Page 2
min 68 mm 240 cm max 90 mm min 68 mm max 90 mm min 68 mm 221 cm max 90 mm min 68 mm max 90 mm min 68 mm 190 cm max 90 mm min 68 mm max 90 mm min 68 mm 150 cm max 90 mm...
Page 3
30 mm - 45 mm - 80 mm 70 mm 25 mm 45 mm - 80 mm 40 mm 50 mm - 80 mm 70 mm 60 mm 90/110 90 / 110 mm 60 mm 130/170 130 /170 mm 60 mm 40 mm 30 mm...
Page 5
@challenger 008.003.007.001 234 cm 208 cm @swing 008.003.005.001 234 cm 208 cm 150 cm Crossfit 008.001.009.001...
Page 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS TOOLS REQUIRED ratchet spanner with cap 13 tape measure pencil drill and/or screwdriver square wood saw hammer bit torx TX20 and TX40 wood bore bits Ø 3 mm and Ø 5 mm (10) speed bore bits Ø 10 mm and Ø 28 mm (11) bit torx TX30 (10)
INSTRUCTIONS DE MONTAGE OUTILLAGE NÉCESSAIRE clé à cliquet avec douille 13 mètre roulant crayon foreuse et / ou visseuse équerre scie à bois marteau tournevis torx TX20 et TX40 mèches à bois Ø 3 mm et Ø 5 mm (10) mèches foret Ø...
Page 9
INSTRUCCIONES DE MONTAJE HERRAMIENTAS NECESARIAS llave de trinquete con boca del 13 cinta de medida lápiz taladro y/o destornillador escuadra sierra para madera llave torx TX20 y TX40 brocas para madera de Ø 3mm y Ø 5 mm (10) brocas para taladro de alta velocidad de Ø 10 mm y Ø 28 mm (11) llave torx TX30 (10)
Page 10
ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO STRUMENTI DA LAVORO NECESSARI (10) (10) (10) (11) VITI DA LEGNO TIRAFONDO BULLONI...
Page 11
MONTAGE INSTRUCTIES BENODIGD GEREEDSCHAP ratelsleutel met dop 13 rolmeter potlood boormachine en/of vijsmachine winkelhaak houtzaag hamer bit torx TX20 en TX40 houtboren Ø 3 mm en Ø 5 mm (10) speedboren Ø 10 mm en Ø 28 mm (11) bit torx TX30 (10) (10) (10)
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM FERRAMENTAS NECESSÁRIAS chave de roquete n.º 13 (10) (10) (10) (11) PARAFUSOS PARA MADEIRA etapa 1/ Para evitar que a madeira se rache, aconselhamos que fure previamente toda a madeira a aparafusar. A profundidade do furo deve ser sempre inferior em, pelo menos, 15 mm ao comprimento do parafuso.
SAMLEANVISNING NØDVENDIGT VÆRKTØJ skraldenøgle med top str. 13 målebånd blyant boremaskine og/eller skruetrækker vinkel træsav hammer bit torx TX20 og TX40 træbor med en diameter på 3 mm og Ø 5 mm (10) metalbor med en diameter på Ø 10 mm og Ø 28 mm (11) bit torx TX30 (10)
INSTRUKCJA MONTAŻU klucz nasadowy miarka ekierka bit torx TX20 i TX40 (11) bit torx TX30 (10) (10) (10) (11)
Page 19
NÁVOD K MONTÁŽI 13 mm (10) (10) (10) (11) VRUTY SPOJOVÁNÍ VRUTEM ŠROUBOVÉ SPOJE krytky.
Page 20
MONTÁŽNY NÁVOD POTREBNÉ NÁRADIE 13 mm (10) (10) (10) (11) SKRUTKY DO DREVA SPÁJANIE SKRUTKAMI SKRUTKOVÉ SPOJE krok 1/ Urobte otvor s priemerom 10 mm v oboch doskách alebo nosníkoch, ktoré sú u spojené skrutkami do dreva (vi " skrutky do dreva"). krok 2/ Kladivom vrazte hrotovú...
NAVODILA ZA MONTAŽO POTREBNO ORODJE 13 in pribor merilni trak sekira kladivo nastavek torx TX20 i TX40 (11) nastavek torx TX30 (10) (10) (10) (11) VIJAKI ZA LES SPOJITEV Z VIJAKI ZA LES SPOJITEV Z VIJAKI korak 1/ Naredite luknjo s premerom 10 mm v obeh deskah ali drogovih, ki sta...
UPUTE ZA MONTAŽU POTREBNI ALATI mjerna traka olovka pila za drvo bit torx TX20 i TX40 svrdlo za drvo ø 3 mm i ø 5 mm (10) plosnato svrdlo ø 10 mm i ø 28 mm (11) bit torx TX30 (10) (10) (10)
Page 23
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ SZÜKSÉGES SZERSZÁMOK villáskulcs 13 mm lapát ceruza fúró / vagy kézi fúró derékszög kalapács bit torx TX20 és TX40 (11) bit torx TX30 (10) (10) (10) (11) FACSAVAROK 1. lépés / A faelemek elrepedésének elkerülése érdekében javasoljuk az összes FACSAVAROS KÖTÉS 1.
Page 24
INSTRUCŢIUNI DE ASAM- SCULE NECESARE cheie cu clichet echer (10) (10) (10) (11)
KOKKUPANEMISJUHEND VAJALIKUD TÖÖRIISTAD koos padruniga 13 mõõtelint pliiats puur ja/või kruvikeeraja nurgik puidusaag haamer torx-otsik TX20 ja TX40 puidupuurid ø 3 mm ja ø 5 mm (10) kiirpuurid ø 10 mm ja ø 28 mm (11) torx-otsik TX30 (10) (10) (10) (11) PUIDUKRUVID...