Table des Matières
Publicité
Location advice
EN
Check Wi-Fi reception
Check your smartphone to make sure you have Wi-Fi reception where you have chosen
to install the Smart Smoke Alarm. If you do not, try to move your Wi-Fi router closer.
The Smart Smoke Alarm will detect smoke and will sound even if the Wi-Fi isn't configured.
However, you will need Wi-Fi to receive smartphone alerts from your Smart Smoke Alarm
when you are away. Wi-Fi will be configured later in the app.
FR
Vérification du signal Wi-Fi
Vérifiez avec votre smartphone que l'endroit choisi pour l'installation du Détecteur de Fumée
Connecté bénéficie d'un signal Wi-Fi suffisant. Dans le cas contraire, essayez de rapprocher
votre routeur Wi-Fi. Veuillez noter que même si la connexion Wi-Fi n'est pas configurée,
le Détecteur de Fumée Connecté détectera la fumée et sonnera. Le Wi-Fi est nécessaire
pour recevoir les alertes de votre Détecteur de Fumée Connecté sur votre smartphone,
lorsque vous n'êtes pas chez vous. La configuration du Wi-Fi se fera dans l'app lors d'une
prochaine étape.
DE
Prüfen Sie den WLAN-Empfang
Prüfen Sie auf Ihrem Smartphone, ob Sie WLAN-Empfang haben, wenn Sie den Smarten
Rauchmelder installieren wollen. Wenn Sie keinen Empfang haben, versuchen Sie den
Abstand zum Router zu verringern. Der Smarte Rauchmelder meldet Rauch auch dann,
wenn keine WLAN-Verbindung konfiguriert wurde. Sie brauchen die WLAN-Verbindung
aber, um die Meldungen des Smarten Rauchmelders empfangen zu können, wenn Sie
nicht zuhause sind. Das WLAN wird später in der app konfiguriert.
20
ES
Comprobar la señal Wi-Fi
Comprueba con tu smartphone que el lugar que has elegido para instalar el Detector
de Humo Inteligente recibe la señal Wi-Fi. Si no es así, intenta acercar tu router del Wi-Fi.
El Detector de Humo Inteligente detectará el humo y sonará la alarma incluso si el Wi-Fi
no está configurado. Sin embargo, necesitarás Wi-Fi para recibir las alertas que envíe el
Detector de Humo Inteligente a tu smartphone cuando te encuentres fuera de casa. El
Wi-Fi se configurará posteriormente en la aplicación.
IT
Verifica ricezione Wi-Fi
Verifica che il tuo smartphone riceva il segnale Wi-Fi nel luogo che hai scelto per installare
il Rilevatore Intelligente di Fumo. Se non è così, prova a spostare il router del Wi-Fi più
vicino. Il Rilevatore Intelligente di Fumo rileverà il fumo ed emetterà un suono anche se il
Wi-Fi non è configurato. Tuttavia, avrai bisogno del Wi-Fi per ricevere le notifiche sul tuo
smartphone dal tuo Rilevatore Intelligente di Fumo in caso di tua assenza. Il Wi-Fi verrà
configurato in seguito nell'app.
Controleer de Wi-Fi-ontvangst
NL
Controleer op uw smartphone of u Wi-Fi-ontvangst heeft op de plaats waar u de Intelligente
Rookmelder wilt bevestigen. Heeft u geen ontvangst, plaats dan de Wi-Fi-router dichterbij.
De Intelligente Rookmelder zal rook detecteren en geluid maken, ook als de Wi-Fi niet
is geconfigureerd. U hebt echter Wi-Fi nodig om alerts op uw smartphone te ontvangen
als u niet thuis bent. De Wi-Fi wordt later in de app geconfigureerd.
21
Publicité
Table des Matières
