Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour NGM Pico
Sommaire des Matières pour NGM Pico
-
Page 3: Table Des Matières
Guida rapida - Italiano ... 5 Quick guide - English ... 22 Kurzanleitung - Deutsch ..39 Guía rápida - Español ... 56 Guide rapide - Français ..73... - Page 4 ITALIANO...
-
Page 5: Guida Rapida - Italiano
Guida rapida - Italiano ITALIANO... -
Page 22: Quick Guide - English
Quick Guide - English 22 ENGLISH... -
Page 39: Kurzanleitung - Deutsch
Kurzanleitung - Deutsch DEUTSCH... -
Page 73: Guide Rapide - Français
Guide rapide - Français FRANÇAIS... - Page 74 Bienvenue dans le monde de NGM. Merci de l'achat de NGM Pico, un exemple extraordinaire de combinaison parfaite entre la simplicité et la technologie. Avec cet appareil, vous pourrez facilement effectuer des appels, envoyer et recevoir des SMS. Grâce à la touche SOS vous pourrez lancer une procédure automatique d'appel vers certains numéros précédemment...
- Page 75 Introduire la carte mémoire: pour pouvoir utiliser les fonctions de caméra et lecteur multimédia de NGM Pico, une micro SD est nécessaire (pas comprise dans l'emballage): la fente micro SD se trouve à droite de la fente SIM.
- Page 76 Insérez la batterie: votre appareil est fourni avec une batterie au ion de lithium-et est conçu pour être utilisé uniquement avec des batteries et des accessoires originaux NGM. La batterie doit être placée dans la partie postérieure du téléphone. Insérez la batterie dans son compartiment avec les contacts retournés vers le haut,...
- Page 77 être déconnecté de la charge. Attention: Afin de préserver le bon fonctionnement du produit et l'intégrité de la garantie, nous vous recommandons l'utilisation de chargeurs originaux NGM. Procédez à la Charge exclusivement dans des endroits couverts et secs. Un léger réchauffement du téléphone pendant la charge est normal.
- Page 78 Entrée Led de Receveur Base de recharge Camera écouteur notification Flash Écran tactile LED de charge Rouge = en charge Haut Vert = batterie chargée parleur Touches volume + Entrée USB Microphone et - Touche fin d'appel / allumage/éteignement Touche Touche et précédent d'appel...
- Page 79 Se relier à un ordinateur: utiliser le câble USB pour relier NGM Pico à un ordinateur et sélectionner le stockage de masse pour copier des fichiers de musique, photos et vidéos à partir de l’ordinateur vers l'appareil et inversement. N'oubliez pas de toujours enlever en toute sécurité...
- Page 80 Allumage et éteignement Pour allumer et éteindre le téléphone, appuyez et maintenez la touche rouge fin d'appel. Verrouillage de l\'écran L'écran se verrouille automatiquement après une période d'inactivité configurable dans Paramètres > Verrouillage écran > Verrouillage écran automatique, où vous pouvez choisir parmi plusieurs options.
- Page 81 Personnaliser l'écran de déverrouillage Dans Paramètres > Paramètres thème vous pouvez définir un fond d'écran pour afficher sur l'écran de verrouillage, sélectionnant parmi les fonds d'écran fournis par le système ou les photos présentes dans la galerie. Menu principal De la page principale, faites défiler de droite à gauche pour parcourir les 4 pages du menu, et de gauche à...
- Page 82 Effectuer un appel: pour effectuer un appel, sélectionnez l'icône Téléphone. Composez le numéro sélectionné avec le clavier virtuel, et lancez l'appel en sélectionnant l'icône du combiné vert ou la touche verte en bas à gauche. Pour terminer l'appel, appuyez sur l'icône rouge de fin d'appel ou la touche rouge en bas à...
-
Page 83: Numérotation Rapide
Rappeler un numéro du registre des appels: en appuyant la touche verte d'appel ou de Téléphone vous accédez au registre les appels manqués, reçus et effectués seront des appels; visualisés automatiquement. Faites défiler avec l'écran tactile, sélectionnez le numéro à appeler et appuyez la touche verte d'appel. - Page 84 Envoyer et lire SMS Envoyer SMS: dans le menu principal, accédez à Message > Nouveau message. Insérez le destinataire manuellement ou le sélectionnez dans la rubrique ou le registre des appels, sélectionnant les touches relatives. Écrivez le texte dans l'espace relatif et appuyez Envoyer pour envoyer le message Lire SMS: lorsque vous recevez un SMS, une icône et une notification apparaissent dans le panneau de notification.
- Page 85 Fonction S.O.S.: NGM Pico est équipé d'un service de transfert rapide d'appels d'urgence (*). Cette fonction peut être activée et désactivée dans le menu principal, dans menu SOS . En cas d'urgence, l'utilisateur peut appuyer longuement la touche home pour demander de l'aide à un maximum de cinq numéros de téléphone qui ont été...
- Page 86 Radio FM et appuyez sur le bouton d'alimentation. Il n'est pas nécessaire de connecter les écouteurs pour allumer la radio, car NGM Pico a l'antenne de la radio intégrée. Faites défiler les canaux de la roue au-dessus du bouton d'alimentation pour démarrer la recherche...
- Page 87 Activer ou désactiver rapidement la vibration Pour désactiver rapidement la sonnerie et activer la vibration pour les appels et les messages, appuyez sur volume - sur le côté droit du téléphone. Appuyant de nouveau volume, le téléphone entrera en mode silencieux. Paramètres du téléphone: du menu Paramètres vous avez accès aux configurations de Date et heure, Affichage, langue, messages...
- Page 88 Bluetooth: dans Paramètres > Réseau > Bluetooth vous pouvez activer Bluetooth alors que dans Paramètres > Réseau > Paramètres Bluetooth, dans Associés vous pouvez visualiser les appareils associés et en rechercher d'autres (casques, téléphones etc) sélectionnant l'option Recherche. Sélectionnez l'appareil avec lequel vous souhaitez vous associer et confirmez sur les deux appareils.
- Page 89 *Limitation de responsabilité: Ceci n'est pas un dispositif de sauvetage mais un téléphone mobile. NGM ne sera pas tenu responsable des dommages indirects, spéciaux, accidentels ou consécutifs dérivant de ou par connexion avec l'utilisation de ce produit. Attention: le producteur n'assume aucune responsabilité pour toute violation des lignes de comportement énoncées ci-dessus ou toute utilisation non autorisée du...
- Page 90 www.ngm.eu...