KitchenAid KN3CW Guide De Démarrage Rapide

®Registered trademark/Marque déposée/Marca registrada KitchenAid, U.S.A.
™ Trademark/Marque de commerce/Marca de comercio KitchenAid, U.S.A.,
KitchenAid Canada licensee in Canada/Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada.
©2009. All rights reserved. Tous droits réservés. Todos los derechos reservados.
9709695C
BACK COVER
3-QUART (2.8-LITER) BOWL AND COMBI-WHIP
QUICK START GUIDE
This is a quick guide for using the 3-Quart (2.8-Liter) Bowl and Combi-Whip. The
3-Quart (2.8-Liter) Bowl and Combi-Whip are made exclusively for use with the
following models of KitchenAid Bowl-Lift Stand Mixers: KB26, KD26, KG25, KP26,
®
KT26, KV25, 4KB25, 4KG25, 4KP26, 4KT26, 4KV25. For complete information on the
use of these Stand Mixers, please read the Instructions and Recipes guide that came
with your Stand Mixer.
BOL DE 2,8 LITRES (3 PINTES) ET FOUET-COMBI
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
Voici un guide rapide pour l'utilisation du bol de 2,8 litres (3 pintes) et du fouet-combi.
Le bol de 2,8 litres (3 pintes) et fouet-combi sont fabriqués exclusivement pour les
modèles suivants de batteurs à bol amovible KitchenAid
KT26, KV25, 4KB25, 4KG25, 4KP26, 4KT26, 4KV25. Pour les renseignements complets
sur l'utilisation de ces batteurs sur socle, veuillez lire le guide d'Instructions et de
recettes fourni avec votre batteur sur socle.
TAZÓN DE 3 CUARTOS (2.8 LITROS) Y BATIDOR DE GLOBO
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
Ésta es una guía rápida para utilizar el Tazón de 3 cuartos (2.8 litros) y el batidor de
globo. El Tazón de 3 cuartos (2.8 litros) y el Batidor de globo están fabricados para
su uso exclusivo con los siguientes modelos de Batidoras con tazón que se levanta
KitchenAid ® : KB26, KD26, KG25, KP26, KT26, KV25, 4KB25, 4KG25, 4KP26, 4KT26,
4KV25. Para obtener la información completa sobre el uso de estas Batidoras con base,
sírvase leer la Guía de instrucciones y recetas que vienen con su batidora con base.
USA: 1-800-541-6390
KitchenAid.com
Canada: 1-800-807-6777
KitchenAid.ca
4/09
FRONT COVER
® : KB26, KD26, KG25, KP26,
KN3CW