Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation
No du modèle.
1640255
-
Assemblage
-
Fonctionnement
-
Ajustements
-
Pièces
-
Garantie
AVERTISSEMENT:
Lisez et
comprenez le
guide d'utilisation
avant d'utiliser cet
appareil.
Prière de garder aux fins de consultation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Xterra 1640255

  • Page 1 Guide d'utilisation No du modèle. 1640255 Assemblage Fonctionnement Ajustements Pièces Garantie AVERTISSEMENT: Lisez et comprenez le guide d'utilisation avant d'utiliser cet appareil. Prière de garder aux fins de consultation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Prière de garder aux fins de consultation Renseignements importants en matière de sécurité…....…………………….. 2 Avant de commencer …………………………............4 Liste des ferrures ..........………………………………………... 5 Assemblage…………….……………………………………………………………………6 Fonctionnement de votre tapis roulant…………………..…….………………..……….10 Fonctionnement du moniteur ……………………………………………………………. 11 Instruction du pliage ..………………………………………………………………..15 Liste des pièces……………………..……………………………………………………16 Plan détaillé...
  • Page 3 MESURES DE SÉCURITÉ CET APPAREIL A ÉTÉ CONÇU UNIQUEMENT AUX FINS D’USAGE PERSONNEL PRIÈRE DE LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE TAPIS ROULANT ▲ATTENTION: Consultez un médecin avant d'entreprendre tout programme de conditionnement physique. ▲MISE EN GARDE: Branchez cet appareil à une prise de courant avec une mise à la terre appropriée seulement.
  • Page 4: Gardez Ces Instructions

    10. Lisez, comprenez et essayez la procédure d’arrêt d’urgence avant d’utiliser le tapis roulant (consultez les instructions du fonctionnement et de l’ajustement à la page 4). 11. N’insérez aucun d’objet dans les orifices de le tapis roulant. 12. Inspectez régulièrement le tapis roulant et serrez toutes les pièces convenablement. 13.
  • Page 5: Avant De Commencer

    AVANT DE COMMENCER Merci d'avoir acheté notre produit. Nous efforçons en tout d'assurer la qualité de chacun de nos produits, mais des erreurs occasionnelles ou des omissions sont possibles. Si ce produit comporte une pièce défectueuse ou manquante, prière de communiquer avec nous pour la remplacer. Cet appareil d'exercice a été...
  • Page 6: Liste Des Ferrures

    LISTE DE FERRURES #111 - Vis à empreinte cruciforme #95 - Rondelle courbée M5 x 15 mm (8 pièces) 5/16 po x 19 mm (4 pièces) #94 - Boulon à tête creuse #110 – Rondelle ordinaire 5/16 po x 15 mm (14 pièces) 5/16 po x 19 mm (10 pièces) #102 - Clé...
  • Page 7: Assemblage

    ASSEMBLAGE ■ ÉTAPE 1 Enlevez toutes les pièces de la boîte et placez-les sur une surface lisse au niveau. ■ ÉTAPE 2 Passez le câble inférieur de l’ordinateur de la base du cadre (38) à travers le montant droit (5) et insérez le montant (5) dans le tube de la base du cadre (38). Assurez-vous de ne pas pincer le fil du harnais.
  • Page 8 ■ ÉTAPE 3 Il faut deux personnes pour effectuer cette étape. Connectez le câble inférieur de l’ordinateur (38) au câble supérieur de l’ordinateur (36). ■ ÉTAPE 4 Fixez le support de la console (6) aux montants droit et gauche (4 / 5). Serrez le support de la console (6) avec six boulons à...
  • Page 9 ■ ÉTAPE 5 Connectez le câble de réglage de la vitesse (25) à l’arrière de la console (39). Connectez le câble de réglage de l’inclinaison (26) à l’arrière de la console (39). Connectez les deux fils du pouls manuel (27) à l'arrière de la console (39) Connectez le câble supérieur de l'ordinateur (36) à...
  • Page 10 ■ ÉTAPE 6 Fixez les couvercles gauche et droit (43 / 44) à la base du cadre (2). Serrez avec quatre vis M5 x 15 mm (111). Service à la clientelle 1-888-707-1880 Maurice Pincoffs Canada© 2011...
  • Page 11: Fonctionnement De Votre Tapis Roulant

    FONCTIONNEMENT DU TAPIS ROULANT Votre tapis roulant est recouvert de lubrifiant à haute performance. IMPORTANT : N’appliquez jamais de silicone en aérosol ou d’autres substances au tapis roulant ou à la planche du tapis roulant. De telles substances ne feront que détériorer le tapis roulant et causeront son usure prématurée COMMENT BRANCHER LE CORDON D’ALIMENTATION INSTRUCTIONS POUR MISE À...
  • Page 12: Fonctionnement Du Moniteur

    FONCTIONNEMENT DU MONITEUR ▲ATTENTION : Avant d’utiliser la console, lisez les précautions suivantes : • Ne vous tenez pas debout sur le tapis roulant lorsque vous le faites fonctionner. • Portez toujours la clé de sûreté. • Ajustez la vitesse en petites augmentations pour éviter des sauts brusques de vitesse. •...
  • Page 13: Démarrage Rapide

    FONCTIONNEMENT DU TAPIS ROULANT ▲ATTENTION: Pour éviter toute blessure, tenez les supports en montant et en descendant du tapis roulant. Tenez les supports et placez les pieds sur les appuie-pieds avant de commencer. Montez sur le tapis roulant à la vitesse la plus lente. Avant de faire fonctionner votre tapis roulant, assurez-vous que le cordon d’alimentation (32) est branché...
  • Page 14: Boutons De Réglage Rapdie De La Vitesse

    DOWN (Descendre) : Appuyez sur le bouton DOWN pour réduire le niveau d’inclinaison. ENTER (Entrer) : Appuyez sur le bouton ENTER pour choisir un programme et régler le compteur. DISPLAY (Afficher) : Appuyez sur le bouton DISPLAY pour défiler à travers les données au cours d'un programme.
  • Page 15 PROFILS DU TAPIS ROULANT XTERRA PROFIL DE LA VITESSE PROFIL DE L’INCLINAISON Levée du soleil - Profil 1 Vitesse en mph Inclinaison Voyage - Profil 2 Vitesse en mph Inclinaison Tour mouvementé - Profil 3 Vitesse en mph Inclinaison Résistance extrême - Profil 4...
  • Page 16: Plier Et Déplacer Le Tapis Roulant

    PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS ROULANT Avant de plier le tapis roulant, assurez-vous que le tapis roulant est à la position d’inclinaison la plus basse. Fermez le bouton marche/arrêt situé devant le couvercle du moteur et débranchez le cordon d’alimentation. MISE EN GARDE : Pour lever et baisser le tapis roulant, vous devez être en mesure de lever 20 kg (45 lb).
  • Page 17: Parts List

    PARTS LIST No DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ 025501 Cadre principal 025502 Base du cadre 025503 Support d’inclinaison 025504 Montant gauche 025505 Montant droit 025506 Support de la console 025507 Coulisse intérieure 025508 Coulisse extérieure 025509 Bouton de serrage 025510 Couvercle du cadre 025511 Guide de courroie 025512...
  • Page 18 DESCRIPTION QTÉ No DE PIÈCE 025546 Roue arrière du cadre de base 025547 Ancrage du capot du moteur 025548 Couvercle supérieur du moteur 025549 Couvercle du moteur 025550 Capot avant du moteur 025551 Repose-pied gauche (L) 025552 Repose-pied droit (R) 025553 Appuie-pied 398m/m 025554...
  • Page 19 DESCRIPTION No DE PIÈCE QTÉ 025594 Boulon à tête ronde 5/16 po x 15m/m 025095 Rondelle courbée 5/16 po x 19 x 1,5T   025096 Vis à empreinte cruciforme M5 x 10m/m 025597 Clef combinée allen M5 avec tournevis de type Phillips 025598 Clef allen M6 L 025599...
  • Page 20: Plan Détaillé

    PLAN DÉTAILLÉ Service à la clientelle 1-888-707-1880 Maurice Pincoffs Canada© 2011...
  • Page 21 Service à la clientelle 1-888-707-1880 Maurice Pincoffs Canada© 2011...
  • Page 22: Réglage De L'alignement Du Tapis Roulant

    RÉGLAGE DU TAPIS : Réglage de la tension du tapis roulant - La tension du tapis roulant n’est pas critique pour la plupart des utilisateurs et des utilisatrices. Cependant, c’est très important pour les joggeurs et les coureurs qui veulent une surface de course douce et consistante. Le réglage doit être fait à...
  • Page 23: Lubrification Du Tapis Et De La Planche

    D’UN ALIGNEMENT INAPPROPRIÉ NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE LUBRIFICATION DU TAPIS ET DE LA PLANCHE: N’utilisez pas d’autre lubrifiant que celui recommandé par Xterra. Le tapis roulant est vendu avec un tube de lubrifiant et il est possible de commander des tubes supplémentaires de Xterra.
  • Page 24: Entretien Général

    Après avoir desserré le tapis roulant, essuyez la planche avec un chiffon non pelucheux propre pour enlever la saleté. Appliquez le tube de lubrifiant au complet sur la surface de la planche, à environ 18 pouces du capot du moteur. Videz le contenu du tube sur la planche (parallèle au capot du moteur) sur une ligne d’environ un pied, comme la pâte dentifrice sur une brosse à...
  • Page 25 RÉENCLENCHEMENT DU DISJONCTEUR A RÉENCLENCHEMENT Si l’exerciseur perd du courant ou ne fonctionne pas, verifier le disjoncteur a réenclenchement situé a l'avant de la couverture inférieure du moteur. Si la languette blanche du disjoncteur à réenclenchement n’est pas visible, c’est que le disjoncteur à...
  • Page 26: Mode D'entretien

    MODE D’ENTRETIEN : Si vous voulez régler la vitesse et la distance au système métrique ou s’il y a un problème avec la vitesse et que vous voulez effectuer la procédure d’étalonnage, utilisez le mode d’entretien. Pour entrer dans le mode d’entretien, appuyez pendant 5 secondes sur les boutons START et FAST en insérant la clé...
  • Page 27: Service - Guide Diagnostique

    être le plus court possible et avoir un calibre minimum de 16. Faible tension du voltage à domicile. Contactez un électricien ou votre détaillant Xterra. Un minimum de 110 volts dans le courant alternatif est nécessaire. Haute friction du tapis ou de la planche. Consultez la Le tapis arrête rapidement ou soudainement...
  • Page 28: Garantie Limitée Du Fabricant

    GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT, RÉPARATIONS ET SERVICE Garantie de un an du fabricant Étendue de la garantie? La garantie couvre le tapis roulant Xterra contre tout défaut de matériel et de main-d’oeuvre s’il est utilisé aux fins prévues, dans des conditions normales et à...

Table des Matières