Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Porte de Baignoire Aqua Fold et Panneaux EX / RT
CONSIGNES D'INSTALLATION POUR PORTE ET PANNEAU DE BAIGNOIRE
IMPORTANT
DreamLine® se réserve le droit d'altérer, modifier ou de redéfinir la conception des produits à tout moment
et sans préavis. Pour consulter les plus récents dessins techniques, manuels, les plus récentes informations sur
la garantie ou pour d'autres informations, consultez la page internet de votre modèle sur DreamLine.com
ÉTAPE 1:
Consignes D'installation pour Porte de Baignoire
ÉTAPE 2:
Consignes D'installation pour Panneaux EX / RT
Pour plus d'informations sur les portes de douche, les portes de baignoire et cabines de douche DreamLine®,
PORTE DE BAIGNOIRE AQUA FOLD ET PANNEAUX EX / RT
+
+
veuillez visiter DreamLine.com
©DreamLine 2017. Tous droits réservés
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DreamLine Aqua Fold SHDR-3630720-01
Sommaire des Matières pour DreamLine Aqua Fold SHDR-3630720-01
- Page 1 CONSIGNES D’INSTALLATION POUR PORTE ET PANNEAU DE BAIGNOIRE IMPORTANT DreamLine® se réserve le droit d'altérer, modifier ou de redéfinir la conception des produits à tout moment et sans préavis. Pour consulter les plus récents dessins techniques, manuels, les plus récentes informations sur la garantie ou pour d'autres informations, consultez la page internet de votre modèle sur DreamLine.com...
-
Page 2: Important
à tout moment et sans préavis. Pour consulter les plus récents dessins techniques, manuels, informations sur la garantie ou autres informations, consultez la page internet de votre modèle sur DreamLine.com N° DE MODÈLES N°... - Page 3 « Schéma détaillé des composants de porte de douche ». Si l'unité a été endommagée, présente un défaut de finition ou qu'il manque des pièces; veuillez contacter notre service à la clientèle au plus tard 3 jours ouvrables suivant la date de livraison. Veuillez noter que DreamLine ne remplacera ®...
-
Page 4: Outils Requis
Outils requis Ruban à Silicone Crayon mesurer Mèche 3mm Mèche 8mm à mine résistant à Tournevis (1/8 po) Ø (5/16 po) Ø cruciforme l'eau Niveau Couteau à Pistolet à lame Perceuse Maillet calfeutrer rétractable électrique Manuel AQUA FOLD - Ver. 2, Rév. 5, 12/2016... -
Page 5: Schémas Détaillés Des Composants De Porte De Douche
à titre de référence. Avant de jeter la boîte, vérifiez le fond de la boîte afin de récupérer des petits sacs de quincaillerie qui pourraient s'y trouver. Si des pièces sont endommagées ou manquantes, veuillez contacter DreamLine pour les remplacer. Les boîtes d'expédition peuvent contenir des pièces ®... -
Page 6: Installation De La Porte De Douche
Installation de la porte de douche REMARQUE : Ce modèle est réversible, la porte s'installe du côté droit ou du côté gauche. Une installation de porte du côté gauche est illustrée dans ce manuel. Pour une installation du côté droit, inversez l'orientation des pièces. Préparez la porte vitrée 1 (N°... - Page 7 Fig. 3 3. Retirez le profilé mural (N° 01) de la porte assemblée. Posez le profilé mural (N° 01) sur la baignoire ou le seuil, contre le mur fini dans la position souhaitée. Utilisez un niveau et ajustez l'aplomb du profil mural (N° 01). Consultez la Fig.
- Page 8 Marquez les trous à percer sur le mur à travers les perforations pré-usinées du profilé mural (N° 01). Maintenant percez les trous dans le mur avec une mèche Ø 8mm (5/16 po) et insérez les ancrages muraux (N° 05). Appliquez du silicone le long du profilé...
- Page 9 6. Emboîtez le seuil d'aluminium (N° 10) dans le connecteur de seuil (N° 09) et le capuchon de fin de seuil (N° 13). Illustration d'une porte installée du côté gauche Appliquez le long du seuil en aluminium (N° 10), un cordon de silicone résistant à l'eau. Posez le seuil en aluminium (N°...
- Page 10 Installez la poignée-bouton (N° 14) sur la porte vitrée 2 (N° 3) AVERTISSEMENT : Pour éviter d'endommager la vitre : Soyez vigilant lorsque vous pliez les portes afin d'éviter que la poignée-bouton de métal n'entre en contact avec la paroi vitrée.
- Page 11 Pour maximiser la durée de vie de votre porte, il est important d'inspecter régulièrement la vitre et la quincaillerie afin de détecter un désalignement ou un desserrage et/ou une dégradation. Contactez DreamLine pour toute question ou préoccupation. Manuel AQUA FOLD - Ver. 2, Rév. 5, 12/2016...
- Page 12 Tél. : 866‑731-2244 Fax : 866-857-3638 DREAMLINE.COM Pour plus d'informations sur les portes et cabines de douche DreamLine® , veuillez visiter DreamLine.com Manuel AQUA FOLD - Ver. 2, Rév. 5, 12/2016...
-
Page 13: Panneau D'extension (Ex) / Panneau De Retour (Rt)
Pour consulter les plus récents dessins techniques et manuels, les plus récentes informations sur la garantie ou pour d'autres informations, consultez la page internet de votre modèle sur DreamLine.com Panneau d'extension (EX) 9 po x 58 po Panneau de retour (RT) 30 po x 58 po Illustration d'une porte installée du côté... -
Page 14: Table Des Matières
Table des matières Titre de section N° de page N° de modèles de la Série Aqua avec panneau d'extension (EX) ou de retour (RT) : Préparation Outils Schéma des pièces/bordereau d'expédition Les étapes de l'installation 7-14 Entretien de l'unité Manuel pour panneaux EX et RT - Series AQUA, Ver. 1, Rév. 3, 10/2017... -
Page 15: N° De Modèles De La Série Aqua Avec Panneau D'extension (Ex) Ou De Retour (Rt)
N° de modèles de la Série Aqua avec panneau d'extension (EX) ou de retour (RT) : Baignoire Aqua - EX Baignoire Aqua - RT Baignoire AquaLux - EX Baignoire AquaLux - RT SHDR-3148586-EX-01 SHDR-3148586-RT-01 SHDR-3348588-EX-01 SHDR-3348588-RT-01 SHDR-3148586-RT-04 SHDR-3348588-RT-04 SHDR-3148586-EX-04 SHDR-3348588-EX-04 Baignoire Aqua-Ultra - EX Baignoire Aqua-Ultra - RT Baignoire Aqua Uno - EX... -
Page 16: Préparation
à identifier votre commande originale. 2. Veuillez consulter les instances régionales du code du bâtiment pour toute question concernant les normes de conformité d'une installation. Les codes de bâtiment et de plomberie peuvent varier selon les régions. DreamLine n'accepte pas la responsabilité de ®... -
Page 17: Outils
Avant de jeter la boîte, vérifiez le fond de la boîte afin de récupérer des petits sacs de quincaillerie qui pourraient s'y trouver. Si des pièces sont endommagées ou manquantes, veuillez contacter DreamLine pour les remplacer. Les boîtes d'expédition peuvent contenir des pièces ®... -
Page 18: Schéma Des Pièces/Bordereau D'expédition
Schéma des pièces Schéma des pièces « B » Schéma des pièces « A » Panneau de retour (RT) de 30 po x 58 po Panneau d'extension (EX) de 9 po x 58 po Bordereau d'expédition Schéma « A » N°... -
Page 19: Les Étapes De L'installation
Les étapes de l'installation Installation d'un panneau d'extension intégré de 9 po (EX) REMARQUE : Les consignes d'installation de panneau qui suivent, s'appliquent à toutes les portes de baignoire de la série Aqua. Installez la porte de baignoire Aqua que vous avez achetée avant de poursuivre avec les consignes d’installation du panneau vitré... - Page 20 Retirez le profilé en U vertical 1 (N° 01) et le profilé en U inférieur 2 (N° 02) du panneau d'extension vitré (N° 03) et déposez-le délicatement à côté. Placez le profilé en U 2 (profilé du bas) (N° 02) sur le pourtour de la baignoire, bien aligné avec le repère du profilé...
- Page 21 Appliquez du silicone résistant à l'eau dans les deux profilés en U (Fig. 5) REMARQUE : La surface doit être propre et exempte de débris avant l'application du silicone. Fig. 5 Faites glisser le panneau d'extension vitré (N° 03) dans les profilés en U déjà installés. REMARQUE : Si vous avez du mal à...
- Page 22 À partir de l'intérieur de la douche, appliquez un silicone de qualité supérieure, résistant à l'eau et à la moisissure, le long de la jonction des deux profilé en U avec le mur et avec le pourtour de la baignoire. (Fig. 7) Avant la première utilisation de la douche, prévoyez 24 heures afin de laisser le scellant durcir.
- Page 23 Panneau de retour (RT) de 30 po REMARQUE : Les consignes d'installation pour panneau qui suivent, s'appliquent à toutes les portes de baignoire de la série Aqua. SVP, installez la porte de baignoire Aqua que vous avez achetée avant de poursuivre avec les consignes d’installation pour le panneau de retour.
- Page 24 Placez le profilé en U inférieur 2 (N° 02) sur le pourtour de la baignoire, bien aligné avec le traçage intérieur du profilé. Marquez les trous à percer sur le pourtour de la baignoire, à travers les perforations pré-usinées du profilé en U inférieur 2 (N° 02) et percez les trous à l'aide d'une mèche 1/8 po Ø. Appliquez du silicone résistant à...
- Page 25 Appliquez du silicone résistant à l'eau dans les deux profilés en U (Fig. 12) REMARQUE : La surface doit être propre et exempte de débris avant l'application du silicone. Fig. 12 Glissez le panneau de retour vitrée (N° 17) dans la rainure des profilés en U déjà posés. REMARQUE : Si vous avez du mal à...
- Page 26 Appliquez un silicone de qualité supérieure, résistant à l'eau et à la moisissure, le long de la jonction des deux profilé en U avec le mur et avec le pourtour de la baignoire à partir de l'intérieur de la douche. (Fig. 14) Avant la première utilisation de la douche, prévoyez 24 heures afin de laisser le scellant durcir.
-
Page 27: Entretien De L'unité
REMARQUE : Pour maximiser la durée de vie de votre unité, il est important d'inspecter régulièrement la vitre et la quincaillerie afin de détecter un désalignement ou un desserrage et/ou une dégradation. Contactez DreamLine pour toute question ou préoccupation. ®... - Page 28 Tél. : 866‑731-2244 FAX : 866-857-3638 DREAMLINE.COM Pour plus d'informations sur les portes et cabines de douche DreamLine®, veuillez visiter DreamLine.com Manuel pour panneaux EX et RT - Series AQUA, Ver. 1, Rév. 3, 10/2017...