Table des Matières
Publicité
EN
TABLE DES MATIÈRES
RECOMMANDATIONS .....................................................................................................3
FR
Consignes de sécurité ..................................................................................................................................................................3
GUIDE DE L'UTILISATEUR .................................................................................................4
Signification des symboles ........................................................................................................................................................4
Marquage de la chaudière .........................................................................................................................................................5
NL
Tableau de commande et écran ..............................................................................................................................................6
Ecran d'attente ...............................................................................................................................................................................7
Ecran de verrouillage ...................................................................................................................................................................7
Messages de statut .......................................................................................................................................................................7
A contrôler régulièrement..........................................................................................................................................................8
En cas de problème... ...................................................................................................................................................................8
ES
Guide de réglage de la chaudière ...........................................................................................................................................8
DESCRIPTION DE L'APPAREIL ........................................................................................15
HeatMaster® 25 C ........................................................................................................................................................................ 15
Configurer l'installation ............................................................................................................................................................ 15
IT
HeatMaster® 25 C........................................................................................................................................................................ 15
Raccords - à l'arrière................................................................................................................................................................... 16
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..............................................................................17
Dimensions ................................................................................................................................................................................... 17
DE
Accessibilité .................................................................................................................................................................................. 17
Caractéristiques de combustion ........................................................................................................................................... 18
Catégories de gaz ....................................................................................................................................................................... 18
Raccordement cheminée ........................................................................................................................................................ 19
Calcul des pertes de la longueur des conduits de cheminée..................................................................................... 20
Cascade : calcul de la longueur maximale de conduits de fumées .......................................................................... 21
PL
Caractéristiques électriques HeatMaster
Caractéristiques hydrauliques ............................................................................................................................................... 24
Courbe de perte de charge hydraulique de la chaudière ............................................................................................ 24
Performances sanitaires ........................................................................................................................................................... 24
Conditions maximales d'utilisation ..................................................................................................................................... 24
RU
fage .................................................................................................................................................................................................. 25
INSTALLATION ...............................................................................................................26
Consignes de sécurité pour l'installation ........................................................................................................................... 26
Contenu du colis ......................................................................................................................................................................... 27
Outils nécessaires pour l'installation ................................................................................................................................... 28
Préparation de la chaudière ................................................................................................................................................... 28
Raccordements hydrauliques ................................................................................................................................................ 28
Raccordement sanitaire ........................................................................................................................................................... 28
Raccordement chauffage ........................................................................................................................................................ 29
Démontage et remontage des panneaux avant et du capot supérieur ................................................................. 30
fr
2
®
25 C ............................................................................................................... 22
Raccordement gaz ..................................................................................................................................................................... 30
Conversion au Propane ............................................................................................................................................................ 31
CONFIGURATION ET RÉGLAGES DE L'INSTALLATION ................................................32
Configuration de base : Circuit haute température régulé par thermostat d'ambiance et sonde extérieure
optionnelle. .................................................................................................................................................................................. 32
Configuration en cascade, régulée par contrôleur EBV (Control unit) .................................................................. 33
DÉMARRAGE ..................................................................................................................34
Consignes de sécurité pour la mise en service ................................................................................................................ 34
Outils nécessaire pour la mise en service .......................................................................................................................... 34
Vérifications avant le démarrage .......................................................................................................................................... 34
Remplissage de l'installation .................................................................................................................................................. 34
Démarrage de la chaudière .................................................................................................................................................... 35
Contrôle et réglage du brûleur .............................................................................................................................................. 35
ENTRETIEN .....................................................................................................................36
Consignes de sécurité pour la maintenance de la chaudière .................................................................................... 36
Outils nécessaires à la maintenance .................................................................................................................................... 36
Arrêt de la chaudière pour la maintenance ...................................................................................................................... 36
Tâches d'entretien périodiques ............................................................................................................................................. 36
Vidange de la chaudière .......................................................................................................................................................... 37
Démontage, contrôle et montage de l'électrode du brûleur ..................................................................................... 37
Démontage et remontage du brûleur ................................................................................................................................ 38
Nettoyage de l'échangeur ....................................................................................................................................................... 39
Remise en service après la maintenance ........................................................................................................................... 39
Couples de serrage .................................................................................................................................................................... 39
CODES DE VERROUILLAGE ............................................................................................40
CARNET D'ENTRETIEN ...................................................................................................43
DONNÉES ECODESIGN ...................................................................................................45
FICHE PRODUIT .............................................................................................................46
HeatMaster 25 C: A1003474 - 664Y7000 • B
Publicité
Table des Matières
