Bose SOLO 5 Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SOLO 5:
- Manuel de l'utilisateur ,
- Notice d'utilisation (40 pages) ,
- Notice d'utilisation (24 pages)
Manuels Connexes pour Bose SOLO 5
Sommaire des Matières pour Bose SOLO 5
- Page 1 Owner’s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guía del usuario Käyttöohje Notice d’utilisation Manuale di istruzioni Kezelési útmutató Brukerveiledning Podręcznik użytkownika Manual do Proprietário Bruksanvisning BOSE SOLO 5 ® TV SOUND SYSTEM...
- Page 39 E N G L I S H - 3 9...
- Page 77 D A N S K - 3 9...
- Page 115 D E U T S C H - 3 9...
- Page 191 E S P A Ñ O L - 3 9...
- Page 229 F I N N I S H - 3 9...
- Page 230 INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation. Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la directive 2014/53/UE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité est disponible à...
- Page 231 électriques ou des tuyaux de plomberie. En cas de doute, faites appel à un installateur professionnel. Veillez à installer le support conformément au code de construction local. • Pour assurer une ventilation correcte, Bose déconseille de placer ce produit dans un espace confiné tel qu’une cavité murale ou un placard fermé.
- Page 232 • Connectez l’appareil à une prise reliée à un circuit différent de celui auquel est connecté l’amplificateur. • Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser cet appareil.
- Page 233 En vertu des exigences en matière d’écoconception de la directive 2009/125/CE relative aux produits liés à l’énergie, ce produit, l’alimentation externe fournie avec le produit est conforme avec les normes ou documents suivants : Règlement 2019/1782 du Parlement européen. Fabricant Bose Products B.V. Numéro d’inscription au registre du commerce 36037901 Gorslaan 60...
- Page 234 X : indique que la quantité de cette substance toxique ou dangereuse contenue dans au moins un des composants homogènes de cette pièce est supérieure à la limite définie dans GB/T 26572. Tableau des restrictions concernant les substances dangereuses à Taïwan Nom de l’appareil : Bose Solo, Réf. : 410376 ®...
- Page 235 Importateur pour Taïwan : Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Numéro de téléphone à Taïwan : +886-2-2514 7676 Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numéro de téléphone : +5255 (5202) 3545 L’ID CMIIT est situé...
- Page 236 Dolby Laboratories Licensing Corporation. Siège de Bose Corporation : 1-877-230-5639 ©2020 Bose Corporation. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation, même partielle, de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable. 8 - F R A N Ç A I S...
- Page 237 Réglage du niveau de graves ..................22 Réinitialisation du niveau de graves ..............23 Mode Dialogues ........................23 Sortie de veille automatique ..................23 Programmation d’une télécommande d’une autre marque que Bose ..23 F R A N Ç A I S - 9...
- Page 238 Absence de son d’une ou de plusieurs sources raccordées au téléviseur .. 27 Absence de connecteur optique ou coaxial sur votre téléviseur ....27 Connexion des produits Bose Connexion d’une enceinte Bose Home Speaker ou d’une barre de son Bose Soundbar ........................33 Produits compatibles ....................33 Connexion à...
-
Page 239: À Propos De Votre Système Audio Tv
I N T R O D U C T I O N À propos de votre système audio TV Votre système audio TV offre un son clair et enveloppant grâce à une barre de son compacte. Caractéristiques du système • Les technologies Videostage® et TrueSpace® permettent d’obtenir tous les avantages d’un système home cinéma à... -
Page 240: Déballage
Remarque : si l’un des composants est endommagé, n’essayez pas de l’utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose® agréé ou le service client de Bose. Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. 1 2 - F R A N Ç A I S... -
Page 241: Installation Du Système
Vous pouvez installer la barre de son sur un mur. Pour acheter le kit de montage mural WB-120, contactez votre représentant local Bose® ou consultez le site www.Bose.com. Une fois la barre de son fixée au mur, réglez le son pour optimiser les graves (reportez- vous à... -
Page 242: Câbles Disponibles
I N S TA L L AT I O N D U S Y S T È M E Câbles disponibles Raccordez votre téléviseur à la barre de son à l’aide de l’un des deux câbles numériques. Le câble optique est la méthode de raccordement recommandée. Remarque : si votre téléviseur ne dispose pas d’un connecteur optique ou coaxial, reportez-vous à... -
Page 243: Raccordement De La Barre De Son
à la fois la fiche et le connecteur. 1. Tenez la fiche du câble optique avec le logo Bose orienté vers le bas. 2. Alignez la fiche sur le connecteur marqué Optical de la barre de son et insérez-la délicatement. -
Page 244: Option 2 : Câble Coaxial
I N S TA L L AT I O N D U S Y S T È M E Option 2 : câble coaxial Insérez l’autre extrémité du câble coaxial dans le connecteur Coaxial de la barre de son. 1 6 - F R A N Ç A I S... -
Page 245: Raccordement À La Prise Secteur
I N S TA L L AT I O N D U S Y S T È M E Raccordement à la prise secteur 1. Insérez le cordon d’alimentation dans le connecteur Power. Bague de montage 2. Branchez une extrémité du cordon secteur à l’alimentation secteur. 3. -
Page 246: Désactivation Des Haut-Parleurs Du Téléviseur
I N S TA L L AT I O N D U S Y S T È M E Désactivation des haut-parleurs du téléviseur Pour éviter les sons discordants, désactivez les haut-parleurs de votre téléviseur. Reportez-vous à la notice d’utilisation de votre téléviseur pour obtenir de plus amples informations. -
Page 247: Utilisation Du Système
U T I L I S AT I O N D U S Y S T È M E Touches de la télécommande Utilisez la télécommande pour contrôler les sources raccordées à votre système, régler le volume du système, changer de chaîne, utiliser les fonctions de lecture, activer les fonctions du récepteur câble/satellite et parcourir les menus de la source. -
Page 248: Programmation De La Télécommande Universelle
U T I L I S AT I O N D U S Y S T È M E Programmation de la télécommande universelle Vous pouvez programmer la télécommande universelle afin de contrôler votre source, notamment votre téléviseur, lecteur de DVD/Blu-ray Disc™, récepteur câble/satellite, console de jeux ou enregistreur vidéo numérique, en entrant le code correspondant à... -
Page 249: Personnalisation De La Touche D'alimentation
U T I L I S AT I O N D U S Y S T È M E 2. En fonction de la réponse de votre source aux fonctions de base : • La télécommande répond correctement : appuyez sur pour quitter la programmation et enregistrer vos paramètres. -
Page 250: Changement De Source
U T I L I S AT I O N D U S Y S T È M E Changement de source Pour passer d’une source à une autre, appuyez sur la touche de source appropriée de la télécommande. Remarque : avant de commencer, assurez-vous d’avoir correctement programmé vos sources. -
Page 251: Réinitialisation Du Niveau De Graves
Programmation d’une télécommande d’une autre marque que Bose Vous pouvez programmer une télécommande d’une autre marque que Bose, notamment la télécommande de votre récepteur câble/satellite, en vue de contrôler la barre de son. Reportez-vous à la notice d’utilisation de la télécommande en question ou au site Web de votre récepteur câble/satellite pour obtenir plus d’informations. -
Page 252: Jumelage Avec Un Appareil Bluetooth
) représente souvent le dossier Réglages sur l’écran d’accueil. 3. Sélectionnez Bose Solo 5 system dans la liste des périphériques. Une fois le jumelage terminé, Bose Solo 5 system apparaît dans la liste des appareils. 4. Lancez la lecture sur l’appareil compatible Bluetooth. -
Page 253: Connexion À Un Appareil Compatible Bluetooth Déjà Jumelé
10 secondes jusqu’à ce que le voyant Bluetooth clignote en bleu. 2. Sur votre appareil mobile, supprimez Bose Solo 5 system du menu Bluetooth. La barre de son émet une tonalité, ce qui indique qu’elle est prête à jumeler un appareil (reportez-vous à... -
Page 254: Obtention Des Informations Système
Faible : le mode veille ou sortie de veille automatique est activé Fixe : mode Dialogues Clignotant : mode Dialogues, le son de la barre de son est coupé Rouge Erreur système : contactez le service client de Bose. Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. Voyant Bluetooth Activité du voyant État du système... -
Page 255: Méthode De Configuration Alternative
M É T H O D E D E C O N F I G U R AT I O N A LT E R N AT I V E Il est possible que vous deviez utiliser une méthode d’installation alternative pour les raisons suivantes : •... -
Page 256: Raccordement D'une Source À La Barre De Son
M É T H O D E D E C O N F I G U R AT I O N A LT E R N AT I V E Raccordement d’une source à la barre de son Si aucun son ne provient d’une source, notamment d’un lecteur DVD/Blu-ray Disc™, d’un récepteur câble/satellite, d’une console de jeux ou d’un enregistreur vidéo numérique connecté... -
Page 257: Raccordement D'une Source À La Barre Sonore Via Son Connecteur Analogique
M É T H O D E D E C O N F I G U R AT I O N A LT E R N AT I V E Raccordement d’une source à la barre sonore via son connecteur analogique Si votre source n’est pas munie d’un connecteur optique ou coaxial et dispose uniquement de connecteurs analogiques (rouge et blanc), utilisez un câble stéréo RCA... -
Page 258: Raccordement De Deux Sources À La Barre De Son
M É T H O D E D E C O N F I G U R AT I O N A LT E R N AT I V E Raccordement de deux sources à la barre de son Si aucun son ne provient d’une source, notamment d’un lecteur DVD/Blu-ray Disc™ d’un récepteur câble/satellite, d’une console de jeux ou d’un enregistreur vidéo numérique connecté... -
Page 259: Utilisation De Deux Sources Raccordées À La Barre De Son
M É T H O D E D E C O N F I G U R AT I O N A LT E R N AT I V E Option 2 Cet exemple illustre le raccordement de deux sources à l’aide d’un câble optique et d’un câble stéréo vers RCA de 3,5 mm (non fourni). -
Page 260: Raccordement Du Connecteur Pour Casque Du Téléviseur À La Barre De Son
M É T H O D E D E C O N F I G U R AT I O N A LT E R N AT I V E Raccordement du connecteur pour casque du téléviseur à la barre de son Si votre téléviseur est doté... -
Page 261: Connexion Des Produits Bose
Remarques : • Assurez-vous que le système Bose Solo 5 TV sound system se trouve à moins de 9 m de l’enceinte Bose Home Speaker ou de la barre de son Bose Soundbar. • Vous pouvez connecter votre système Bose Solo 5 TV sound system à un produit à... -
Page 262: Reconnexion D'une Enceinte Bose Home Speaker Ou D'une Barre De Son Bose Soundbar
• Votre enceinte Bose Home Speaker ou votre barre de son Bose Soundbar doit se trouver à moins de 9 m et être sous tension. • Si votre système Bose Solo 5 TV sound system ne se connecte pas, procédez à la connexion à l’aide de l’application Bose Music. Vous pouvez accéder à cette option dans le menu Réglages. -
Page 263: Entretien
E N T R E T I E N Résolution des problèmes Problème Mesure corrective Absence • Insérez correctement les deux extrémités du cordon d’alimentation. d’alimentation • Branchez le cordon d’alimentation sur une prise électrique sous tension. • Débranchez le cordon d’alimentation pendant au moins une minute, puis rebranchez-le. - Page 264 Home Speaker ou Assurez-vous que le système Bose Solo 5 TV sound system se trouve à une barre de son à moins de 9 m de l’enceinte Bose Home Speaker ou de la barre de son Bose Soundbar Bose Soundbar. 3 6 - F R A N Ç A I S...
-
Page 265: Réglage Du Son En Cas De Fixation Au Mur
E N T R E T I E N Problème Mesure corrective Impossible de Procédez à la connexion à l’aide de l’application Bose Music. Vous pouvez reconnecter la accéder à cette option dans le menu Réglages. barre de son à... -
Page 266: Nettoyage
• Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans les ouvertures. Service client Si vous avez besoin d’une aide supplémentaire, contactez le service client de Bose. Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. Garantie limitée Votre système est couvert par une garantie limitée. - Page 267 F R A N Ç A I S - 3 9...
- Page 305 I T A L I A N O - 3 9...
- Page 343 M A G YA R - 3 9...
- Page 381 N O R S K - 3 9...
- Page 419 P O L S K I - 3 9...
- Page 457 P O R T U G U Ê S - 3 9...
- Page 495 S V E N S K A - 3 9...
- Page 533 ไทย - 3 9...
- Page 571 한 국 어 - 3 9...
- Page 609 简 体 中 文 - 3 9...
- Page 647 繁 體 中 文 - 3 9...
- Page 685 日 本 語 - 3 9...
- Page 723 - العربية...