Table des Matières
Publicité
Malti [Maltese] - Hawnhekk, Netatmo, jiddikjara li dan NSD01 jikkonforma mal-ħtiġijiet
essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 2014/53/UE
u ROHS 2011/65/EC. Dan l-allarm f'każ ta' duħħan NSD01 huwa f'konformità mal-karatteristiċi
essenzjali tal-istandard armonizzat EN 14604 :2005 +AC :2008. Id-dikjarazzjoni tal-eżekuzzjo-
ni Nru DoP_Netatmo_NSD01 jista' jitniżżel mis-sit tal-Internet ta' Netatmo.
Magyar [Hungarian] - Alulírott, Netatmo nyilatkozom, hogy a NSD01 megfelel a vonat-
kozó alapvetõ követelményeknek és az 2014/53/UE i ROHS 2011/65/EC irányelv egyéb
elõírásainak. Az NSD001 füstriasztó az EN 14604 :2005 +AC :2008 összevont szabvány által
előírt alapvető jellemzőnek megfelelő. Az n° DoP_Netatmo_NSD01, teljesítményre vonat-
kozó nyilatkozat a Netatmo honlapról tölthető le.
Norsk [Norwegian] - Erklærer herved Netatmo at dette NSD01 er i samsvar med de grunnle-
ggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 2014/53/EU og ROHS 2011/65/EC. En kopi av
den fullstendige samsvarserklæringen kan fås ved http://www.netatmo.com/declaration/nsd.
Denne røykalarmen NSD01 er konform med alle de viktigste spesifikasjonene i den harmoni-
serte standarden EN 14604 :2005 +AC :2008. Ttelseserklæringen nr. DoP_Netatmo_NSD01
kan lastes ned på Netatmos nettsted.
Polski [Polish] - Niniejszym Netatmo oświadcza, że NSD01 jest zgodny z zasadniczymi
wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE
i ROHS 2011/65/EC. Niniejszy czujnik dymu NSD01 spełnia wszystkie zasadnicze wymagania
zharmonizowanej normy EN 14604 :2005 +AC :2008. Deklarację zgodności nr DoP_Netat-
mo_NSD01 można pobrać z witryny internetowej firmy Netatmo.
Svenska [Swedish] - Härmed intygar Netatmo att denna NSD01 står I överensstämmelse
med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår
av direktiv 2014/53/EU och ROHS 2011/65/EG. Rökdetektorn NSD01 uppfyller alla viktiga krav
i den harmoniserade standarden EN 14604 :2005 +AC :2008. Prestandadeklarationen DoP_
Netatmo_NSD01 kan hämtas på Netatmos webbplats.
Português [Portuguese] - Netatmo declara que este NSD01 está conforme com os requisitos
essenciais e outras disposições da Directiva 2014/53/EU e ROHS 2011/65/CE. O detetor de
fumo NSD01 está em conformidade com todas as características essenciais da norma harmo-
nizada EN 14604 :2005 +AC :2008. A declaração de desempenho n° DoP_Netatmo_NSD01
pode ser descarregada do website da Netatmo.
Slovensko [Slovenian] - Netatmo izjavlja, da je ta NSD01 v skladu z bistvenimi zahtevami
in ostalimi relevantnimi določili direktive 2014/53/EU in ROHS 2011/65/ES. Ta javljalnik dima
NSD01 je skladen z vsemi bistvenimi značilnostmi usklajenega standarda EN 14604 :2005
+AC :2008. Izjavo o zmogljivosti št. DoP_Netatmo_NSD01 lahko prenesete s spletnega mes-
ta družbe Netatmo.
52
Slovensky [Slovak] - Netatmo týmto vyhlasuje, že NSD01 spĺňa základné požiadavky a všetky
príslušné ustanovenia Smernice 2014/53/EU a ROHS 2011/65/ES. Tento dymový alarm NSD01
je v súlade so všetkými základnými charakteristikami harmonizovanej normy EN 14604 :2005
+AC :2008. Vyhlásenie o parametroch DoP_Netatmo_NSD01 si môžete stiahnuť na interne-
tovej stránke Netatmo.
Suomi [Finnish] - Netatmo vakuuttaa täten että NSD01 tyyppinen laite on direktiivin
2014/53/EU ja ROHS 2011/65/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden
ehtojen mukainen. Tämä NSD01-palovaroitin on yhdenmukaistetun EN 14604 :2005 +AC :
2008 -standardin mukainen. Suoritustasoilmoituksen DoP_Netatmo_NSD01 voi ladata Ne-
tatmon verkkosivuilta.
Türkçe [Turkish] - Netatmo, bu NSD01'in 2014/53/EU ve ROHS 2011/65/EC Yönetmeliğinin
temel şartlarına ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Tam uygunluk
beyanının bir kopyası https://www.netatmo.com/declaration/nsd adresinden edinilebilir. Bu
NSD01 duman alarmı EN 14604 :2005 +AC :2008 uyumlaştırılmış standardının tüm gerekli
özelliklerine uygundur. n° DoP_Netatmo_NSD01 performans beyanı Netatmo web sitesinden
indirilebilir.
български [Bulgarian] - С настоящото Netatmo декларира, че това NSD01 е в съответствие
със съществените изисквания и другите приложими разпоредби на Директива
2014/53/EU и ROHS 2011/65/ЕC. Копие от пълния декларацията за съответствие може да
бъде получена на https://www.netatmo.com/declaration/nsd. Този детектор за дим NSD01
съответства на всички съществени характеристики на хармонизирания стандарт EN
14604 :2005 +AC :2008. Декларацията за експлоатация n° DoP_Netatmo_NSD01 може
да се изтегли от уеб сайта на Netatmo.
https://www.netatmo.com/declaration/nsd
Netatmo SAS – 93 rue Nationale – 92100 Boulogne-Billancourt
Boulogne-Billancourt, 01/05/2018
CEO
Frédéric POTTER
53
Publicité
Table des Matières
