Inbetriebnahme; Einschalten Und Abspielen Von Discs - Pioneer PDR-L77 Mode D'emploi

4 Inbetriebnahme

Einschalten und Abspielen
von Discs
Dieser Abschnitt beschreibt die Bedienvorgänge für Einschalten,
Abspielen von Discs und grundlegende Aufnahme. Vor Fortsetzung
des Betriebs muß zumindest der CD-Recorder mit dem CD-Receiver
XC-L77 oder einem Verstärker verbunden sein. Ist dies nicht der
.Fall, gehen Sie gemäß den Anweisungen auf Seite 12 vor.
Disc (Etikett nach oben)
Disco (facciata con
l'etichetta rivolta verso
l'alto)
Aussparung für 8-cm-Discs
Guida per dischi da 8 cm
1 Schalten Sie mit Taste STANDBY/ON
die Stromversorgung ein.
Ist das Gerät mit dem CD-Receiver XC-L77 verbunden, so
wird die Stromversorgung über den Receiver eingeschaltet.
Bei Anschluß an einen anderen Verstärker/Receiver muß die
Stromversorgung über die entsprechenden Bedienteile an
Frontplatte oder Fernbedienung eingeschaltet werden.
Daraufhin leuchtet die Netzanzeige auf, und auf dem
Display erscheint eine Begrüßungsmeldung
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
20
Ge/It
@ STANDBY/ON
& * #
! ⁄ $ ›
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
4 Funzioni basilari
Accensione
dell'apparecchio,
Riproduzione di dischi
Questa sezione contiene le spiegazioni su come accendere
l'apparecchio, come riprodurre i dischi e come eseguire la
registrazione di base. Prima di proseguire con la lettura di questa
sezione, si dovrebbe almeno aver collegato il registratore al lettore
CD/ricevitore XC-L77, o ad un altro amplificatore. Se non si è
ancora eseguito tale collegamento, ritornare a pagina 12.
Aussparung für 12-cm-Discs
Guida per dischi da 12 cm
@ STANDBY/ON
&
! ⁄
1 Premere STANDBY/ON per
accendere l'apparecchio.
Se questo apparecchio è collegato allo XC-L77,
l'apparecchio si accende automaticamente quando si
accende il lettore CD/ricevitore XC-L77. Se si sta usando
l'apparecchio con un differente amplificatore/ricevitore,
usare il tasto sul pannello anteriore o sul telecomando per
accendere l'apparecchio.
La spia di alimentazione si illumina e il display visualizza
un messaggio di benvenuto:
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
) Öffnen/Schließen der
Disclade
Tasto di apertura/chiusura
comparto disco ())
* #
$ ›
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER