Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Classic 102.2
Primo 1200
BETRIEBSANLEITUNG
AKTENVERNICHTER
OPERATING INSTRUCTIONS
PAPER SHREDDER
NOTICE D'UTILISATION
DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS
MANUALE OPERATIVO
DISTRUGGIDOCUMENTI
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
DESTRUIDORA DE DOCUMENTOS
GEBRUIKSAANWIJZING
PAPIERVERNIETIGER
BRUGSVEJLEDNING
MAKULERINGSMASKINE
BRUKSANVISNING
DOKUMENTFÖRSTÖRARE
KÄYTTÖOHJE
PAPERINSILPPURI
BRUKSANVISNING
Classic 102.2
MAKULERINGSMASKIN
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NISZCZARKA DOKUMENTÓW
1200
!
1.102.998.101 A
– 09/2011
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HSM Classic 102.2
Sommaire des Matières pour HSM Classic 102.2
- Page 1 Classic 102.2 Primo 1200 BETRIEBSANLEITUNG AKTENVERNICHTER OPERATING INSTRUCTIONS PAPER SHREDDER NOTICE D‘UTILISATION DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS MANUALE OPERATIVO DISTRUGGIDOCUMENTI INSTRUCCIONES DE SERVICIO DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO DESTRUIDORA DE DOCUMENTOS GEBRUIKSAANWIJZING PAPIERVERNIETIGER BRUGSVEJLEDNING MAKULERINGSMASKINE BRUKSANVISNING DOKUMENTFÖRSTÖRARE KÄYTTÖOHJE PAPERINSILPPURI BRUKSANVISNING Classic 102.2 MAKULERINGSMASKIN INSTRUKCJA OBSŁUGI...
- Page 8 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 14 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
-
Page 15: Utilisation Conforme, Garantie
à moins qu’elles ne soient surveillées par La durée de garantie du destructeur de une personne responsable de leur sécurité documents est de 2 ans. HSM accorde ou n’aient reçu des instructions d’utilisa- une garantie spéciale (HSM Lifetime War- tion de l’appareil. Les enfants doivent être ranty), indépendante de la garantie, sur les... - Page 16 éloigné de tout feu et de surfaces chaudes. Veillez à ce que rien n’obstrue les fentes d’aération et à ce que l’appareil respecte une distance mini- mum de 5 cm du mur ou des meubles. Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
-
Page 17: Ampleur De La Livraison
1 bouteille d’huile spéciale pour le bloc de découpage 50 ml • Notice d‘utilisation Accessoires • Huile spéciale pour bloc de coupe (250 ml), n° de commande 1.235.997.403 Pour les adresses du service clientèle, voir page 76. 09/2011 Classic 102.2 • Primo 1200... -
Page 18: Elimination De Défauts
être recyclés. Veillez également à documents pendant 15 à 20 minutes avant ce que les matériaux d’emballage soient de le mettre à nouveau en service. traités et recyclés dans le respect de l’envi- ronnement. Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011... -
Page 19: Caractéristiques Techniques
80 g/m² sont des valeurs obtenues par calcul. Déclaration de conformité CE Le fabricant HSM GmbH + Co. KG, Austraße 1 - 9, D-88699 Frickingen déclare par la présente que la machine ci- dessous désignée par destructeur de documents HSM Classic 102.2 / Primo 1200 répond, de par la conception et la structure du modèle commercialisé... - Page 20 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 26 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 32 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 38 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 44 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 50 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 56 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 62 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 68 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 74 Classic 102.2 • Primo 1200 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011...
- Page 75 Classic 102.2 • Primo 1200 09/2011 Classic 102.2 • Primo 1200...
- Page 76 Classic 102.2 • Primo 1200 HSM GmbH + Co. KG Austraße 1-9 88699 Frickingen / Germany Tel. +49 7554 2100-0 Fax. +49 7554 2100 160 info@hsm.eu www.hsm.eu HSM (UK) Ltd. HSM France SAS Parc de Genève 14 Attwood Road / Zone 1...