Warnungen Und Vorsichtsmaßnahmen - Owen Mumford Amielle Care Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
Als Folge einer kürzlich erhaltenen Behandlung kann sich Ihre Scheide aufgrund der Bildung von
Narbengewebe verengt oder verkürzt haben.
Die Amielle Care Vaginaldehner wurden entwickelt, um das Risiko der Narbenbildung erheblich zu
reduzieren, und helfen Ihnen dabei, Ihre Scheide elastisch zu halten. Dadurch werden längerfristige
Beschwerden, die auf Kontrolluntersuchungen, weitere Behandlungen oder Geschlechtsverkehr
zurückzuführen sind, verringert.
Diese Anleitung wurde mit Hilfe des „UK National Forum of Gynaecological Oncology Nurses" erstellt.
Bitte lesen diese Anleitung vollständig durch, bevor Sie die Amielle Care Vaginaldehner zum ersten
Mal verwenden.
Gebrauch der Amielle Care Vaginaldehner
Vor dem Beginn – Waschen Sie die Vaginaldehner und den Griff vor dem ersten
Gebrauch in warmem Seifenwasser. Gründlich abspülen und trocknen lassen.
Intimsphäre – Verwenden Sie die Vaginaldehner in einer privaten, angenehmen und
ungestörten Umgebung.
Position – Die empfohlene Position zur Verwendung der Vaginaldehner ist flach auf
dem Rücken liegend, wobei die Knie gebeugt und die Beine leicht geöffnet sind.
Alternativ können Sie auch stehen, wobei Sie ein Bein auf einen Stuhl stellen.
Fortschritt – Beginnen Sie mit dem kleinsten Vaginaldehner und steigern Sie die
Dehnung, wenn Sie ihn angenehm einführen können, mit der nächsten Größe.
Es kann sein, dass Sie bei der anfänglichen Verwendung der Vaginaldehner meinen,
nur die Spitze des verwendeten Vaginaldehners ertragen zu können. Mit anhaltendem
Gebrauch werden Sie allmählich Fortschritte erzielen, bis eine vollständige Einführung
und anschließend die Verwendung größerer Vaginaldehner möglich ist. Wenn Sie
von einer Größe auf die nächste übergehen, wechseln Sie in derselben Sitzung vom
kleineren zum größeren Vaginaldehner, da die Scheidenmuskeln dann bereits entspannt
sind und der Übergang dadurch leichter ist. Die Zeit, die für den Übergang von einer
zur nächsten Größe erforderlich ist, ist individuell unterschiedlich.
Dauer und Häufigkeit – Die Dauer und Häufigkeit der Dehnung kann von zweimal
wöchentlich drei Minuten bis zu zweimal täglich zehn Minuten reichen.* Fragen Sie
das für Sie zuständige medizinische Fachpersonal.
Reinigung – Die Amielle Care Vaginaldehner und der Griff sind nach jedem Gebrauch
zu waschen. In warmem Seifenwasser waschen, gründlich abspülen und trocknen
lassen, bevor Sie sie in der Tragetasche aufbewahren. Stellen Sie sicher, dass alle
Seifenspuren entfernt sind, um Reizungen zu vermeiden.
Vergessen Sie nicht, den Griff für die Vaginaldehner zu waschen, falls dieser
verwendet wurde.
Gewährleistungsinformationen
Die von Owen Mumford Limited („wir") in Zusammenhang mit diesem Produkt
gewährte Garantie ist unter owenmumford.com nachzulesen. BITTE LESEN SIE ALLE
BESTIMMUNGEN DIESER GARANTIEERKLÄRUNG. Die Ihnen gemäß der Gesetzgebung
Ihres Landes zustehenden Rechte bleiben von der Garantie unberührt.
* International Guidelines on Vaginal Dilation after Pelvic Radiotherapy, Juni 2012.
Einführen des Vaginaldehners
1.
Drehen Sie den Griff auf den Vaginaldehner, sodass er
einrastet. Tragen Sie das wasserbasierte Gleitmittel auf die Spitze
des Vaginaldehners und auf Ihre Scheidenöffnung auf.
2.
Entspannen Sie sich so gut wie möglich. Führen Sie den
Vaginaldehner unter kontrollierter Atmung vorsichtig und langsam
1
so weit in die Scheide ein, wie es angenehm ist.
Da die Scheide nach hinten aufwärts zum Rücken hin führt, sollte
der Vaginaldehner beim Einführen nach oben abgewinkelt und in
Rückenrichtung bewegt werden.
3.
Wenn sich der Vaginaldehner in der Scheide befindet, schieben
2
Sie ihn vor und zurück und anschließend nach links und nach
rechts. Falls möglich, drehen Sie den Vaginaldehner vorsichtig an
einer Position im Kreis, indem Sie den Griff drehen.
4.
Nehmen Sie den Vaginaldehner langsam und vorsichtig heraus,
während Sie ihn drehen.
3
4
Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen
Diese Anweisungen sind als Hilfestellung gedacht und sollten in Verbindung mit
dem Rat der für Sie zuständigen medizinischen Fachkräfte beachtet verwendet.
Inhalt:
4 Vaginaldehner, universeller Griff,
Gleitgel, Gebrauchsanleitung

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières