Garantie; Belangrijke Veiligheidsinformatie - tecatlantis CLEANSYS PRO 730 Notice D'utilisation

3. Prüfen Sie alle Abdichtungen und setzen Sie ein passendes Schmiermittel ein.
4. Wackeln Sie sachte den Filter hin und her, um zu versuchen, dass die Luft aus dem Filter
entweicht.
Der Filter ist laut
1. Siehe vorangegangene Hinweise.
2. Der Ab- oder Zufluss des Wassers ist verstopf. Überprüfen Sie alle Rohre.
BESEITIGUNG
Der Pumpenkopf dieses Gerätes sollte nicht mit dem gewöhnlichen Hausmüll beseitigt werden.
Beseitigen Sie das Produkt in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen. Lassen Sie sich von
den zuständigen Behörden über die Beseitigung von elektrischen Geräten informieren.
Schützen Sie die Umwelt.

GARANTIE

Dieses Gerät besitzt eine Garantie für den Zeitraum von 24 Monaten ab dem Tag des Kaufes,
gegenüber Material- und/oder Verarbeitungsfehlern, plus eine zusätzliche 24-Monatsgarantie,
wenn Sie sich mit Ihrem Produkt auf unserer Webseite registrieren
www. aquatlantis.com). Unsere Garantie deckt keine Schäden ab, die durch Installations- und
Betriebsfehler, durch Wartungsmängel, durch falschen Gebrauch des Gerätes und durch Repara-
turversuche von unqualifizierten Personen verursacht wurden.
Diese Garantie beinhaltet keine Verschleißteile, wie Dichtungsringe und Flügelradpumpten.
Die Garantie wird nach unserem Ermessen durchgeführt, wobei wir das Produkt ersetzen oder
es reparieren, in Abhängigkeit zur technischen Notwendigkeit.
Reparierte oder ersetzte Teile erhalten eine Garantie für den verbleibenden Zeitraum der Garantie.
Im Falle eines Schadens innerhalb der Garantiezeit wenden Sie sich bitte mit der Kaufquittung des
Produktes an Ihnen Händler
Alle Frachtkosten werden vom Kunden getragen.
Bitte, bewahren Sie die Originalrechnung für den Fall einer möglichen Garantieleistung gut auf.
NEDERLANDS
Hartelijk dank voor de aankoop van uw TECATLANTIS-product.
Lees alle instructies in deze handleiding zorgvuldig door en volg ze op voor een juiste werking
van dit product.
Ga voor meer informatie naar onze website www.aquatlantis.com
CLEANSYS PRO zijn externe filters met een laag stroomverbruik en met een innovatief filterme-
diasysteem. Deze filters met een roestvrije, keramische rotor zijn in vier verschillende afmetingen
verkrijgbaar. Dankzij de krachtige mechanica en de effectiviteit van de filtermedia zorgt dit systeem
voor een uitstekende werking waardoor het water altijd en op de juiste wijze stroomt en efficiënt
geleid wordt van het aquarium naar de filter, waar het gereinigd en gezuiverd wordt en daarna
in uitstekende staat naar het aquarium terugkeert. Het CleanBox-oplaadsysteem zorgt voor een
volledige biologische, mechanische en chemische filtering. Deze filter is niet zelfaanzuigend.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

Dit product is vervaardigd overeenkomstig de van toepassing zijnde wettelijke bepalingen. Als u alle
aanwijzingen voor de plaatsing en veiligheid opvolgt is er bij juist gebruik geen gevaar. In deze instructies
staan belangrijke veiligheidsrichtlijnen waaraan u zich altijd moet houden. Als u deze instructies kwijt bent,
kunt u ze op elk moment raadplegen op onze website www.aquatlantis.com (zoek hierbij op de naam
van het product).
1. Lees alle veiligheidsinstructies en belangrijke aanwijzingen, zowel in deze handleiding als op het
product zelf, zorgvuldig door en volg deze op.
2. Dit toestel kan gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met ver-
(serfahren Sie mehr unter
41
PT
FR
EN
ES
DE
NL
IT
RU
CS
RO
SV
SK
NO