Informazioni Sulla Garanzia; Avvertenze E Precauzioni - Owen Mumford Amielle Care Mode D'emploi

Come conseguenza del tuo recente intervento, è possibile che la tua vagina si sia ristretta o accorciata
a causa della formazione di tessuto cicatriziale.
I dilatatori Amielle Care sono progettati per ridurre il rischio di formazione di cicatrici e consentirti
di mantenere la vagina elastica. Ti permetteranno inoltre di ridurre qualsiasi tipo di disagio a lungo
termine dovuto a visite di controllo, nuovi interventi o rapporti sessuali.
Questa guida è stata realizzata in collaborazione con il National Forum of Gynaecological Oncology
Nurses (Regno Unito).
Prima di utilizzare i dilatatori Amielle Care, leggi con attenzione le istruzioni.
Come utilizzare i dilatatori vaginali Amielle Care
Prima di iniziare – Lava i dilatatori e il manico con acqua calda e sapone, quindi
risciacquali con cura e lasciali asciugare.
Privacy – Utilizza i dilatatori in un ambiente riservato e confortevole in cui nessuno
possa disturbarti.
Postura – La posizione migliore per utilizzare i dilatatori è quella supina, con le
ginocchia piegate e le gambe leggermente separate. In alternativa, puoi restare in piedi
con una gamba appoggiata su una sedia.
Progressione – Inizia con il dilatatore più piccolo; quando riesci a inserirlo senza
difficoltà, passa alla misura successiva. È possibile che alle prime applicazioni tu
riesca a sopportare solo la punta del dilatatore, ma con un uso costante riuscirai
gradualmente a inserirlo per intero e passare alla misura più grande. Se ti senti pronta
per passare al dilatatore successivo, fallo durante la stessa sessione: i muscoli vaginali
saranno già rilassati e la transizione sarà più semplice. Il tempo necessario per passare
da una misura a quella successiva varia da persona a persona.
Durata e frequenza – Durata e frequenza dell'applicazione possono variare da
tre minuti per due volte la settimana fino a dieci minuti per due volte al giorno*.
Per maggiori informazioni, rivolgiti al tuo specialista.
Pulizia – I dilatatori vaginali e il manico Amielle Care devono essere lavati dopo l'uso.
Lavali con acqua calda e sapone, quindi risciacquali con cura e lasciali asciugare
prima di riporli nell'astuccio. Assicurati di rimuovere tutti i residui di sapone per
prevenire irritazioni.
Ricorda di lavare il manico, se l'hai utilizzato.

Informazioni sulla garanzia

La garanzia offerta da Owen Mumford Limited ("noi") per questo prodotto è disponibile
sul sito owenmumford.com. LEGGERE TUTTO IL TESTO DELLA GARANZIA. I diritti
previsti dalle leggi vigenti nel paese di residenza non saranno compromessi.
* International Guidelines on Vaginal Dilation after Pelvic Radiotherapy, giugno 2012.
Inserimento del dilatatore
1. Avvita il dilatatore sul manico fino a bloccarlo. Applica un
lubrificante a base acquosa sulla punta del dilatatore e sull'orifizio
vaginale.
2. Rilassati il più possibile. Respira in modo controllato e fai
scivolare il dilatatore all'interno della vagina per quanto riesci
1
prima di provare disagio. La vagina è rivolta verso la schiena e
orientata verso l'alto: quando inserisci il dilatatore, inclinalo in
modo che ne segua la direzione naturale.
3. Una volta inserito, muovi il dilatatore avanti e indietro, quindi
verso destra e sinistra. Se possibile, ruotalo con delicatezza su
2
se stesso utilizzando il manico.
4. Rimuovi il dilatatore ruotandolo con delicatezza.
3
4

Avvertenze e precauzioni

Queste istruzioni sono intese come una guida e devono essere utilizzate
insieme al parere del tuo specialista.
Contenuto:
4 dilatatori, manico universale, gel
lubrificante, istruzioni per l'uso