Page 1
FACIAL TONING DEVICE DISPOSITIF TONIFIANT VISAGE DISPOSITIVO VISO TONIFICANTE GERÄT ZUR GESICHTSSTRAFFUNG ATTENTION! Prior to first use, read the user USER MANUAL manual completely. ATTENTION ! Avant la première utilisation, lire MODE D’EMPLOI attentivement le mode d’emploi. MANUALE D’USO ATTENZIONE! Prima del primo utilizzo leggere attentamente il manuale di istruzioni.
TABLE OF CONTENTS INDICE ENGLISH ITALIANO 01 Introduction 11 Introduzione 01 Ideal User 11 Per chi è indicato 01 Getting to Know Your Device 11 Conoscere Trinity 02 Before Using Your Device 12 Prima di utilizzare il dispositivo 02 Usage Instructions 12 Istruzioni per l’uso 02 Contraindications for Use 12 Controindicazioni d’uso...
Remarque : les produits à base d’huile empêchent le micro-courant de pénétrer. 3. Appliquez le Gel Préparateur NuFACE sur peau propre et sèche au niveau des zones désignées à traiter, et ce uniquement après un test cutané (voir la section «Avant d’utiliser votre dispositif »).
REMARQUE: le dispositif Trinity ne contracte pas les muscles. Le courant est doux, très apaisant et léger lorsqu’on l’utilise correctement. 7. Il est important de ne pas laisser le Gel Préparateur NuFACE sécher pendant le traitement. Réactivez le Gel Préparateur NuFACE en appliquant une couche supplémentaire sur les zones à traiter.
FRÉQUENCE DU TRAITEMENT • Utilisez 5 minutes par jour. • Pour les 60 premiers jours, utilisez 5 fois par semaine. • Après 60 jours, utilisez 2-3 fois par semaine pour l‘entretien. • Attendre 24 heures entre les traitements. RÉSULTATS Les résultats peuvent varier selon le type de peau et son état. La plupart des utilisateurs ressentent immédiatement les bienfaits de la stimulation faciale tandis que d’autres tardent à...
Trinity, consultez votre médecin. • Le dispositif Trinity est conçu pour un usage cosmétique sur le visage. Ni NuFACE ni ses sociétés affiliées ne sont responsables de toute conséquence néfaste résultant du mésusage, de l’application sur d’autres zones du corps, du raccordement à...
Trinity Facial Trainer è ideale per chiunque voglia effettuare la stimolazione del viso e collo. CONOSCERE TRINITY CONTENUTO • Dispositivo Trinity NuFACE • NuFACE Accessorio Trinity Facial Trainer • NuFACE Gel Primer Idratante senza risciacquo • Caricatore • Adattatore esterno • Manuale d’uso 1. TASTO POWER ON/OFF 2.