Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bass-Interface
AIX-103
GUITAR TO MIDI CONVERTER
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BLUE CHIP AXON AIX-103

  • Page 33 Félicitations Nous vous remercions d’avoir acheté l’unité de capteur guitare AIX-103 de Blue Chip Music. L’unité de capteur AIX-103 détecte les vibrations produites par les cordes d’une basse électrique et transmet ces signaux au convertisseur guitare MIDI (AXON). Une fois correctement réglé et ajusté, il peut convertir pratiquement toutes les guitares acoustiques à...
  • Page 34 AIX-103 I Caractéristiques De même que pour les guitares basses électriques à 4 cordes, l’unité peut aussi être utilisée sur des basses à 5 et 6 cordes. Des options d’installation sont proposées, qui s’adaptent aux différentes formes de guitares, différentes utilisations (peut se monter sur d’autres basses) et différents styles de jeu.
  • Page 35: Précautions

    Précautions !! Veuillez lire ces précautions avant de commencer !! I Emplacement I Nettoyage Afin d’éviter la déformation, la décoloration du • Nettoyez l’unité avec un chiffon doux et sec. AIX-103 ou des dommages plus sérieux, ne • Pour enlever la saleté et les taches plus l’exposez pas aux conditions suivantes.
  • Page 36: Nomenclature Et Fonctions

    Nomenclature et fonctions Capteur Contrôleur q Capteur t Prise de sortie du AIX-103 Ce capteur du type magnétique convertit les cordes Le signal sélectionné au sélecteur de sortie est individuelles d’une guitare basse en signaux transmis au convertisseur guitare MIDI via cette électriques.
  • Page 37: Liste Des Pièces

    Liste des pièces Avant d’installer le AIX-103, vérifiez que vous disposez bien de toutes les pièces suivantes. G Unité principale AIX-103 G Câble direct de guitare basse G Calibre de tolérance (capteur + contrôleur) ....2 pièces G Pièces de fixation du capteur •...
  • Page 38: Avant L'installation

    Avant l’installation I Installation sur la guitare basse réglage de hauteur de capteur est maintenu. Bande adhésive double face Avant d’installer le AIX-103 sur votre guitare • Réduit le risque d’abîmer le corps de la guitare basse, lisez attentivement les conseils prodi- basse.
  • Page 39: Mise En Place Du Capteur

    Mise en place du capteur I Marquez la position d’installa- Placez le capteur sur le corps et décidez la position optimale de l’installation. tion du capteur. A partir du côté corde basse, faites glisser le Le capteur doit se trouver entre le capteur arrière et capteur sous les cordes de la basse.
  • Page 40 Mise en place du capteur *2 Les réglages de gain d’entrée individuels (1 à 50) Une fois que vous avez décidé de la position du AXON. optimale d’installation, vous pouvez vous * Pour les basses à quatre cordes préparer à monter le capteur. Unité...
  • Page 41 Mise en place du capteur I Montage de l’unité de capteur Vous pouvez enlever le capteur en desserrant Ferrures de fixation amovibles les petites vis 3x6 mm (avec rondelle) et en faisant glisser les ferrures de fixation du L’unité de capteur peut être enlevée facilement tout capteur hors de la plaque de base.
  • Page 42 Mise en place du capteur entretoises une par une, en vérifiant Fixation avec bandes adhésives double face constamment le jeu, jusqu’à ce que vous Utilisez les coussinets et les entretoises pour obteniez la hauteur voulue. Ne retirez pas les ajuster la hauteur de capteur et utilisez une films de protection des bandes qui sont utilisées bande adhésive double face pour fixer le capteur pour fixer le capteur sur le corps de basse,...
  • Page 43 Mise en place du capteur Montage de l’unité de capteur Montage des ressorts et des vis Pour réajuster la hauteur de capteur, suivez Pour fixer le capteur avec des vis et des ressorts, les étapes mentionnées ci-dessous. il faut percer des trous dans le corps de la basse. 1.
  • Page 44: Montage Du Contrôleur

    Montage du contrôleur I Décidez l’emplacement pour I Montage du contrôleur monter le contrôleur. Fixation avec une attache Velcro Prenez en considération les points suivants pour 1. Alors que les parties mâle et femelle Velcro déterminer le meilleur emplacement pour installer le sont encore fixées, coupez l’attache Velcro en contrôleur.
  • Page 45 Montage du contrôleur Vous pouvez également fixer l’étrier à la basse Fixation avec les coussinets en utilisant l’attache de courroie de la basse. Faites adhérer trois morceaux de coussinets sous le Desserrez la vis qui maintient l’attache de courroie contrôleur. au corps de la basse, faites glisser la fente de l’étrier sous l’attache, puis resserrez la vis de l’attache jusqu’à...
  • Page 46: Connexions

    HOLD CHAIN MONO RIGHT OUTPUT MODEL : AX 100 - SB GUITAR TO MIDI CONVERTER BLUE CHIP MUSIC GmbH SERIAL No. : 704 101 000 Industriestrasse 1 56283 Halsenbach AC -50/60 Hz GERMANY 14 Volt , 1,5 A MIDI IN...
  • Page 47: Contrôleur Et Boutons

    Contrôleur et boutons Après que la connexion et les réglages sont terminés, essuyez de jouer de la basse. G Jouez seulement un son de synth G Jouez seulement un son de basse. • Réglez le sélecteur de sortie sur la position •...
  • Page 48: Fiche Technique

    Fiche technique G Fonctions principales G Ecartement des cordes de la guitare Bouton de volume de synthétiseur basse Sélecteur de sortie (BASS/MIX/SYNTH) 4 cordes : 17-20 mm Sélecteurs UP/DOWN 5 cordes : 18-20 mm 6 cordes : 18-19 mm Témoin d’alimentation L’unité...
  • Page 49 BLUE CHIP MUSIC GmbH Industriestrasse 1 56283 HALSENBACH GERMANY Phone: +49 (0)6747 - 8900 Fax: +49 (0)6747 - 8914...

Table des Matières