TDE Instruments DPM961 Instructions D'utilisation page 7

5. Connecteur CN1
Pin1
IN HI Entrée de mesure positive
Pin2
IN LO Entrée de mesure négative
Pin3
VDD Alim. positive continue +5V ou +9V du module
Pin4
VSS Alim. négative continue 0V du module
Pin5
COMMON Entrée commune analogique
Pin6
BL+ Retour: se connecter à +5V ou avec une résistance
externe pour une alimentation 9V. DPM961: 120Ω 1/2W;
DPM962: 82Ω 1/2W
Pin7
HOLD Se connecter à VDD pour geler l'affichage
Pin8
REF HI Entrée de potentiel de référence positive
Pin9
ON (Selectionne) Se connecter au les entrées de virgule
décimale
Pin10
OFF (non Selectionne) Se connecter à tous les entrées
de virgule décimale inutilisés
Pin11
BL- Alimentation retour négative. Note : se connecter
directement à OV et non pas au Pin 4
Pin12
DP3 Virgule décimale 1.999
Pin13
DP2 Virgule décimale 19.99
Pin14
DP1 Virgule décimale 199.9
6. Remarque
La longueur de tout câble mesure (signal) raccordé à
cet appareil ne doit pas excéder 30 mètres. Si les câbles
« mesure » passent à l'extérieur du bâtiment, il est
nécessaire d'installer des dispositifs additionnels de
protections de surtensions.
7. Entrées analogiques et Tension interne
de référence
Les entrées IN HI, IN LO et REF HI sont toutes
différentielles. Elles répondent aux tensions qui les
relient entre elles et non à la tension d'alimentation de
l'appareil. Une seule exception à cela consiste dans le
mode d'alimentation à 5V, où le mode commun
analogique et VSS sont reliés entre eux. La tension
présente une limite qui peut être mesurée au moyen
d'une entrée différentielle: c'est une méthode que l'on
peut appeler "écart de mode commun".
La tension interne de référence (REF HI) est réglée par
VR1, un potentiomètre 9 tours dispensant une très
grande précision. La tension est réglée en usine sur
100.0mV mais on peut la calibrer pour l'adapter à des
applications personnalisées, si l'on veut, par exemple,
compenser l'imprécision de résistances externes
lorsque l'on travaille avec des configurations de
changement d'échelle.
8. Sélection d'alimentation électrique
En mode 5V, on doit désarmer la fonction de batterie
réduite. Cette même fonction peut être soit activée soit
désarmée en mode de fonctionnement sous 9V.
9. Liaisons et connexions des modes
Mode 5 Volts:
LK5 ouvert
LK6 & 7 dérivés
Mode 9 Volts:
LK5 dérivés
LK6 ouvert
Relie ANALOGUE COMMON à IN LO:
DPM961: Connexion CN1 points 2-5
DPM962: Soudure LK1
Relie ANALOGUE COMMON à VSS:
DPM961: Connexion CN1 points 4-5
DPM962: Soudure LK2
Relie REF HI à VR1 (annuler la liaison en cas
d'utilisation d'un circuit de potentiel de référence
externe):
DPM961: Soudure LK4
DPM962: Soudure LK4
Désactive fonction batterie basse. Toujours
désactiver pour opération à 5V:
DPM961: Soudure LK7
DPM962: Soudure LK7
LIAISON TEST. Impose l'affichage de 1888. Ne pas
utiliser plus de 2 secondes pour ne pas endommager
l'affichage:
DPM961: Dérivation LKT
DPM962: Dérivation LKT
10. Configuration
Ces appareils peuvent être configurés pour différentes
tensions en soudant des résistances en position RA et
RB, sur le circuit imprimé. Sur DPM962 ont une
résistance de 0 Ω placée en RA qui doit être enlevée
avant de fixer les résistances externes RA et RB. Sur
DPM961, il faut équiper RA et RB extérieurement. Des
résistances à 0.1% sont nécessaires afin de préserver
une précision de 0.1%. On peut s'en dispenser si 6 l'on
n'a besoin que d'une précision moindre.
Circuits integres pour les applications (page 13)
07