Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Este símbolo significa que a
máquina é conforme as normas
europeias.
OBRIGAÇÃO
ADVERTENCIA
Estes símbolos assinalam diferentes
recomendações para garantir a sua
segurança.
placa de identificação
O FABRICANTE
TIPO
TYPE
PESO
MASSE UTILE
Kg
Ø MAXIMO
Ø MAXI OUTIL.
mm
Ø INTERIOR
Ø ALESAGE
mm
R.P.M.
T/MN - RPM
INSTRUÇÕES ESPECIAIS
Concebida para assegurar um serviço
seguro e fiável, em condições de utilização
conformes às instruções, a máquina pode
apresentar perigo para o utilizador e riscos
de deterioração, no estaleiro é necessário
efectuar uma fiscalização assídua para
garantir :
• do perfeito estado técnico (utilização
conforme o destino levando em
conta os risco eventuais, supressão
de qualquer mal funcionamento
contrário á segurança),
• a utilização de pratos conformes que
se adaptem de origem sobre a
máquina, utilização proibida de
qualquer outro prato com formas,
dimensões ou de fixação não
apropriada à máquina.
• da
competência
(qualificação, idade, formação,
instrução) e que tenha estudado
detalhadamente o manual antes do
inicio do trabalho; qualquer anomalia
eléctrica, mecânica ou de outra
origem, será verificada por pessoal
qualificado a entrevir(electricista,
responsável
revendedor habilitado, etc...),
• do respeito da instruções e normas
marcadas na máquina (protecções
pessoais adequadas, utilização
conforme
as
segurança em geral...),
• de que nenhuma modificação,
transformação ou complemento seja
contrário à segurança, nem que seja
realizado sem autorização do
fabricante,
• do respeito da frequência das
verificações
periódicos preconizados,
• da garantia da utilização de peças
sobressalentes de origem durante as
19
reparações.
1
Máquina universal, bloqueio instantâneo
dos pratos para :
INFORMAÇÃO
• Rebocagem Ø 500
Alisamento de chapas em cimento com
dimensões importantes.
PROIBIÇÃO
• Esmerilação Ø 500 equipado com 5
rebolos FIXORAPID tipo 93B (resinóide
24 L). Rectificação e acabamento dos
solos em betão.
• Polimento Ø 500 com base de borracha
para discos abrasivos face simples auto-
adesivos (grão-24, 36, 60, 80).
Para chapas de cimento, alisamento ou
parquet.
N° SERIE
Nº DE SERIE
ANNEE DE
ANO FABRICAÇÃO
FABRICATION
PUISSANCE
kW
POTENCIA
PLAGE DE
V
VOLTAGEM
• Enchimento Ø 500 equipado com 6
TENSION
FREQUENCE
Hz
FREQUENCIA
patins
INT. UTIL.
A
INTENSIDADE
intercambiáveis.
Enchimento de juntas de tijoleiras.
• Limpeza escova Ø 500 :
• Decapagem Ø 500 com rodas para
eliminar o gesso colado ao solo.
• Conservação - lustragem Ø 500
equipada com saliências:
2
do
pessoal
• Potência : 2 CV (1,5 KW).
• Tensão :
Opção :
de
conservação,
• Velocidade motor : 1400 r.p.m.
• Redutor : 1/20
• Velocidade de rotação do prato: 60 e 120
r.p.m.
instruções
de
• Protecção eléctrica : IP 44
• Dimensões (mm) : 540 x 530 x 1230
• Peso líquido : 39 kg
• Peso bruto : 48 kg
• Alimentação por cabo segundo tensão
e
dos
controlos
• Transmissão por correia trapezoidal com
regulação automática de tensão.
Emprego
de
borracha
Nylon especial 35/100 : após o
enchimento.
Nylon rígido 70/100 : sobre cada betão
para emprego de solventes
Metálico 35/100 : limpeza de cofragens
e dos solos.
Discos TRISOL de diferentes cores:
(preto para a decapagem, verde para a
limpeza, branco para o polimento).
Disco de lã de aço para a lustragem.
Caracteristicas técnicas
- 220/240 V - 50/60 Hz
Monofásico (~ 10 A)
- 110 V - 50/60 Hz -
Monofásico (~ 20 A)
- 220/240 V: 3 x 1,5 mm
2
- 110 V: 3 x 2,5 mm
2
NIVEL
MODELO
SONORO
Lwa (dB)
ISO 4872
2,2 kW 230 V
87
1.4 kW 110 V
85
1,4 kW 230 V
86
3
Controlo e descrição da máquina
• Comprovar o estado da máquina no
momento da recepção.
• Conservá-la sempre em bom estado de
limpeza.
brancos
• Comprovar periodicamente o cabo de
alimentação.
• Permanecer sempre atento durante o
trabalho.
• Comprovar se a fixação das peças
(vibração anormal) e a montagem dos
pratos estão correctos.
VER FIG. 1
11 - Alavanca
funcionamento
12 - Berço
13 - Volante de bloqueio
14 - Motor
15 - Alavanca de tensão automática
16 - Prato
17 - Cárter de correia
18 - Arco + protecção de borracha
19 - Rodas de transporte
10 - Chassis
11 - Seta sentido de rotação dos pratos
12 - Bloqueio "quarto de volta" do cárter
13 - Cabo de alimentação
14 - Punho
15 - Berço de condução
4
Manutencão - Transporte
• Libertar o fio de alimentação [
• Berço em posição vertical de descanso,
pô-lo no chão. As rodas de transporte
permitem uma deslocação fácil da
máquina no estaleiro (sem o prato).
• Para
reduzir
(transportar na mala de uma viatura)
desaparafusar o volante de bloqueio, e
retirar em seguida o berço (sem puxar o
cordão de alimentação).
• Aparafusar o volante para não o perder.
NIVEL
NIVEL DE
ACUSTICO
VIBRAÇÃO
Lpa (dB)
G 89/392/CEE
ISO 4872
et 91/368/CE
71
0.23
69
0.18
70
0,20
de
colocação
em
2].
VER FIG.
o
volume
ocupado
Publicité
Table des Matières
