Trotec TP6 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Trotec Manuels
  4. Thermomètres
  5. TP6
  6. Manuel d'utilisation

Trotec TP6 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Version 1.0
BA-TP6-01-INT2
Bedienungsanleitung – Deutsch . . . . . . . . . A - 01
Operating manual – English . . . . . . . . . . . . B - 01
Manuel d'utilisation – Français . . . . . . . . . . C - 01
Manuale d'uso – Italiano . . . . . . . . . . . . . . D - 01
Bedieningshandleiding – Nederlands . . . . . E - 01
Manual de instrucciones – Español . . . . . . . F - 01
Manual de instruções – Português . . . . . . . G - 01
Instrukcja obsługi – Polski . . . . . . . . . . . . . H - 01
Kullanma kılavuzu – Türkçe . . . . . . . . . . . . . I - 01
Инструкция по эксплуатации – русский . . . J - 01
Betjeningsvejledning – Dansk . . . . . . . . . . . K - 01
Käyttöohje – Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L - 01
Bruksanvisning – Norsk . . . . . . . . . . . . . . . M - 01
Bruksanvisning – Svenska . . . . . . . . . . . . . N - 01
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Trotec TP6

Sommaire des Matières pour Trotec TP6

  • Page 1 Bruksanvisning – Norsk ....M - 01 Bruksanvisning – Svenska ... . . N - 01 Version 1.0 BA-TP6-01-INT2...

  • Page 22: Utilisation Prévue

    Le thermomètre infrarouge décrit dans cette documentation est Table des matières conforme, dans sa conception et sa construction, à l’état actuel de la technologie. Cet appareil est conforme aux normes euro- 1. Utilisation prévue ..... . . C - 01 péennes EMC, EN 61326, EN 60825-1 et il satisfait aux exigences 2.

  • Page 23: Fourniture

    Les appareils électroniques ne doivent pas être Avant de mettre l’appareil en service, éliminés dans les ordures ménagères. Dans l’Union observez les consignes suivantes : Européenne, aux termes de la Directive 2002/96/CE • Évitez d’utiliser l’appareil à proximité de postes de soudure DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL électrique, d’appareils de chauffage par induction ou de EUROPEEN du 27 janvier 2003 relative aux déchets...
  • Page 24 °F °C SCAN HOLD ° C ° F distance-to-spot-ratio (D:S) ø 25.4 mm ø 50.8 mm MODE @ 762 mm @ 1524 mm ø 1.0 in. ø 2 in. D:S = 30:1 @ 30 in. @ 60 in. C - 03 Manuel d’utilisation –...

  • Page 25: Descriptif Technique/Éléments De Commande

    Le présent document a été pré- paré avec les précautions d’usage. Nous n’assumons aucune responsabili- 20. Touche Plus té légale en cas d’erreur ou d’omission. ©TROTEC ® Manuel d’utilisation – Français C - 04...

  • Page 26: Mise En Place De La Pile/Remplacement De La Pile

    5. Mise en place de la pile / 7. Mesure de température remplacement de la pile Pour mesurer une température, dirigez l’ouverture du capteur infrarouge sur l’objet à mesurer et appuyez sur la touche Le thermomètre infrarouge fonctionne avec une pile rectangulaire de mesure de température .

  • Page 27: Distance Et Diamètre Du Spot De Mesure

    L’appareil TP6 dispose d’un laser double, qui indique automati- sure précise, il convient que la taille de l’objet à mesurer soit au moins quement la taille du spot de mesure. La distance entre les deux le double de celle du spot.

  • Page 28: Réglage Des Fonctions

    Ces réglages doivent donc L’appareil TP6 détermine en plus pendant chaque mesure la tem- être effectués avant l’activation de la mesure continue. pérature maximale (MAX) et indique celle-ci sur l’affichage de Durant la mesure continue, il est possible, à...

  • Page 29: Entretien Et Maintenance

    11. Entretien et maintenance 12. Dépannage Chassez les particules de poussière non adhérentes en soufflant Code « – – – » ou « OL » (sur l’afficheur) sur l’objectif . Nettoyez toute salissure restante à l’aide d’une Incident Température de la cible supérieure brosse pour optique.

  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    13. Caractéristiques techniques Intervalle de températures de -50 °C à +1 000 °C (de -58 °F à +1 832 °F) Résolution 0,1 °C (0,1 °F) Pointage de la cible Laser classe 2 (II), 630 ~ 670 nm, < 1 mW -50 °C à...

  • Page 31: Tableau Des Valeurs D'émissivité

    14. Tableau des valeurs d’émissivité Substance Émissivité Substance Émissivité Substance Émissivité Acier, inoxydable ... . .0,1 - 0,8 Cuivre, oxydé ....0,4 - 0,8 Neige .
  • Page 142 TROTEC GmbH Co. KG Grebbener Str. 7 · D-52525 Heinsberg Tel. 49 2452 962-400 · Fax 49 2452 962-200 www.trotec.com · info @ trotec.com...

Table des Matières