KitchenAid 5K45 Série Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour 5K45 Série:
- Guide d'utilisation (41 pages) ,
- Mode d'emploi (19 pages) ,
- Manuel d'utilisation et d'entretien (16 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour KitchenAid 5K45 Série
Sommaire des Matières pour KitchenAid 5K45 Série
- Page 1 5K45, 5KSM45 Series 5KSM125 - 5KSM180 Series...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES PIÈCES ET FONCTIONS ��������������������������������������������������������������������������������������46 Pièces et fonctions ����������������������������������������������������������������������������������������46 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT PÂTISSIER ��������������������������������������������47 Consignes de securité importantes ��������������������������������������������������������������47 Alimentation �������������������������������������������������������������������������������������������������50 Mise au rebut des déchets d’équipements électriques �������������������������������50 UTILISATION DU ROBOT PÂTISSIER ������������������������������������������������������������������51 Guide de sélection des vitesses �������������������������������������������������������������������51 Guide des accessoires ����������������������������������������������������������������������������������52 Fixation/retrait du bol �����������������������������������������������������������������������������������52 Soulever/baisser la tête du robot �����������������������������������������������������������������53... -
Page 3: Pièces Et Fonctions
PIÈCES ET FONCTIONS PIÈCES ET FONCTIONS Vis de fixation des accessoires Moyeu de fixation des accessoires Levier de verrouillage Tête du robot de la tête Couvercle verseur/protecteur* du robot Levier (non illustré) de contrôle de la vitesse Axe du batteur plat Bol en acier inoxydable de 3 L* Vis de réglage de la hauteur du batteur plat... -
Page 4: Précautions D'emploi Du Robot Pâtissier
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT PÂTISSIER Votre sécurité est très importante, au même titre que celle d’autrui. Plusieurs messages de sécurité importants apparaissent dans ce manuel ainsi que sur votre appareil. Lisez-les attentivement et respectez-les systématiquement. Ce symbole est synonyme d’avertissement. Il attire votre attention sur les risques potentiels susceptibles de provoquer des blessures mortelles ou graves à... - Page 5 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT PÂTISSIER 3. Les enfants de huit ans et plus ainsi que les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, peuvent utiliser l’appareil sous surveillance ou seuls s’ils ont reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité...
- Page 6 11. Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du plan de travail. 12. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par KitchenAid peut causer un incendie, une électrocution ou des blessures. 13. N’utilisez pas le robot pâtissier à l’extérieur.
-
Page 7: Alimentation
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT PÂTISSIER ALIMENTATION Puissance AVERTISSEMENT 300 W MAX pour les modèles 5KSM125 - 5KSM180 Series 275 W MAX pour les modèles 5K45, 5KSM45 Series Tension : 220-240 V Fréquence : 50-60 Hz REMARQUE : si vous ne parvenez Risque d’électrocution pas à... -
Page 8: Utilisation Du Robot Pâtissier
UTILISATION DU ROBOT PÂTISSIER GUIDE DE SÉLECTION DES VITESSES VITESSE ACTION ACCESSOIRES DESCRIPTION REMUER Pour amalgamer, mélanger, lier, réduire en purée et démarrer en douceur toutes les opérations de mélange. Utilisez cette vitesse pour ajouter de la farine ou des ingrédients secs dans une pâte et pour ajouter des liquides dans des ingrédients secs. -
Page 9: Guide Des Accessoires
UTILISATION DU ROBOT PÂTISSIER GUIDE DES ACCESSOIRES ACCESSOIRE UTILISATIONS Batteur plat et batteur Gâteaux, glaçages à la crème, plat à bord flexible* bonbons, cookies, pâte à tarte, pour préparations biscuits, pains de viande, normales à épaisses : purée de pommes de terre Fouet à... -
Page 10: Soulever/Baisser La Tête Du Robot
UTILISATION DU ROBOT PÂTISSIER SOULEVER/BAISSER LA TÊTE DU ROBOT Pour baisser la tête du robot : Pour soulever la tête du robot : poussez le levier de verrouillage en poussez le levier de verrouillage en position de déverrouillage et ramenez position de déverrouillage et soulevez doucement la tête vers le bas�... - Page 11 UTILISATION DU ROBOT PÂTISSIER Placez l’accessoire sur son axe Maintenez le levier de verrouillage en d’entraînement et poussez-le vers le position de déverrouillage et soulevez haut autant que possible� Puis, tournez la tête� l’accessoire vers la droite pour le verrouiller sur la goupille de son axe� Pour enlever les accessoires : répétez les étapes 1 et 2�...
-
Page 12: Réglage Du Jeu Entre Le Batteur Plat Et Le Bol
UTILISATION DU ROBOT PÂTISSIER RÉGLAGE DU JEU ENTRE LE BATTEUR PLAT ET LE BOL Votre robot pâtissier est réglé en usine de manière à ce que le batteur plat se trouve au ras du fond du bol� Si, pour quelque raison que ce soit, le batteur plat heurte le fond du bol ou l’espace qui les sépare est trop important, le jeu entre les deux peut être corrigé... -
Page 13: Utilisation Du Couvercle Verseur/Protecteur
UTILISATION DU ROBOT PÂTISSIER Pour enlever le couvercle verseur/ Soulevez l’avant du couvercle verseur/ protecteur : mettez le levier de protecteur du bord du bol et poussez- contrôle de la vitesse en position le vers l’avant� Enlevez l’accessoire « 0 »� Débranchez le robot pâtissier� ainsi que le bol�... -
Page 14: Utilisation De La Commande De Vitesse
»� ACCESSOIRES EN OPTION KitchenAid dispose d’un large éventail d’accessoires en option tels que les hachoirs ou la machine à pâtes� Ils peuvent être reliés à l’arbre de commande des accessoires du robot pâtissier, comme illustré ci-après�... - Page 15 UTILISATION DU ROBOT PÂTISSIER Insérez l’arbre de commande de l’accessoire dans le moyeu de fixation des accessoires, en vous Serrez la vis de fixation des assurant que l’arbre s’emboîte bien accessoires en la tournant dans dans l’embase carrée du moyeu de le sens des aiguilles d’une montre fixation�...
-
Page 16: Conseils Pour Obtenir Des Résultats Optimaux
2 blanc d’œufs ou plus graduellement jusqu’à 8 Étapes pour battre les blancs d’œufs Grâce à votre robot pâtissier KitchenAid, les blancs d’œufs sont rapidement battus en neige� Soyez donc très attentif afin d’éviter de trop les travailler� CRÈME FOUETTÉE Versez la crème froide dans un bol refroidi�... -
Page 17: Conseils De Mélange
CONSEILS POUR OBTENIR DES RÉSULTATS OPTIMAUX CONSEILS DE MÉLANGE Temps de mélange Pâtes à gâteaux en sachet Votre robot pâtissier KitchenAid mélangera Lorsque vous préparez des mélanges à plus rapidement et plus efficacement que gâteaux vendus dans le commerce, utilisez la plupart des autres robots électriques�... -
Page 18: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Risque d’électrocution Brancher sur une prise de terre. Assurez-vous toujours de débrancher le robot pâtissier avant de le Ne pas retirer la broche de terre. nettoyer� Nettoyez le robot pâtissier N’utilisez pas d’adaptateur. à l’aide d’un chiffon humide doux� N’utilisez pas de détergents�... -
Page 19: Dépannage
DÉPANNAGE Veuillez lire les instructions suivantes AVERTISSEMENT avant d’appeler votre centre de service après-vente� 1. Le robot pâtissier peut s’échauffer lorsqu’il fonctionne� Dans le cas de charges importantes et d’une durée de mélange prolongée, il est possible que le dessus de l’appareil devienne très chaud�... -
Page 20: Garantie Et Service Après-Vente
KITCHENAID N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES INDIRECTS. SERVICE APRÈS-VENTE Pour toute question ou pour trouver le Centre de service après-vente KitchenAid agréé le plus proche, veuillez vous référer aux coordonnées indiquées ci-dessous� REMARQUE : toutes les réparations doivent être prises en charge localement par un Centre de service après-vente KitchenAid agréé�... - Page 21 ©2017 All rights reserved. KITCHENAID and the design of the stand mixer are trademarks in the U.S. and elsewhere. W10863290C 06/17...