Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Cet appareil est exclusivement prévu pour la confection de yaourts . Cet appareil est exclusivement réservé à un usage domestique dans un cadre privé . N’utilisez pas l’appareil pour des applications commerciales ! ■ 26 SJB 18 A1 │ FR│BE...
REMARQUE ► Si possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période de garantie de l'appareil afin de pouvoir emballer ce dernier en bonne et due forme en cas de recours en garantie . SJB 18 A1 27 ■ │ FR│BE...
. 45 à 50 °C env . 10 à 12 heures à température Durée de préparation ambiante Tous les éléments de cet appareil en contact avec les aliments conviennent aux produits alimentaires . ■ 28 SJB 18 A1 │ FR│BE...
être confiés à des enfants, sauf s’ils sont âgés de 8 ans et plus et s’ils effectuent ces opérations sous surveillance . Éloignez l’appareil et son cordon de raccordement des ► enfants âgés de moins de 3 ans . SJB 18 A1 29 ■ │...
«Préparation du lait» . REMARQUE ► Vous pouvez également confectionner des yaourts à la crème en rempla- çant tout ou partie du lait utilisé par de la crème . ■ 30 SJB 18 A1 │ FR│BE...
1 litre de lait . Utilisez ici de préférence un mixer à main . 2) Versez le mélange dans les pots de yaourt 4 nettoyés . 3) Obturez les pots de yaourt 4 avec les couvercles qui leur correspondent . SJB 18 A1 31 ■...
Nettoyez le boîtier 2 et le couvercle 1 avec un chiffon sec ou une lavette légèrement humide . En cas de taches tenaces, mettez du produit vaisselle doux sur votre chiffon . ■ 32 SJB 18 A1 │ FR│BE...
à yaourt et le lait utilisés n’avaient pas la même teneur en matière grasse ■ le temps de maturation a été trop court ■ le ferment pour yaourt n’était pas suffisamment frais SJB 18 A1 33 ■ │ FR│BE...
également aux pièces remplacées ou réparées . Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage . Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation . ■ 34 SJB 18 A1 │ FR│BE...
à l’adresse de service après-vente communiquée . Sur www .lidl-service .com, vous pouvez télécharger ce manuel ainsi que beaucoup d’autres, des vidéos produit et logiciels . SJB 18 A1 35 ■ │...
Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente . Veuillez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com ■ 36 SJB 18 A1 │ FR│BE...