic 5551 Instructions De Montage Et De Service

Instructions de montage et de service
Electrode de réservoir 30-110 K-FL
Les détecteurs de réservoir ont été conçus pour une mesure précise du niveau de l'eau fraîche, des eaux grises
et des eaux usées en plastique et en métal dans les camping-cars, les réservoirs, les caravanes et les bateaux.
Le niveau est soumis à une mesure électronique capacitive sans pièces mécaniques mobiles et transmis à l'unité
d'affichage via un câble à 3 brins.
L'électronique est intégralement encapsulée et donc extrêmement robuste et insensible à la saleté.
Transducteurs pour réservoir, convenant et nécessaires aux jauges VOTRONIC, 1 par réservoir:
Unités affichage par réservoir:
 Jauge eau fraîche S
 Jauge eaux usées S
 Info Panel Pro
 Votronic VBS système 2-Bus
 Votronic système VBS
 Anciennes jauges Votronic depuis 1987 tous types tous types
Descriptif succinct:
Réaliser un perçage de montage Ø 38 mm ou un filetage de PG29.
1.
Déterminer le type de montage interne et externe du réservoir et mesurer la hauteur intérieure du réservoir.
2.
Raccourcir la sonde câble à la longueur voulue (respecter un espace de 10-20 mm jusqu'au fond de la cuve).
3.
Emboîter à nouveau le capuchon isolant sur la sonde-câble (veiller à l'étanchéité).
4.
Monter le détecteur de réservoir depuis l'intérieur ou l'extérieur, utiliser la bague d'étanchéité fournie.
5.
Déchargeur:
6.
Réservoir de plastique: Réaliser un trou Ø 9,5 mm (le plus loin possible en dessous du réservoir), ébavurer, enficher le
câble de déchargeur sur une fiche plate 2,8 mm « com », et sertir / braser sur la cosse, enfoncer la cheville en
caoutchouc, monter la rondelle et la cosse avec une vis inox M5x20, serrer la vis.
Réservoir métalliques: Brancher le câble de déchargeur sur la fiche plate 2,8 mm et relier par un conducteur avec le
réservoir à proximité de la sonde.
Régler la hauteur de réservoir sur le cadran.
7.
Etablir la connexion avec l'unité d'affichage.
8.
Prêt à la mise en service.
9.
Hauteur réservoir 30 - 110 cm, 12 V et 24 V
n° 12 V
5311
5313
5330
tous types
tous types
L'électrode de réservoir K-FL est directement montée sur le
réservoir pour la mesure de niveau et convient pour:
 L'eau fraîche (veuillez respecter évt. DIN 2001-2, Lignes
directrices pour les conditions requises en eau potable)
 Eaux usées; eaux grises
 Réservoirs plastique, toutes matières
 Réservoirs métalliques (aluminium, acier, acier
inoxydable etc.)
 Réglables à des hauteurs de réservoir de 30 cm à 110 cm
Principe de fonctionnement:
Le niveau de remplissage dans le réservoir est mesuré de
manière capacitive. La sonde-câble flexible constitue avec
l'eau qui l'entoure un "condensateur" dont la dimension
augmente avec le niveau de remplissage et est mesuré par
l'électronique.
Le contact avec l'eau comme «Pôle opposé» est réalisé à
l'aide du «déchargeur», connexion «com».
n° 5551
n° 24 V
5311
5313
6330
tous types
tous types