Table des Matières
Publicité
Annonces
22
Les annonces de l'EXICALL® EN70 dépendent du profil, et peuvent être va-
riées. ☞ P.7
Annonce:
MESSAGE
Enregistrement individuel
„Annulation"
„Alarme par Capteur1/3"
„Alarme acquitté"
„Modifier avec étoile, ter-
miner avec dièse"
„Sorite activé"
„Surveillance 1
(des)activée"
„Surveillance 2
(des)activée"
„Appel d'urgence activé"
„Appel d'urgence désactivé,
alarme acquitté"
„code ?"
„Programmation désacti-
vée: code ?"
„ Programmation acquittée"
„ Programmation, annula-
tion"
„Défaut de ligne"
„La porte est ouverte.
Appel d'urgence désactivé,
Alarme acquitté"
„Erreur"
„Alarmes non acquittés: n"
„Numéro d'appel"
„Numéros d'appels: sé-
quence"
„Test périodique"
Cause
Premier message lors de l'appel
La connexion sera terminée
Appel déclenché pas S1/3
La touche 0. a été appuyée
Guidance vocale de la programmation
La sortie K2 a été activée
Pas de tension à S4 (Commutation
jour/nuit)
Tension S4 (Commutation jour/nuit)
La touche d'appel a été appuyée
L'appel d'urgence est termine, ou par
l'anti abus ou par la touche 0
Entez le code pin
Entez le code pin pour libérer la pro-
grammation
Programmation mémorisée
Erreur lors de la programmation
La ligne téléphonique n'a pas été détec-
tée
L'état de la porte a changé, l'appel a été
filtré
Erreur lors le la programmation
Nombre d'appels sans quittance
Le numéro d'appel sera annoncé
La séquence des appels sera annoncée ☞
S.9
Test périodique ☞ S.19
Publicité
Table des Matières
