Nussbaum JUMBO LIFT 3200 NT Manuel D'exploitation page 155

• Azionare l'impianto con dispositivi di sicurezza
difettosi o non correttamente applicati, oppure
con dispositivi di sicurezza e di protezione non
funzionanti.
• La mancata osservanza delle indicazioni nel
manuale operativo in relazione al trasporto,
stoccaggio, montaggio, messa in servizio, funzio-
namento, manutenzione e allestimento dell'im-
pianto.
• Modifiche arbitrarie sull'impianto.
• Modifiche arbitrarie sull'impianto (ad es. para-
metri di lavoro: potenza, numero di giri, etc.)
• Riparazioni non eseguite correttamente.
• Calamità esterne o causa di forza maggiore.
2 Inform�zioni gener��i
La documentazione tecnica contiene informazio-
ni importanti per un funzionamento sicuro e per un
mantenimento della funzionalità dell'impianto.
• Come prova del montaggio dell'impianto biso-
gna inviare al produttore il modulo del protocol-
lo di montaggio firmato.
• Questo registro di controllo contiene dei moduli
da usare come prova dei controlli di sicurezza
una tantum, periodici e straordinari. Utilizzare i
moduli per la documentazione dei controlli e la-
sciare i moduli compilati nel registro di controllo.
• Nella scheda dell'impianto bisogna inserire le
modifiche costruttive e il cambio del luogo di
utilizzo.
2.1 Mont�ggio e �ontro��o de��'impi�nto
I lavori importanti per la sicurezza sull'impianto e i
controlli di sicurezza possono essere eseguiti esclu-
sivamente da personale con debita formazione.
Essi vengono denominati generalmente in questa
documentazione e definiti come periti o esperti.
• I periti sono persone (professionisti, ingegneri e
periti TÜV), che a causa della loro formazione
ed esperienza controllano gli impianti di solle-
vamento e possono periziarli. Essi conoscono le
norme di base in materia di sicurezza sul lavoro e
di prevenzione infortuni.
• I periti (persone esperte) sono persone che di-
spongono delle conoscenze necessarie sugli im-
pianti di sollevamento e che hanno partecipato
a una formazione speciale in fabbrica tenuta
dal produttore dell'impianto (addetti al montag-
gio del servizio clienti del produttore e rivenditori
autorizzati vengono considerati periti).
20110009 OPI Version 1.0 JUMBO LIFT 3200 NT - HYMAX XX 3200 PH
2.2 Indi��zioni �ui peri�o�i
Per contrassegnare i punti di pericolo e le informa-
zioni più importanti vengono spiegati i tre seguenti
simboli in maniera esplicativa. Prestare attenzione
soprattutto ai testi che contraddistinguono questi
simboli.
i Indicazione! Rappresenta un'indicazione su
una funzionalità o un'informazione importante!
Prudenz�! Contr�ddi�tingue un ���ertimento
!
re��ti�o � po��ibi�i d�nni de��'impi�nto o �d ��tri
beni m�teri��i de� ge�tore in ���o di e�e�uzio�
ne err�t� de� pro�e��o indi��to!
Peri�o�o ! De��ri�e un peri�o�o per
�� �it� e �'in�o�umità de��e per�one in
���o di e�e�uzione err�t� de� pro�e��
�o indi��to!
3 Norme di �i�urezz�
Durante la manipolazione di impianti bisogna ri-
spettare la normativa in materia di antinfortunisti-
ca vigente ai sensi di BGG 945:Controllo di ponti
sollevatori; BGR 500 gestione di impianti; VBG 14.
Si rim�nd� �opr�ttutto �� ri�petto de��e �eguenti
norm�ti�e:
• Durante il funzionamento dell'impianto bisogna
seguire le disposizioni di sicurezza e le indicazioni
di utilizzo presenti nel manuale operativo.
• Il peso complessivo del carico sostenuto non
può superare i 3.200 kg.
• L'impianto può essere utilizzato in maniera auto-
noma soltanto da persone che abbiano com-
piuto almeno 18 anni con una debita formazio-
ne sull'utilizzo dell'impianto e che siano in grado
di dimostrare all'impresa di poter eseguire tale
lavoro. Essi devono ricevere espressamente
dall'azienda l'incarico di utilizzo dell'impianto
(estratto della norma BGR 500), vedere proto-
collo di consegna.
• Durante il processo di sollevamento e abbassa-
mento non ci devono essere persone nell'area
di lavoro dell'impianto.
• È vietato trasportare persone con l'impianto.
• È vietato arrampicarsi sull'impianto.
155