Vorbehandlung; Manuelle Reinigung Und Desinfektion Durch Wischen - Fisso 6646 Série Mode D'emploi

Support de bras avec fixation rapide
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35

Vorbehandlung

Bitte entfernen Sie grobe Verunreinigungen auf den Produkten direkt nach dem Gebrauch (innerhalb maximal
zwei Stunden). Wischen Sie dazu alle sichtbar kontaminierten Produktoberflächen gründlich mit
Desinfektionstüchern ab
1
Bitte beachten Sie, dass alle Wischtücher Alkohol- und Aldehyd-frei sind (ansonsten Fixierung von Blut-Verschmutzungen oder Produkt-
Beschädigung), eine grundsätzlich geprüfte Wirksamkeit besitzen (z.Bsp. VAH/DGHM- oder FDA/EPA-Zulassung oder CE-
Kennzeichnung), für die Desinfektion von Produkten aus Metall oder Plastik geeignet und mit den Produkten kompatibel sind (siehe
Kapitel „Materialbeständigkeit"). Bitte beachten Sie, dass das bei der Vorbehandlung eingesetzte Desinfektionsmittel nur dem
Personenschutz dient und den später - nach erfolgter Reinigung - durchzuführenden Desinfektionsschritt nicht ersetzen kann.

Manuelle Reinigung und Desinfektion durch Wischen

Beachten Sie bitte die folgenden Punkte bei der Auswahl der Reinigungs- und Desinfektionstücher:
grundsätzliche Eignung für die Reinigung und Desinfektion von Instrumenten aus Metall oder Plastik
-
geprüfte Wirksamkeit (z.Bsp. VAH/DGHM- oder FDA/EPA-Zulassung oder CE-Kennzeichnung)
-
Kompatibilität mit den Produkten (siehe Kapitel "Materialbeständigkeit")
-
Beachten Sie bitte die Gebrauchshinweise des Reinigungs- und Desinfektionstücher-Herstellers betreffend
Anwendung und Kontaktzeit.
Der Nachweis der grundsätzlichen Eignung der Gelenkarme für eine wirksame Reinigung und Desinfektion
wurde durch ein unabhängiges Prüflabor unter Verwendung des Reinigungs- und Desinfektionsmittel Mikrozid
sensitive wipes (Schülke & Mayr GmbH, Norderstedt) erbracht.
Vorgehen:
1. Die Zentralklemmung des Gelenkarmes muss während der Reinigung / Desinfektion
gespannt sein.
2. Wischen Sie alle Oberflächen des Produktes komplett und sorgfältig mit frischen
Reinigungs- und Desinfektionstüchern ab. Sichtbar verschmutze und trockene Tücher
dürfen nicht mehr verwendet werden.
3. Überprüfen Sie alle Oberflächen auf noch vorhandene sichtbare Verschmutzungen und
wiederholen Sie den Wischvorgang mit frischen Tüchern falls notwendig.
4. Prüfen Sie die Produkte (siehe Kapitel "Kontrolle" und "Wartung").
5. Setzen Sie das Produkt wieder zusammen und wiederholen Sie den Wischvorgang mit
einem frischen Tuch.
Gefahr!
Das Produkt wird nicht-steril ausgeliefert und ist nicht sterilisierbar. Vor dem ersten
und jeder folgenden Benutzung ist das Produkt entsprechend den Angaben in dieser
Anleitung zu reinigen und zu desinfizieren sowie auf sichtbare Unregelmässigkeiten
und Funktionsstörungen zu kontrollieren.
1
.
DE
31

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

4646 série4670 série6656 série

Table des Matières