Page 1
OUCHE ET DE LA IMPORTANT DreamLine® se réserve le droit d'altérer, modifier ou de redéfinir la conception des produits à tout moment et sans préavis. Pour consulter les plus récents dessins techniques, manuels, les plus récentes informations sur la garantie ou pour d'autres informations, consultez la page internet de votre modèle sur DreamLine.com ÉTAPE 1:...
DE LA BASE DE LA D'INSTALLATION IMPORTANT DreamLine® se réserve le droit d'altérer, modifier ou de redéfinir Afin d'améliorer le produit et l'expérience client, la conception des produits à tout moment et sans préavis. Pour consulter les plus récents dessins techniques, manuels, informations sur la garantie ou autres informations, veuillez visiter la page internet de votre modèle...
Si l'unité a été endommagée, présente un défaut de finition ou qu'il manque des pièces, veuillez contacter notre service à la clientèle au plus tard 3 jours ouvrables suivant la date de livraison. Veuillez noter que DreamLine ®...
Pour maximiser la durée de vie de votre porte, il est important d'inspecter régulièrement la vitre et la quincaillerie afin de détecter un désalignement ou un desserrage et/ou une dégradation. Contactez DreamLine pour toute question ou préoccupation. Manuel pour BASE DE DOUCHE SLIMLINE - Ver. 5, Rév. 9a, 11/2018...
AIGNOIRE IMPORTANT DreamLine® se réserve le droit d'altérer, modifier ou de redéfinir la conception des produits à tout moment et sans préavis. Pour consulter les derniers dessins techniques et manuel, les plus récentes informations sur la garantie ou pour d'autres informations, consultez la page internet du modèle sur DreamLine.com N°...
Page 24
La vitre de ce modèle a reçu le traitement exclusif ClearMax® de DreamLine. Ce revêtement spécialement formulé empêche l'accumulation de taches de savon et d'eau. Installez le côté portant l'étiquette ClearMax® vers l'intérieur de la douche. Selon le modèle, veuillez noter que le revêtement est appliqué...
«Schéma détaillé des composants de porte de douche». Si l'unité a été endommagée, présente un défaut de finition ou qu'il manque des pièces, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au plus tard 3 jours ouvrables après la date de livraison. Veuillez noter que DreamLine ®...
à titre de référence. Avant de jeter la boîte, vérifiez le fond de la boîte afin de récupérer des petits sacs de quincaillerie qui pourraient s'y trouver. Si des pièces sont endommagées ou manquantes, veuillez communiquer avec DreamLine pour leur remplacement.
Installation de la Porte de Douche Mesurez la distance entre les deux murs finis dans le haut (à la hauteur de l'unité), au milieu et en bas. Les profilés muraux procurent un ajustement aux conditions en faux aplomb. Utilisez la plus petite mesure comme dimension du fini. Consultez la Fig. 1 pour plus de détails. Haut Milieu Fig 1...
Page 29
OUVERTURE FINIE (MOINS) 2 ¼ po (57 mm) = LONGUEUR FINALE DE LA COUPE «D» Rail du Haut "D" "D" "D" COUPEZ LE RAIL INFÉRIEUR ÉGALEMENT (EQ) AUX DEUX Rail du Bas EXTRÉMITÉS Fig 2 Fixez le Rail du Bas (N° 04) et le Rail du Haut (N° 01) aux Profilés pour Vitre (N°...
Page 30
Fig 4 Poussez complètement les Profilés pour Vitre (N° 03) sur les Profilés Muraux (N° 02). Assurez-vous que la bride du profilé mural est orientée vers l'intérieur de la douche. Consultez les Fig. 5 et 6 pour plus de détails. intérieur Fig 5 Manuel_pour_porte_de_douche_et_de_baignoire_DUET_Ver._1_Rév._5_112016...
Page 31
Fig 6 Déplacez le montage du cadre et mettez-le en position. Ajustez au plus près les Profilés Muraux (N° 02) contre les murs en les retirant un peu des Profilés pour Vitre (N° 03), si nécessaire. REMARQUE: Utilisez un niveau pour vérifier l'aplomb des profilés muraux tout en traçant les positions de trous à...
Page 32
Maintenez le cadre en position et marquez au mur les trous à percer à travers les perforations de la bride des profilés muraux (N° 02). Mettez délicatement de côté l'unité assemblée, percez les trous avec une mèche de 5/16 po Ø (8 mm) et insérez les ancrages muraux (N°...
Page 33
Fixez les Roulettes (N° 11) dans le haut de la Porte Vitrée (N° 05). Attention à l'orientation des roulettes. Consultez les Fig. 10.1 et 11 à 13 pour plus de détails. Vissez les Fixations de Poignée (N° 12) aux Portes Vitrées (A et B) avec des Vis à Tête Cylindrique de 25 mm (sac à...
Page 34
Fig 12 À partir de l'intérieur de la douche, installez la Porte Vitrée extérieure (A) (N° 05), comme l'illustrent les Fig. 13.1 et 13.2. Installez ensuite la Porte Vitrée intérieure (B) (N° 05) en vous assurant que les roulettes sont alignées dans le Rail du Haut (N° 01) tel qu'illustré. Consultez les Fig.
Page 35
Fig 14 À partir de l'intérieur de la douche, glissez les deux Portes Vitrées (N° 01) vers la droite. Placez le Guide de Gauche (N° 13) à l'extrémité du rail et tracez le trou à percer dans le Rail du Bas (N° 04) à travers la perforation pré-usinée du guide avec une mèche 1/8 po Ø...
Page 36
Fixez la Butée de Caoutchouc (N° 14) dans la rainure du Profilé Mural (N° 02) avec une Vis à Tête Cylindrique Bombée ST4.2×16 (N° 08). Répétez l'opération pour les 6 Butées de Caoutchouc (N° 14). Consultez la Fig. 16 pour plus de détails. Fig 16 Effectuez les derniers ajustements du montage dans les Profilés Muraux (N°...
Page 37
Après les derniers ajustements des Portes Vitrées (N° 05), posez la petite Goupille D'arrêt noire, fournie avec les Roulettes (N° 11). Insérez complètement les Goupilles D'arrêt dans les orifices pré-usiné sur le corps de la Roulette du côté-vis, comme illustré. Cette goupille empêche qu'on soulève les portes hors de la glissière.
Page 38
REMARQUE: Pour maximiser la durée de vie de votre porte, il est important d'inspecter régulièrement la vitre et la quincaillerie afin de détecter un désalignement ou un desserrage et/ou une dégradation. Contactez DreamLine pour toutes questions ou préoccupations. Manuel_pour_porte_de_douche_et_de_baignoire_DUET_Ver._1_Rév._5_112016...
Page 39
TÉL: 866-731-2244 FAX: 866-857-3638 DREAMLINE.COM Pour plus d'informations sur les portes et cabines de douche DreamLine®, veuillez visiter DreamLine.com...