Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Instructions de montage et de service
Électrode de réservoir 12-24 K
Électrode de réservoir 15-50 K
Selon l'ordonnance relative à l'eau potable selon DIN 2001-2
Les détecteurs de réservoir ont été conçus pour une mesure précise du niveau d'eau fraîche, d'eaux usées et de matières
fécales en plastique et en métal dans les camping-cars, les réservoirs, les caravanes et les bateaux.
La mesure du niveau est électronique par la méthode capacitive sans pièces mécaniques mobiles et transmise à l'unité
d'affichage via un câble à 3 brins.
L'électronique est intégralement encapsulée et donc extrêmement robuste et insensible à la saleté.
Transducteurs pour réservoir, convenant et nécessaires aux jauges VOTRONIC, 1 par réservoir:
Unités affichage par réservoir:
 Jauge eau fraîche S
 Jauge eaux usées S
 Jauge matières fécales S
 Info Panel Pro
 Votronic VBS sytème 2-Bus
 Votronic sytème VBS
 Anciennes jauges Votronic depuis 1987 tous types tous types
Descriptif succinct:
Réaliser un perçage de montage d'un diamètre de 38 mm ou un pas de PG29.
1.
Déterminer le type de montage à l'intérieur ou à l'extérieur du réservoir et mesure la hauteur intérieure du réservoir.
2.
Raccourcir les deux barres de mesure à la longueur voulue (respecter un espace de 10-20 mm jusqu'au fond de la cuve).
3.
Emboîter à nouveau le capuchon isolant sur la barre isolée (veiller à l'étanchéité).
4.
Monter le détecteur de réservoir depuis l'intérieur ou l'extérieur utiliser la bague d'étanchéité fournie.
5.
Régler la hauteur de réservoir sur le cadran.
6.
Établir la connexion avec l'unité d'affichage.
7.
Prêt à la mise en service.
8.
Hauteur réservoir 12-24 cm, 12 V et 24 V
Hauteur réservoir 15-50 cm, 12 V et 24 V
Art. N° 12 V
5311
5313
5315
5330
tous types
tous types
L'électrode de réservoir K est directement monté sur le
réservoir pour la mesure de niveau et convient pour:
 L'eau fraîche (veuillez respecter évt. DIN 2001-2,
Lignes directrices en matière d'eau potable)
 Eaux usées; eaux grises
 Eaux chargées de matières fécales
 Réservoirs plastique, toutes matières
 Réservoirs métalliques (aluminium, acier, inox etc.)
 Réglable à des hauteurs de réservoir de:
12 à 24 cm ou 15 à 50 cm.
Principe de fonctionnement:
Le niveau de remplissage dans le réservoir est mesuré
de manière capacitive. Le barreau isolé (sonde)
constitue avec l'eau qui l'entoure un "condensateur"
dont la dimension augmente avec le niveau de
remplissage et est mesuré par l'électronique. Le
contact avec l'eau comme "Pôle opposé" est réalisé à
l'aide du barreau en inox.
Art. N° 5543
Art. N° 5545
Art. N° 24 V
5311
5313
5315
6330
tous types
tous types

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Votronic 12-24 K

  • Page 1 à 3 brins. L’électronique est intégralement encapsulée et donc extrêmement robuste et insensible à la saleté. Transducteurs pour réservoir, convenant et nécessaires aux jauges VOTRONIC, 1 par réservoir: Unités affichage par réservoir: Art. N° 12 V Art.
  • Page 2 Selon les conditions locales (place disponible au-dessus du réservoir, découpe de fond intermédiaire, hauteur de réservoir etc.), le détecteur de réservoir peut être monté à l’intérieur ou à l’extérieur du réservoir (le montage depuis l’extérieur étant recommandé pour la version courte de l’électrode de réservoir 12-24 K pour de meilleurs résultats): Montage de l’intérieur Montage de l’extérieur...
  • Page 3 - 3 - Affectation des bornes: Couleur N° connexion affichage réservoir Fonction section de câble recommandé blanc 5 = Réservoir (Plus) + Tension de service, de l’unité d’affichage connexion 5 0,5-1 mm² vert 4 = Signal réservoir Signal mesure pour l’unité d’affichage connexion 4, 0…2,2 V 0,5-1 mm²...
  • Page 4  La garantie s’éteint en cas d’utilisation non conforme de l’appareil, d’une utilisation en dehors des spécifications techniques, d’une utilisation impropre ou de l’intervention d’un tiers. VOTRONIC décline toute responsabilité pour les dommages pouvant en découler. Cette exclusion de responsabilité s’étend à toutes les prestations de service effectuées par des tiers et n’ayant pas été...

Ce manuel est également adapté pour:

15-50 k55435545