Table des Matières
  • Machine Information
  • Technical Specifications
  • Product Information
  • Safety Instructions
  • Electrical Safety
  • Cleaning and Maintenance
  • Sicherheitshinweise
  • Elektrische Sicherheit
  • Reinigung und Wartung
  • Entsorgung
  • Garantie
  • Veiligheidsinstructies
  • Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Decoupeerzagen
  • Elektrische Veiligheid
  • Montage
  • Reiniging & Onderhoud
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Elektrisk Säkerhet
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Sikkerhedsforskrifter
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • A Készülék Leírása
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Bezpečnostní Pokyny
  • ČIštění a Údržba
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Saugos Instrukcijos
  • Valymas Ir PriežIūra
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Teknik Spesifikasyonlar
  • Güvenlik Talimatlari
  • Elektrik GüvenliğI
  • Temi̇zli̇k Ve Bakim
  • Spare Parts List
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
NL
Traduction de la notice originale
FR
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
Originalios instrukcijos vertimas
LT
WWW.FERM.COM
05
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
EL
09
‫ةيلصألا تاميلعتلا ةمجرت‬
AR
13
Orijinal talimatların çevirisi
TR
17
21
25
28
32
36
40
44
JSM1030
JSM1030
48
53
56
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ferm JSM1030

  • Page 2 Fig. 1...
  • Page 3 Fig. 2 Fig. 3...
  • Page 4 Fig. 4 Fig. 5...
  • Page 17: Informations Sur La Machine

    être utilisé pour comparer plusieurs outils et pour JSM1030 réaliser une évaluation préliminaire de l’exposition aux vibrations lors de l’utilisation de l’outil pour Merci pour votre achat de ce produit Ferm. les applications mentionnées Vous disposez maintenant d‘un excellent produit, proposé par l‘un des principaux fabricants - l’utilisation de l’outil dans d’autres...
  • Page 18: Sécurité Électrique

    Débranchez immédiatement la fiche de la • Utilisez uniquement des lames de scie aux prise secteur si le câble secteur est dimensions correctes. endommagé ainsi que durant le • N‘utilisez pas d‘autre accessoire que les lames nettoyage et la maintenance. de scie.
  • Page 19: Utilisation

    • N‘utilisez pas la machine si le câble secteur ou Retirer la lame de scie la fiche secteur est endommagé. • Tournez la bague de fixation (13) du porte-lame • Utilisez uniquement des rallonges adaptées à de scie (5) complètement vers la gauche, afin la puissance nominale de la machine et d‘une d’ouvrir le porte-lame.
  • Page 20: Nettoyage Et Entretien

    • Desserrez les vis à 6 pans (14) à l’aide d’une Remplacement de lame de scie clé à 6 pans (8). Fig. 2 • Inclinez la plaque de fond (7) à la position Les lames de scie usées ou endommagées voulue.
  • Page 62: Exploded View

    Exploded view...
  • Page 64 2102-25 WWW.FERM.COM ©2021 FERM...

Table des Matières