Dell 1909W Guide Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Moniteurs
  5. 1909W
  6. Guide utilisateur
Dell 1909W Guide Utilisateur

Dell 1909W Guide Utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W
Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell™ 1909W
A Propos de Votre Moniteur
Installation de votre moniteur
Opération du moniteur
Guide de dépannage
Appendice
Remarques, Prudence et Avertissement
REMARQUE:
Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aideront à mieux utiliser votre ordinateur.
PRUDENCE:
PRUDENCE indique des dégâts matériels potentiels ou la perte de données si des instructions ne sont pas
respectées.
AVERTISSEMENT:
corporelle ou de décès.
Les informations présentes dans ce document sont sujettes à modification sans avis préalable.
© 2008-2010 Dell Inc. Tous droits réservés.
Toute reproduction de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.
Marques de commerce utilisées dans ce texte : Dell et le logo DELL sont des marques de Dell Inc.; Microsoft, Windows, et Windows NT sont des
marques déposées de Microsoft Corporation ; Adobe est une marque commerciale de Adobe Systems Incorporated, pouvant être déposée dans
certaines juridictions. ENERGY STAR est une marque déposée de l'Agence de protection de l'environnement des États-unis. Partenaire de ENERGY
STAR, Dell Inc. a garanti que ce produit répond aux lignes directives ENERGY STAR concernant l'efficacité énergétique.
D'autres marques commerciales et appellations commerciales peuvent être utilisées dans ce document pour faire référence soit aux entités
revendiquant les marques et les appellations soit à leurs produits. Dell Inc. désavoue tout intérêt propriétaire dans les marques commerciales et
appellations commerciales autres que les siennes.
Modèle 1909Wf; 1909Wb
Janvier 2010 Rev. A02
file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/index.htm[11/8/2012 3:24:46 PM]
Un AVERTISSEMENT indique un risque potentiel de dommage matériel, de blessure

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell 1909W

Sommaire des Matières pour Dell 1909W

  • Page 1 Toute reproduction de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques de commerce utilisées dans ce texte : Dell et le logo DELL sont des marques de Dell Inc.; Microsoft, Windows, et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation ;...

  • Page 2: À Propos De Votre Moniteur

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Retour à la page de sommaire À Propos de Votre Moniteur Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell™ 1909W Contenu de l'emballage Caractéristiques du produit Identifification des pièces et contrôles Spécifications du moniteur Capacité...
  • Page 3 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Câble d’alimentation Câble VGA (fixé à l'écran) Câble DVI Câble USB montant (active les ports USB du moniteur) file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 4: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit L'écran panneau plat 1909W a une matrice active, un transistor en couche mince (TFT), un affichage à cristaux liquides (ACL). Les principales caractéristiques du moniteur sont les suivantes : ■ Affichage sur une zone visible de 19 pouces (482.6 mm) (Mesurée en diagonale).

  • Page 5: Vue Arrière

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Commandes en face avant Vue de Face Étiquette Description Luminosité et Contraste Réglage automatique Choix de la source d'entrée Menu Alimentation (avec témoin lumineux d'alimentation) Vue Arrière file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 6 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Vue arrière Vue arrière avec base du moniteur Étiquette Description Utilisez Orifices de montage VESA (100mm) (Derrière la plaque de base Pour monter le moniteur. attachée) Orifice de verrouillage de sécurité Pour aider à sécuriser votre moniteur.

  • Page 7: Vue Latérale

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Vue de dos du moniteur avec la carte amovible sortie pour faire apparaître les inscriptions réglementaires. Vue de dos du moniteur avec carte amovible rentrée pour offir une vue de dos nette. Étiquette...

  • Page 8: Vue De Dessous

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Vue de gauche Vue de droite Étiquette Description Ports USB descendants Vue de Dessous file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 9: Spécifications Du Moniteur

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Vue de dessous Étiquette Description Connecteur du cordon d'alimentation CA Connecteur d'alimentation de la Soundbar Dell Connecteur DVI Connecteur VGA Port USB montant Ports USB descendants Spécifications du moniteur Spécifications de l'écran plat Type d'écran...
  • Page 10 Antireflet avec revêtement dur 3H Rétro-éclairage Système edgelight CCFL (2) Temps de réponse 5 ms standard Gamme de couleurs 83%* *La gamme de couleurs du [1909W] (standard) est basée sur les normes d'essais CIE1976 (83%) et CIE1931 (72%). file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 11 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 12 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 13 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 14 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 15: Spécifications De La Résolution

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Spécifications de la Résolution Plage de balyage horizontal 30 kHz à 83 kHz (automatique) Plage de balayage vertical 56 Hz à 75 Hz (automatique) Résolution optimale préréglée 1440 x 900 à 60 Hz Résolution maximale préréglée...
  • Page 16 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 17 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 18 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 19 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 20: Modes D'affichage Préréglés

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Modes d'Affichage Préréglés Mode d'affichage Fréquence horizontale Fréquence verticale Horloge de pixels Polarité de (kHz) (Hz) (MHz) synchronisation (Horizontale/Verticale) VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 VESA, 640 x 480 37.5...
  • Page 21 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 22: Spécifications Électriques

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Spécifications électriques Analogique RVB, 0.7 Volts +/- 5%, polarité positive à 75 ohms d'impédance d'entrée Signaux d'entrée vidéo Numérique DVI-D TMDS, 600mV pour chaque ligne différentielle, polarité positive à 50 ohms d'impédance d'entrée Synchronisations horizontale et verticale séparées, Niveau TTL sans...
  • Page 23 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 24: Caractéristiques Physiques

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Caractéristiques physiques Prise Sub-D miniature à 15 broches, connecteur bleu; DVI-D, connecteur Type de connecteur blanc Numérique: Détachable, DVI-D, Broches pleines, Expédié détaché du moniteur Type du câble de signal Analogique, amovible, D-sub, 15 broches, livré fixé au moniteur...
  • Page 25 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Dimensions (avec base) Hauteur (Compressé) 12.39 pouces(314.68 mm) Hauteur (Etendu) 17.13 pouces(434.68 mm) Largeur 17.45 pouces(442.87 mm) Profondeur 6.92 pouces(175.64 mm) Dimensions (sans base) Hauteur 11,42 pouces (289,77 mm) Largeur 17,45 pouces (442,87 mm)
  • Page 26 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 27 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 28 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 29 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 30 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 31 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 32: Caracrtéristiques Environnementales

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Caracrtéristiques environnementales Température En fonctionnement 5° à 35° C (41° à 95° F) Entreposage : -20° à 60° C (-4° à 140°) A l'arrêt Expédition: -20° à 60° C (-4° à 140°) Humidité...
  • Page 33 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 34 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 35 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 36: Modes De Gestion D'énergie

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Modes de gestion d'énergie Si vous avez une carte graphique compatible DPM™ VESA ou un logiciel installé sur votre PC, le moniteur peut automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu'il n'est pas utilisé. On parle alors de Mode d'économie d'énergie*.
  • Page 37 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 38 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 39 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 40: Assignations Des Broches

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Assignations des broches Connecteur VGA Numéro Côté 15-broches du câble de signal connecté file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 41: Connecteur Dvi

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide broche Vidéo-Rouge Vidéo-Vert Vidéo-Bleu MASSE Test-Auto MASSE-R MASSE-G MASSE-B Ordinateur 5V/3.3V MASSE-sync MASSE Données DDC Sync.H. Sync V. Horloge DDC Connecteur DVI Numéro 24-broches du câble de signal Connecté broche TMDS RX2- TMDS RX2+...
  • Page 42 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Masse TMDS Flottant Flottant Alimentation +5V/+3.3V Test-Auto Détection connexion à chaud TMDS RX0- TMDS RX0+ Masse TMDS Flottant Flottant Masse TMDS Horloge TMDS+ Horloge TMDS- file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 43 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 44 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 45 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 46 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 47 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 48 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 49 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 50 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 51 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 52 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 53 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 54 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 55 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...
  • Page 56 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide file:///T|/htdocs/monitors/1909W/fr/ug/about.htm[11/8/2012 3:25:21 PM]...

  • Page 57: Capacité Plug And Play

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Capacité Plug and Play Vous pouvez installer ce moniteur avec n'importe système compatible Plug and Play. Ce moniteur fournit automatiquement à l'ordinateur ses données d'identification d'affichage étendues (Extended Display Identification Data : EDID) en utilisant les protocoles DDC (Display Data Channel) de manière à ce que le système puisse effectuer automatiquement la configuration et optimiser les paramètres du moniteur.

  • Page 58: Interface Universal Serial Bus (Usb)

    Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Interface Universal Serial Bus (USB) Cette section vous donne des informations sur les ports USB qui sont disponibles sur le côté gauche de votre moniteur. REMARQUE : Ce moniteur prend en charge l'interface USB 2.0 certifiée High-Speed Vitesse de Débit de...
  • Page 59 Dell 1909W Flat Panel Monitor User's Guide Low speed 1,5 Mbit/s 2.5W (Maxi., chaque port) Connecteur USB montant Numéro de Côté 4 broches du broche connecteur MASSE Connecteur USB descendant Numéro de Côté 4 broches du câble de broche signal...

  • Page 60: Lignes Directrices Relatives À La Maintenance

    Dans presque chaque cas, ces pixels fixes sont difficiles à voir et n'amoindrissent pas la qualité d'affichage ni la capacité d'utilisation. On considère un écran avec 1 à 5 pixels fixes comme normal et dans les standards de la concurrence. Pour plus d'information, voir le site de Support de Dell à l'adresse : support.dell.com.

  • Page 61: Installer Votre Moniteur

    Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Retour à la page de sommaire Installer Votre Moniteur Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell™ 1909W Connecter la base Connecter le moniteur Organiser vos câbles Connexion de la Soundbar (en option)

  • Page 62: Brancher Le Câble Dvi Blanc

    Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W AVERTISSEMENT : Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, suivez les Consignes de sécurité. Pour connecter votre moniteur sur l'ordinateur : 1. Éteignez votre ordinateur et débranchez son câble d'alimentation.

  • Page 63: Brancher Le Câble Usb

    Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W REMARQUE : Les graphiques sont utilisés à des seules fins d'illustration. L'aspect peut varier sur l'ordinateur. Brancher le câble USB Après avoir terminé le branchement du câble DVI/VGA, suivez la procédure ci-dessous pour brancher le câble USB sur l'ordinateur et terminer la configuration du moniteur : 1.

  • Page 64: Connexion De La Soundbar Dell

    REMARQUE : La sortie de +12 VCC du connecteur d'alimentation de la Soundbar est uniquement adapté à la Soundbar Dell. À l'arrière du moniteur, fixez la Soundbar en alignant les deux fentes avec les deux bagues le long de la partie inférieure du moniteur.
  • Page 65 Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W REMARQUE :Ceci s'applique pour un moniteur avec un socle. Lorsque vous achetez le support AIO OptiPlex USFF 780/ OptiPlex SFF 980, veuillez vous référer au guide d'installation respectif du support AIO pour les instructions d'installation.

  • Page 66: Utilisation Du Moniteur

    Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Retour à la page de sommaire Utilisation du moniteur Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell™ 1909W Utiliser les commandes du panneau frontal Utiliser le menu sur écran (OSD) Régler la résolution maximales...
  • Page 67 Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Réglage haut Le bouton Réglage Auto permet au moniteur de se régler automatiquement sur le signal vidéo reçu. Après avoir utilisé Réglage Auto, vous pouvez régler votre moniteur plus précisément en utilisant les contrôles Horloge de pixels (Grossier) et Phase (Fin) sous Paramètres d'image.

  • Page 68: Utiliser Le Menu Sur Écran (Osd)

    Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Utiliser le menu sur écran (OSD) Accéder au système de menu REMARQUE : Si vous modifiez les réglages de l'écran et si ensuite vous accédez à un autre menu ou si vous quittez le menu OSD, le moniteur enregistre automatiquement toutes ces modifications.
  • Page 69 Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W 2. Enfoncez les boutons pour vous déplacer parmi les options de réglage. Au fur et à mesure que vous vous déplacez d'une icône à l'autre, le nom de l'option est mis en surbrillance.
  • Page 70 Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W REGLAGE AUTO réglages spécifiques. REMARQUE: Dans la plupart des cas, le réglage automatique produit la meilleure image pour votre configuration. REMARQUE : REGLAGE AUTO n'est disponilbe que lorsque vous utilisez le connecteur analogique (VGA).
  • Page 71 Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Format entrée Choisissez l'option RVB si vous connectez le moniteur à un PC ou à un DVD en utilisant un câble VGA ou DVI. Choisissez l'option YPbPr si vous connectez le couleurs moniteur à...
  • Page 72 Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Pour lire un film, choisissez le préréglage "Film" ; Pour lire un programme de sport, choisissez le préréglage "Sport" ; Pour jouer à un jeu, choisissez le préréglage "Jeu" ; Pour des images générales ou le Web, ou pour regarder la TV, choisissez le préréglage "Naturel". Vous pouvez régler la teinte (tons)/ la saturation selon vos préférences.
  • Page 73 Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Mode Large Règle les proportions de l'image en 4:3 ou en plein écran. Position horizontale Utilisez les boutons pour ajuster l'image à gauche/droite. Le minimum est '0' (-). Le maximum est '100' (+).
  • Page 74 Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W L'option Langue permet de régler l'affichage de l'OSD dans l'une des sept langues disponibles (English, Espanol, Français, Deutsch, Ruuse ,Chinois simplifié ou Langue Japonais). Transparence menu Choisissez cette option pour modifier la transparence du menu en appuyant sur (Minimum: 0 ~ Maximum : 100).

  • Page 75: Messages D'avertissement Osd

    Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Condtionnement LCD Aide à réduire les cas mineurs de rétention d’image. Selon le degré de rétention d’image, le programme peut prendre du temps à se mettre en opération. Vous pouvez activer cette fonctionnalité en sélectionnant "Activé".
  • Page 76 Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Cela signifie que l'écran ne peut pas se synchroniser avec le signal reçu depuis l'ordinateur. Voir Spécifications du moniteur pour connaître les limites des fréquences Horizontale et Verticale adressables par ce moniteur. Le mode recommandé est de 1440 x 900.

  • Page 77: Régler La Résolution Maximales

    Utiliser la SoundBar Dell (En Option) La SoundBar Dell est un système deux voies stéréo qui peut se monter sur les écrans plats Dell. La SoundBar possède une molette de contrôle du volume et un contrôle marche/arrêt pour ajuster le niveau général du système, une diode bleue indiquant la mise sous tension et deux prises audio pour casque.

  • Page 78: Utiliser L'inclinaison, La Rotation

    Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Connecteurs pour écouteurs Utiliser l'inclinaison, la rotation REMARQUE : Ceci s'applique pour un moniteur avec un socle. Lorsque vous achetez le support AIO OptiPlex USFF 780/ OptiPlex SFF 980, veuillez vous référer au guide d'installation respectif du support AIO pour les instructions d'installation.
  • Page 79 REMARQUE : Pour utiliser la fonction de rotation de l'affichage (Affichage Paysage ou Portrait) avec votre ordinateur Dell, il vous faut un pilote graphique à jour qui n'est pas fourni avec ce moniteur. Pour télécharger le pilote graphique, allez sur support.dell.com et consultez la section Téléchargement pour y trouver les dernières mises à jour des Pilotes graphiques .

  • Page 80: Régler Les Paramètres D'affichage De Rotation De Votre Système

    REMARQUE : Si vous utilisez le moniteur avec un ordinateur non Dell, il vous faut aller sur le site Web du pilote grpahique ou sur le site Web du fabricant de votre ordinateur pour des informations sur la façon de faire tourner votre système d'exploitation.

  • Page 81: Dépannage

    Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Retour à la page de sommaire Dépannage Moniteur à écran plat Dell™ 1909W Test-Auto Problèmes généraux Problèmes spécifiques au produit Problèmes spécifiques au Universal Serial Bus Problèmes liées à la Soundbar Dell AVERTISSEMENT : Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, suivez les...

  • Page 82: Description Du Problème

    Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W Le tableau suivant contient les informations générales relatives aux problèmes courants du moniteur que vous pouvez rencontrer, et les solutions possibles. Symptômes courants Description du problème Solutions possibles Pas de vidéo / Témoin Pas d'image Assurez-vous que le câble vidéo reliant l'ordinateur et le moniteur est correctement...

  • Page 83: Problèmes Spécifiques Au Produit

    Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W avancés. Exécutez le diagnostic intégré. Rétention d'image en raison L'ombre faible d’une image Utilisez la fonctionnalité de gestion du courant pour éteindre le moniteur quand vous ne d'une image statique laissée statique affichée apparaît sur...
  • Page 84 Guide Utilisateur du moniteur à écran plat Dell 1909W aiguilles d'une montre pour baisser le volume. Nettoyez et rebranchez le câble d'entrée ligne audio. Effectuez un dépannage de la carte son de l'ordinateur. Testez la Soundbar en utilisant une autre source audio (par exemple un lecteur de CD portable, ou un lecteur MP3).

  • Page 85: Contacter Dell

    Dell. Dell offre plusieurs options de services et d’assistance téléphonique et en ligne. Leur disponibilité est différente suivant les pays et les produits, et certains services peuvent ne pas vous être offerts dans votre région. Pour contacter Dell pour les ventes, l’assistance technique, ou les questions de service à...
  • Page 86 3:26:12 PM]...

Table des Matières