Crivit FP-1869 Notice D'utilisation

Crivit FP-1869 Notice D'utilisation

Pompe à pied à double cylindre
Masquer les pouces Voir aussi pour FP-1869:
Table des Matières
  • Czech

    • In Het Leveringspakket Inbegrepen
    • Technische Gegevens
    • Voorgeschreven Gebruik
    • Veiligheidsinstructies
    • Ingebruikname
    • Gebruik
    • Oppompen Van Ballen
    • Oppompen Van Opblaasartikelen
    • Oppompen Van Banden Met Blitzventiel
    • Oppompen Van Banden Met Schraderventiel
    • Oppompen Van Banden Met Sclaverandventiel
    • Onderhoud, Opslag
    • Afvalverwerking
    • Jaar Garantie
    • Rozsah Dodávky
    • Technická Data
    • Bezpečnostní Pokyny
    • Uvedení Do Chodu
    • Roky Záruky
    • Pokyny K Likvidaci
    • Contenido del Suministro
    • Datos Técnicos
    • Uso Previsto
    • Avisos de Seguridad
    • Puesta en Funcionamiento
    • Uso
    • Inflar Balones
    • Inflar Artículos Hinchables
    • Inflar Ruedas con Válvula Blitz
    • Inflar Ruedas con Válvula Schrader
    • Inflar Ruedas con Válvula Presta
    • Cuidados, Almacenamiento
    • Indicaciones para la Eliminación
    • Garantía de 3 Años
    • Especificações Técnicas
    • Instruções de Segurança
    • Colocação Em Funcionamento
    • Conservação E Armazenamento
    • Anos de Garantia
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
Version: 04/2017
Delta-Sport-Nr.: FP-1869
IAN 281537
DOPPELZYLINDER-FUSSLUFTPUMPE
TWIN CYLINDER FOOT PUMP
POMPE À PIED À DOUBLE CYLINDRE
DOPPELZYLINDER-FUSSLUFTPUMPE
TWIN CYLINDER FOOT PUMP
Gebrauchsanleitung
Instructions for use
POMPE À PIED À DOUBLE CYLINDRE
DUBBEL CILINDER VOETPOMP
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
INFLADOR DE PIE CON DOBLE
DVOUVÁLCOVÁ NOŽNÍ PUMPA
CILINDRO
Návod k obsluze
Instrucciones de uso
BOMBA DE AR DE PÉ COM CILINDRO
DUPLO
Manual de instruções
IAN 281537
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Antes de leer, abra la página con las ilustraciones y familiarícese seguidamente con todas las funciones
del aparato.
Antes de ler, vire o lado com as imagens para fora e familiarize-se com todas as funções do aparelho.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Instructions and Safety Notice
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
CZ
Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění
ES
Instrucciones de manejo y seguridad
PT
Manual de instruções e indicações de segurança
Seite
8
Page
11
Page
13
Pagina
16
Stránky
19
Página
21
Página
24
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Crivit FP-1869

  • Page 1 Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění Stránky BOMBA DE AR DE PÉ COM CILINDRO Version: 04/2017 DUPLO Delta-Sport-Nr.: FP-1869 Instrucciones de manejo y seguridad Página Manual de instruções Manual de instruções e indicações de segurança Página IAN 281537...
  • Page 4: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Inhoudsopgave/Contents/Indice/Indice Lieferumfang ............8 Scope of delivery ..........11 Technische Daten ..........8 Technical data ........... 11 Bestimmungsgemäße Verwendung ....8 Correct use ............11 Sicherheitshinweise ..........8 Safety instructions ..........11 Inbetriebnahme ........... 8 Set-up ..............11 Verwendung ...........
  • Page 11: Contenu De La Livraison

    • Risque de brûlure ! Le frottement des Félicitations ! pistons et des cylindres de la pompe peut Vous avez acquéri un produit de haute qualité. causer leur échauffement en cas de gonflage Apprenez à connaître le produit avant sa premi- prolongé.
  • Page 12: Gonflage Des Pneus Avec Valve Sclaverand (Fig. H)

    Entretien et rangement Pour cela, tournez le boîtier du manomètre vers la gauche ou vers la droite (fig. C). Veuillez Ne pas plonger l‘article dans l‘eau. noter que ce réglage de l‘affichage n‘est qu‘un Cela l‘endommagerait ! Toujours ranger l‘article repère indicatif et n‘affecte pas le pompage ! dans une pièce tempérée lorsqu‘il est propre et Gonflage de ballons (fig.
  • Page 13: Article L217-12 Du Code De La Consommation

    Article L217-16 du Code de la 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies consommation d‘un commun accord par les parties ou etre propre a tout usage spécial recherché par Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale l‘acheteur, porté...

Ce manuel est également adapté pour:

281537

Table des Matières