Masquer les pouces Voir aussi pour SR 592:
Table des Matières
  • Резервни Части
  • Příslušenství / Náhradní Díly
  • Náhradní Díly
  • Technické Údaje
  • Legenda K SymbolůM
  • Vedligeholdelse
  • Tekniske Specifikationer
  • Nøgle Til Symboler
  • Montage
  • Technische Spezifikation
  • Erläuterung der Symbole
  • Έλεγχος Παράδοσης
  • Πρόγραμμα Συντήρησης
  • Delivery Check
  • Accessories / Spare Parts
  • Maintenance Schedule
  • Spare Parts
  • Technical Specification
  • Key to Symbols
  • Accesorios y Piezas de Repuesto
  • Piezas de Repuesto
  • Características Técnicas
  • Explicación de Los Símbolos
  • Tarnekomplekti Kontrollimine
  • Tehnilised Andmed
  • Sümbolite Selgitus
  • Tekniset Tiedot
  • Symbolien Selitykset
  • Karbantartási Terv
  • Műszaki Adatok
  • Teljesített Előírások
  • Controllo Della Fornitura
  • Specifiche Tecniche
  • Legenda Dei Simboli
  • Techninė PriežIūra
  • Atsarginės Dalys
  • Techninės Specifikacijos
  • Simbolių ReikšMės
  • Piederumi/Rezerves Daļas
  • Rezerves Daļas
  • Tehniskās Specifikācijas
  • Controle Bij Levering
  • Installatie
  • Reserveonderdelen
  • Technische Specificaties
  • Uitleg Van de Symbolen
  • Teknisk Spesifikasjon
  • Kontrola Dostawy
  • Akcesoria / CzęśCI Zamienne
  • CzęśCI Zamienne
  • Dane Techniczne
  • Objaśnienia Symboli
  • Instalação
  • Peças Sobresselentes
  • Especificações Técnicas
  • Explicação Dos Símbolos
  • Accesorii/Piese de Schimb
  • Piese de Schimb
  • SpecificațII Tehnice
  • Проверка Комплекта Поставки
  • Принадлежности/Запасные Части
  • Техобслуживание
  • График Техобслуживания
  • Príslušenstvo/Náhradné Diely
  • Náhradné Diely
  • Technické Parametre
  • Nadomestni Deli
  • Tehnični Podatki
  • Legenda Simbolov
  • Rengöring
  • Teknisk Specifikation
  • Teslimat Kontrolü
  • Aksesuarlar / Yedek Parçalar
  • BakıM Programı
  • Yedek Parçalar
  • Teknik Özellikler
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39

Liens rapides

SR 592
WELDING SHIELD
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА  NÁVOD K POUŽITÍ  BRUGSANVISNING
GEBRAUCHSANLEITUNG  ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ  INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCCIONES DE USO 
KASUTUSJUHEND 
KÄYTTÖOHJEET
MODE D'EMPLOI  HASZNÁLATI UTASÍTÁS 
ISTRUZIONI PER L'USO
N AUDOJ I M O I NST RUKC IJ OS 
L I E TOŠA N A S I NST RUKC IJA S
GEBRUIKSAANWIJZING 
BRUKERVEJLEDNING • INSTRUCȚIUNI
РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
DE UTILIZARE 
INSTRUKJA
UŻYTKOWANIA 
INSTRUÇÕES DE USO 
NÁVOD NA POUŽITIE
NAVODILA ZA UPORABO  BRUKSANVISNING  KULLANIM TALİMATLARI
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sundstrom SR 592

  • Page 2 Моля, прочетете и запазете тези инструкции .............. 3 Илюстрации ........................99 Přečtěte si prosím a uschovejte tyto pokyny ............7 Obrázky ........................99 Vœr venlig at Iœse og opbevare ................11 Illustrationer ......................99 Bitte lesen und aufbewahren ................. 15 Abbildungen ......................
  • Page 39 Écran de soudage SR 592 1.2 Mises en garde/limitations 1. Introduction 2. Éléments Notez que les règles d'utilisation de l’équipement de protection 3. Utilisation 4. Entretien respiratoire peuvent varier d’un pays à l’autre. 5. Caractéristiques techniques N’utilisez pas l’équipement dans des environnements : 6.
  • Page 40: Utilisation

    3. Utilisation 2. Éléments 2.1 Vérification du contenu de la livraison 3.1 Montage Contrôlez qu’il ne manque rien par rapport à la liste du Reportez-vous également aux notices d'utilisation des venti- contenu de l’emballage et que tout est en bon état. lateurs SR 500/SR 700, selon le cas.
  • Page 41: Nettoyage

    4.4.3 Remplacement du filtre de soudage 4. Entretien • Dévissez la vis du support du filtre de soudage. Fig. 13. La responsabilité du nettoyage et de l'entretien de (SR 592) l'équipement doit être confiée à un spécialiste compétent. • Détachez le support du filtre de soudage. Fig. 14. •...
  • Page 42: Caractéristiques Techniques

    6. Signification des symboles 5. Caractéristiques techniques Durée de conservation Voir la notice d'utilisation L'équipement peut être stocké pendant 5 ans à partir de la date de fabrication. Date gravée, année et mois Lentilles correctrices Dimension : 108 x 51 mm. 1,0 ; 1,5 ; 2,0 et 2,5 dioptres. Label CE INSPEC Certification Ltd.
  • Page 99 SR 592...
  • Page 100 SR 592 10,11...
  • Page 101 SR 592...
  • Page 102 SR 592 SR 592 SR 592...
  • Page 103 SR 592 SR 592 SR 592...
  • Page 104 SR 592 SR 592 SR 592...
  • Page 105 SR 592 SR 592 SR 592...
  • Page 106 SR 592 SR 592...
  • Page 107 SR 592 SR 592 SR 592...
  • Page 108 SR 592 SR 592 SR 592...
  • Page 109 SR 592 SR 592 SR 592 SR 592...
  • Page 110 SR 592 SR 592 SR 592 SR 592 SR 592 SR 592...
  • Page 111 SR 592...
  • Page 112 NOTES...
  • Page 113 NOTES...
  • Page 114 NOTES...

Table des Matières