Gerätebeschreibung; Geräte; Exvoid; Exdirt - Reflex exvoid A 60.3 Mode D'emploi

2 Gerätebeschreibung
2.1 Geräte
2.1.1

Exvoid

Ein Gas- / Luftabscheider mit Mikroblasenabscheidung, der zirkulierende freie Luft- und Gasblasen entfernt.
Das Gerät ist in den folgenden Varianten erhältlich:
Nr. Variante
1 Schweißanschluss
2 Flanschanschluss
2.1.2

Exdirt

Ein Schmutz- / Schlammabscheider, der zirkulierende freie Schmutz- und Schlammpartikel entfernt.
Das Gerät ist in den folgenden Varianten erhältlich:
Nr. Variante
1 Schweißanschluss
2 Flanschanschluss
1 + 3 Schweißanschluss und Revisionsflansch
2 + 3 Flanschanschluss und Revisionsflansch
2.1.3

Extwin

Ein kombinierter Schmutz- / Schlammabscheider sowie Gas- / Luftabscheider, der zirkulierende freie Luft- und Gasblasen sowie freie
Schmutz- und Schlammpartikel entfernt.
Das Gerät ist in den folgenden Varianten erhältlich:
Nr. Variante
1 Schweißanschluss
2 Flanschanschluss
1 + 3 Schweißanschluss und Revisionsflansch
2 + 3 Flanschanschluss und Revisionsflansch
2.2 Optionale Ausrüstung
2.2.1

Schlammabscheider

Die Geräte können mit folgenden Ausrüstungen erweitert werden:
• Magneteinsatz
2.3

Identifikation

Nr. Eintrag auf dem
Typenschild
1 XXX
2 Type
Connections
Max. allowable pressure
Max. allowable
temperature
Year of manufacturing
3 Serial no.
4 Art.-No-
Bedeutung
Gerätebezeichnung
Gerätetyp
Anschluss
Maximal zulässiger Druck
Maximal zulässige
Temperatur
Herstellungsjahr
Seriennummer
Artikelnummer
Reflex ex Abscheider — 27.01.2014
1
1 2
1 2
1
2
3
4
Gerätebeschreibung
2
1 3 2 3
1 3 2 3
xxxxx
xxxxx xxxxx
xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxx xxxxx
xxxxx xxxxx
Art.-No. XXXXXXX
xxxxxxxxx
Deutsch — 5