THOMSON VMX742 Mode D'emploi page 82

Commandes
1
Curseur OPEN/EJECT ............................
2
• Touche d'arrêt [5] ..................................
• Touche de contre-jour [BACKLIGHT] ....
3
• Touche de rembobinage [2] ................
• Touche de prise de vues nocturnes
[NIGHT MODE] ......................................
4
Touche de lecture/pause [4/6] ...............
5
Touche d'avance rapide [3] ..................
6
Touche d'ouverture de l'écran
[PUSH OPEN] .........................................
7
Commande d'ajustement dioptrique ........
8
Touche de libération de la batterie
[BATT. RELEASE] ......................................
9
Touche de marche/arrêt
d'enregistrement ......................................
0
• Molette MENU [+, –, PUSH] ..................
• Commande de luminosité (BRIGHT)
de l'écran LCD [+, –] ..............................
!
Touche de mode photo
[SNAPSHOT] .........................
@
• Commande de zoom [T/W] ....................
• Commande de volume du
haut-parleur [VOL.] ................................
#
• Touche de mise au point [FOCUS] ........
• Touche de recherche de section vierge
[BLANK] .................................................
$
Touche de verrouillage ............................
%
Interrupteur d'alimentation
[ , , PLAY, OFF] ...................
^
Touche INDEX
(VMX742/VMD732 uniquement) ..............
&
Touche INFO
(VMX742/VMD732 uniquement) ..............
*
Commutateur VIDEO/MEMORY
[VIDEO, MEMORY]
(VMX742/VMD732 uniquement) ..............
(
Touche E-MAIL
(VMX742/VMD732 uniquement) ..............
)
Touche SELECT
(VMX742/VMD732 uniquement) ..............
q
Commutateur de fonctionnement de la
Iampe vidéo [LIGHT OFF/AUTO/ON]
(VMX742/VMD732/VMD722 uniquement) ..
Connecteurs
w t
Les prises à sont situées sous un cache.
w
Connecteur de sortie
Audio/Vidéo [AV] ..........................
e
Entrée de microphone externe [MIC]
(VMX742/VMD732 uniquement)
r
p. 12
p. 21
p. 44
t
p. 21
y
p. 38
p. 21
p. 21
p. 16
p. 10
u
p. 8
i
p. 16
p. 46
p. 16
o
p. 26, 27, 32, 42
p
p. 18
Q
p. 21
p. 43
W
p. 24
p. 17
p. 17
E
p. 29
R
T
p. 29
Y
U
I
p. 17
O
p. 33
P
a
p. 28
s
d
f
p. 19
p. 22, 52, 59
• Prise de montage [EDIT]
(VMX742/VMD732 uniquement : inactive)
• Prise JLIP (Joint Level Interface Protocol)
(VMD722/VMD712 uniquement, VMD712 :
inactive) ..................................................
Prise d'entrée CC ..................................
Connecteur vidéo numérique
[DV IN/OUT: VMX742/VMD732/VMD722, DV
OUT: VMD712] (i.Link*) .....................
* i.Link se réfère aux spécifications industrielles
IEEE1394-1995 et leurs extensions. Le logo
est utilisé pour les produits se conformant au
standard i.Link.
Prise de sortie S-Vidéo
[S-VIDEO] ....................................
• Prise PC (VMD722/VMD712 uniquement,
VMD712 : inactive) ................................
• Connecteur USB (Universal Serial Bus)
(VMX742/VMD732 uniquement) ............
Indicateurs
Témoin d'enregistrement ...................
Témoin CHARGE ......................................
Témoin d'alimentation ........................
Autres parties
• Capteur de télécommande ....................
• Capteur de caméra
Faire attention de ne pas couvrir cette partie. Le
capteur nécessaire pour la prise de vues est
situé à cet endroit.
Viseur ......................................................
Lampe vidéo ............................................
Microphone stéréo ...................................
Trappe de nettoyage du viseur ................
Oeillets de bandoulière ............................
Courroie de poignée ................................
Écran LCD .........................................
Haut-parleur .............................................
Monture de batterie ...................................
Orifice de téton ........................................
Vis de montage de trépied .......................
Volet de carte [MEMORY CARD]
(VMX742/VMD732 uniquement) ..............
81
FR
p. 59
p. 8, 9
p. 53, 65
p. 22, 52, 59
p. 65
p. 65
p. 16, 48
p. 8
p. 16, 17
p. 54
p. 10
p. 19
p. 63
p. 74
p. 10
p. 10
p. 16, 17
p. 21
p. 8
p. 10
p. 10
p. 14