Table des Matières
Publicité
1.2 Configuration
Si vous essayez de connecter votre clavier Axiom à un ordinateur, lisez d'abord les sections 1.2 et 1.3. Si vous pensez utiliser votre clavier
Axiom uniquement pour contrôler un module de son ou un synthétiseur via le port MIDI OUT, vous pouvez passer à la section 1.4.
1.2.1 Configuration système minimale
Si vous utilisez votre clavier Axiom avec un ordinateur, voici la configuration système minimale nécessaire :
Windows
Pentium 3 à 800 MHz ou supérieur
(Pour les ordinateurs portables, le CPU minimal peut être plus élevé)
256 Mo de RAM
DirectX 9.0b ou supérieur
Windows XP (Service Pack 2) ou supérieur
(Windows 98, Me, NT et 2000 non pris en charge)
* M-Audio suggère également de vérifier la configuration système minimale requise pour le logiciel, celle-ci pouvant être supérieure
à celle indiquée ci-dessus.
Les concentrateurs USB (hubs) ne sont pas pris en charge. M-Audio vous recommande de vous brancher directement à un des
ports USB intégrés à votre ordinateur.
1.3 Procédure d'installation du pilote
Important : Ne pas brancher le câble USB à votre ordinateur avant d'avoir lu et compris les instructions du guide de démarrage
rapide. Une copie papier de ce guide est inclus dans l'emballage, ainsi qu'une version sur le CD-ROM Keyboard Controller Series.
1.3.3 Utilisation de l'Axiom avec vos logiciels
Quand vous l'installez, l'Axiom apparaît dans l'ordinateur comme un simple périphérique MIDI, avec un port d'entrée et un autre
de sortie. Vous devez sélectionner le premier port d'entrée de l'Axiom comme périphérique d'entrée MIDI dans votre application
audio. Une fois sélectionné, votre logiciel devrait pouvoir recevoir des données de contrôleur et de notes de l'Axiom.
Si vous avez branché un périphérique MIDI externe, comme une boîte à rythmes ou un autre clavier, au port MIDI IN de votre
Axiom, il peut être lié à l'ordinateur en sélectionnant dans la liste le second port d'entrée de l'Axiom. Ainsi, votre Axiom fonctionne
comme une interface MIDI vers USB.
Il est aussi possible de diffuser les données depuis votre ordinateur vers votre périphérique MIDI externe branché sur le port
MIDI OUT de votre Axiom : une vraie interface USB vers MIDI. Pour ce faire, vous devez sélectionner la sortie MIDI OUT de
l'Axiom dans votre logiciel. Notez que d'autres manipulations sont nécessaires pour ce faire : elles seront détaillées plus loin dans
ce manuel.
Les noms des ports sont définis dans le tableau ci-dessous. Notez que les ports MIDI ont différents noms selon votre environnement
(Mac ou PC) et si vous utilisez ou pas le pilote multiclient pour Windows (vous trouverez plus d'informations sur l'installation et
la configuration des pilotes sur le Guide de Démarrage Rapide imprimé, inclus dans la boîte).
Mac OS X
Pilote natif Windows (Class)
Pilote multiclient pour
Windows
* Apparaîtra comme un seul périphérique audio USB dans le gestionnaire de périphériques.
1.4 Connexions MIDI
Le port MIDI Out permet la connexion d'un câble MIDI standard de type DIN 5 broches (disponible chez la plupart des revendeurs
audio).
Le port MIDI Out peut être utilisé pour brancher l'Axiom sur un séquenceur matériel, un synthétiseur externe ou un module de son,
par exemple.
Mac OS
Macintosh G3* 800/G4* 733 MHz ou supérieur
(Pour les ordinateurs portables, le CPU minimal peut être plus élevé)
OS X 10.3.9 avec 256 Mo de mémoire RAM
OS X 10.4.2 ou supérieur avec 512 Mo de mémoire RAM
* Les cartes accélératrices G3/G4 ne sont pas prises en charge dans le
calcul du processeur minimum requis.
Port d'entrée USB depuis
Port d'entrée depuis un MIDI IN
l'Axiom
externe
Port USB 1 de l'Axiom
Port USB 2 de l'Axiom
Périphérique audio USB*
Périphérique audio USB*
Entrée USB de l'Axiom
Entrée USB de l'Axiom (2)
Manuel de l'utilisateur Axiom Series
Port de sortie USB vers
l'Axiom
USB de l'Axiom
Périphérique audio USB*
Sortie USB de l'Axiom
5
Français
Publicité
Table des Matières
