Kemppi PFU 210e Filters Manuel D'utilisation page 4

Lesen Sie sorgfältig diese Anleitung und die mit der strom-
betriebenen Filtereinheit PFU 210e mitgelieferte Anlei-
tung. Heben Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen
und als Referenz auf.
Sicherheitsanweisungen
Der Partikelfilter schützt vor ungiftigen, gefährlichen Par-
tikeln. Der Gasfilter schützt vor bestimmten Gasen und
Dämpfen in der Atemluft bei Schweiß- und ähnlichen Pro-
zessen - Siehe nachstehende Filterauswahltabelle.
Achtung:
Es ist streng verboten, mit der persönlichen Schutzausrüs-
tung von Kemppi andere Filter als die der Marke Kemppi
oder andere Teile oder Zubehörteile zu verwenden. Sollten
Sie diese Sicherheitsvorschrift nicht beachten, so kann es
zu schweren Gesundheitsschäden kommen.
Achtung:
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht gegen giftige
Gase und Dämpfe.
• Verwenden Sie zum Schutz gegen Partikel immer
einen Partikelfilter in Kombination mit einem Vor-
filter und optional einem Geruchsfilter.
• Für den Schutz gegen Gase verwenden Sie bitte im-
mer einen Gasfilter in Verbindung mit einem Parti-
kelfilter und einem Vorfilter.
• Die Lebensdauer des Filters hängt von der Betriebs-
Hersteller: Kemppi Oy, PL 13, 15801 Lahti, Finnland
Einhaltung der Normen
PFU 210e: EN 12941
• Mit Gamma GTH3: TH3-Klasse
• Mit Beta FA: TH2-Klasse
PFU 210e: AS/NZS 1716
• Mit Gamma GTH3: P2 Klasse
• Mit Beta FA: P1 Klasse
Partikelfilter: P R SL
Gasfilter: A1B1E1
(Maximaler innerer Leckverlust: TH3 = 0,2 %, TH2 = 2 %)
Filterauswahltabelle
Kennzeichnung Teile-Nr.
P R SL SP010415
A1B1E1 SP009934
4
© Kemppi Oy 2018
DEUTSCH
Aufbewahrung
Lagertemperatur: -20 bis + 50 °C.
Luftfeuchtigkeit: <80 % rel. F. Lagern Sie die Filter in den
vom Hersteller versiegelten Verpackungen. Siehe Ab-
laufdatum auf der Verpackung.
Typ geprüft durch:
FORCE Certification A/S (Prüfstelle 0200)
SP012095
SP9320003
SP9320002 (MP)
SP010415 (MP)
SP009934
SP012223
Farbcode Beschreibung / Schutz gegen
Weiß Feste und flüssige Partikel (Aerosole)
Braun, Grau, • Organische Gase und Dämpfe mit einem Siedepunkt von>
Gelb
65 °C
• Anorganische Gase und Dämpfe wie z. B. Chlor, Schwefel-
wasserstoff (H2S), Cyanwasserstoff (HCN) und Schwefeldi-
oxid (SO2)
umgebung ab. Bei einer sehr schmutzigen Um-
gebung empfiehlt Kemppi, den Filter nach jeder
Arbeitsschicht zu wechseln. Aus hygienischer Sicht
beträgt die maximale Arbeitszeit eines Filters 180
Stunden.
• Ersetzen Sie den oder die Filter umgehend, sobald
die Kontaminierung gerochen werden kann.
• Wenn Sie einen Gasfilter verwenden, um sich vor
durch Geruch oder andere Sinne nur schwer zu
identifizierenden Gasen zu schützen, befolgen Sie
bitte alle besonderen Vorschriften für die aktuellen
Bedingungen.
• Ersetzen Sie jeden verstopften Filter. Versuchen Sie
niemals, den Filter z. B. mit Druckluft zu reinigen.
• Verwenden Sie keine abgelaufenen Filter. Das Ab-
laufdatum ist auf jedem Filter angegeben.
• Verwenden Sie in der PFU 210e strombetriebenen
Filtereinheit nur zertifizierte und Originalfilter.
• Die Sauerstoffkonzentration in der Umgebungsluft
des Einsatzbereichs der Filtereinheit darf nicht weni-
ger als 17 % betragen.
Filterdeckel
Funkensperre (x1)
Vorfilter (x100)
Partikelfilter (x20)
Gasfilter
Geruchsfilter (x5)