Pioneer PDR-L77 Mode D'emploi page 113

6 Finalisierung und Löschen
Bei Einlegen einer nicht-finalisierten Disc:
1 Drücken Sie ERASE.
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
Die Wiedergabeanzeige am Recorder blinkt ebenfalls.
Drücken Sie $ oder › zum
2
Wechsel der Löschoption.
Umschaltung zwischen:
• Löschen des letzten Titels
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
• Löschen mehrerer Titel (Löschen von Titel... bis zu Titel...)
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
Durch Gedrückthalten von $ oder › können Sie den
Titel, mit dem der Löschvorgang einsetzen soll, wechseln;
der Titel, mit dem der Löschvorgang abschließt, ist stets der
letzte Titel.
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
• Löschen aller Titel
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
• Zur Annullierung drücken Sie &.
3 Starten Sie den Löschvorgang durch
Drücken von * (^ an der Frontplatte).
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
Dieser Vorgang beansprucht lediglich einige Sekunden.
Bei eingelegter finalisierter Disc:
1 Drücken Sie ERASE.
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
Die Wiedergabeanzeige am Recorder blinkt ebenfalls.
Drücken Sie $ (oder ›) zum
2
Wechsel der Löschoption.
Umschaltung zwischen:
• Löschen aller Titel
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
• Löschen des TOC-Bereichs ("Entfinalisierung" der Disc zur
Ermöglichung weiterer Aufnahmen)
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
• Zur Annullierung drücken Sie &.
6 Finalizzazione e cancellazione
Quando è inserito un disco non finalizzato:
1
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
2
• Cancellazione soltanto dell'ultima pista
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
• Cancellazione di più piste (cancellazione dalla pista ... alla
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
• Cancellazione di tutte le piste
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
• Premere & per disattivare.
3
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
Quando è inserito un disco finalizzato:
1
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
2
• Cancellazione di tutte le piste
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
• Cancellazione dell'indice del disco (TOC) (annullamento
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
• Premere & per disattivare la cancellazione a questo punto.
Premere ERASE.
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
Anche la spia di riproduzione sul registratore lampeggia.
Premere $ o › per cambiare
l'opzione di cancellazione.
Opzioni disponibili:
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
pista ...)
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
Tenere premuto $ o › per cambiare la pista da cui
avviare la cancellazione; la pista in cui la cancellazione
termina è sempre l'ultima pista.
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
Premere * (^ sul pannello anteriore)
per avviare la cancellazione.
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
Il processo richiede soltanto alcuni secondi.
Premere ERASE.
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
Anche la spia di riproduzione sul registratore lampeggia.
Premere $ (o ›) per cambiare
l'opzione di cancellazione.
Opzioni disponibili:
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
della finalizzazione del disco in modo da rendere possibile
la registrazione)
L
RDM PGM RPT-1
‡
R
CD-RW D.VOL
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
SYNC DIGITAL FINALIZE
SKIP ON A.TRACK FADER
53
Ge/It