Votronic 5555 Instructions De Montage Et De Service

Instructions de montage et de service
Electrode de réservoir 20 K-WC
La sonde de réservoir a été conçue pour une surveillance précise du niveau de la cassette du réservoir à
matières fécales dans les camping-cars, les caravanes et les bateaux, permettant ainsi une planification
prévoyante de l'élimination des déchets.
Le niveau de remplissage est mesuré électroniquement par la méthode capacitive sans pièces mécaniques
mobiles et transmis à l'unité d'affichage via un câble à 3 brins.
L'électronique entièrement encapsulée est conçue pour être étanche à l'eau (IP 67) pour un fonctionnement
dans de rudes conditions lors du nettoyage de la cassette de WC.
Transducteurs pour réservoir, convenant et nécessaires aux jauges VOTRONIC, 1 par réservoir:
Unités affichage par réservoir:
 Jauge eaux usées S
 Jauge matières fécales S
 Info Panel Pro
 Votronic VBS système 2-Bus
 Votronic système VBS
 Anciennes jauges Votronic depuis 1987
Descriptif succinct:
Créer un trou de montage Ø 38 mm sur le réservoir (ex. Scie cloche) et ébavurer.
1.
Mesurer la hauteur intérieure du réservoir et la régler sur la graduation.
2.
Raccourcir les 2 barres de mesure à la longueur mesurée (respecter un espace de 10-20 mm jusqu'au fond de la cuve).
3.
Emboîter à nouveau le capuchon isolant sur la barre isolée (ébavurer et veiller à l'étanchéité).
4.
Poser la bague d'étanchéité fournie, poser la sonde depuis le haut dans le trou de montage, placer l'anneau de montage
5.
et le visser avec les 8 vis inox fournies.
Raccorder le jack 3 broches fourni avec l'unité d'affichage et monter à un endroit bien accessible dans le casier du
6.
véhicule.
Raccourcir le câble de raccordement à la longueur voulue et raccorder le connecteur 3 broches fourni.
7.
Placer le clip autocollant fourni pour le connecteur à un endroit approprié sur la cassette (transport)
8.
Prêt à la mise en service.
9.
Hauteur réservoir 12-24 cm, 12V et 24V
n° 12 V
5313
5315
5330
tous types
tous types
tous types
L'électrode de réservoir K-WC est directement mon-tée
sur la cassette pour la mesure de niveau et convient pour:
 L'eau fraîche (veuillez respecter évt. DIN 2001-2,
Lignes directrices pour les conditions requises en
eau potable)
 Eaux usées; eaux grises
 Eaux chargées de matière fécale
 Réservoirs plastique, toutes matières
 Réservoirs métalliques (aluminium, acier, acier
inoxydable etc.)
 Réglables à des hauteurs de réservoir de 12 à 24 cm
Principe de fonctionnement:
Le niveau de remplissage dans le réservoir est mesuré
de manière capacitive. Le barreau isolé (sonde)
constitue avec l'eau qui l'entoure un "condensateur"
dont la dimension augmente avec le niveau de
remplissage et est mesuré par l'électronique. Le
contact avec l'eau comme "Pôle opposé" est réalisé à
l'aide du barreau en inox.
n° 5555
n° 24 V
5313
5315
6330
tous types
tous types
tous types