Harman Kardon AVR 1650 Guide D'utilisation page 32

AVR 1650/AVR 165
Tableau A9 – Les modes surround (suite)
Mode surround Description
DTS Digital En utilisant un procédé de codage/décodage du Dolby Digital, le DTS
numérique offre également un maximum de cinq canaux discrets
principaux, en plus un canal LFE.
DTS-HD DTS-HD est un format audio haute définition qui complète la vidéo haute définition
disponible sur les disques Blu-ray et HD-DVD. Il est transmis en utilisant un noyau
DTS avec des extensions à haute résolution. Même si vous souhaitez seulement
obtenir un son DTS 5.1 surround (ou disponible, si le système multizone est en cours
d'utilisation), la plus grande capacité des disques à haute résolution DTS sert jusqu'à
deux fois le débit binaire utilisé sur les disques vidéo DVD.
DTS-HD Master Audio La technologie DTS-HD Master Audio offre une reproduction parfaite
d'enregistrements effectués en studio pour des performances d'une précision
incroyable.
DTS Stereo Délivre un remixage deux canaux de matériaux numériques DTS ou présente une
présentation surround à matrice.
Logic 7 Technologie propriétaire de HARMAN, la technologie Logic 7 améliore les
Groupe de modes enregistrements deux canaux et les enregistrements à matrice codée en dérivant
les informations séparées pour les canaux surround arrières. Celle-ci permet un
positionnement plus précis du son, améliore le mode panoramique et élargit le
champ sonore, même lorsqu'elle est utilisée avec les systèmes 5.1 canaux. Logic
7 emploie la technologie de traitement audio de 96 kHz, celle-ci est disponible en
mode 5.1. 3 variantes sont disponibles.
Logic 7 Particulièrement adapté aux sources audio à deux canaux contenant des
Movie signaux Dolby Surround ou matrice de codage, le mode Logic 7 Movie augmente
l'intelligibilité du canal central.
Logic 7 Le régulateur est programmé par défaut en usine sur ce mode pour
Music les signaux de deux canaux. Le mode Logic 7 Musique est adapté aux
enregistrements audio de musique classique à deux canaux.
Logic 7 Utilisez le mode Logic 7 Jeux pour davantage apprécier vos consoles de jeux
Game vidéo.
5 canaux stéréo Utile pour les parties de jeux, les informations des canaux gauche et droit sont
délivrées par les haut-parleurs avant et surround de chaque côté, tandis que
l'enceinte centrale délivre un rendu mono mixte.
2 canaux stéréo Désactive tous les traitements vidéo pour lire un signal deux canaux pur ou un
remixage d'un signal multi canaux. Le signal est numérisé et les paramètres de
gestion des graves sont appliqués, très approprié lors de l'utilisation d'un caisson
de basses.
32
Bitstream entrants ou Signal
DTS 1/0/.0 ou .1, 2/0/.0 ou .1, 3/0/.0 ou .1, 3/1/.0 ou .1, 2/2/.0
ou .1, 3/2/.0 ou .1
DTS-ES Matrix (lu comme un son 5.1)
DTS-ES Discrete (lu comme un son 5.1)
Disques Blu-ray ou HD-DVD encodés en mode DTS-HD, délivrés
via HDMI
Disques Blu-ray ou HD-DVD encodés avec la technologie DTS-HD
Master Audio, délivrés via HDMI
DTS 1/0/.0 ou .1, 2/0/.0 ou .1, 3/0/.0 ou .1, 3/1/.0 ou .1, 2/2/.0
ou .1, 3/2/.0 ou .1
DTS 96/24
DTS-ES Matrix
Voir ci-dessous
Analogique (deux canaux)
Récepteur
PCM (32 khz, 44,1 khz, 48 khz, 96 khz)
Analogique (deux canaux)
Récepteur
PCM (32 khz, 44,1 khz, 48 khz, 96 khz)
Analogique (deux canaux)
Récepteur
PCM (32 khz, 44,1 khz, 48 khz, 96 khz)
Analogique (deux canaux)
Récepteur
PCM (32 khz, 44,1 khz, 48 khz, 96 khz)
Analogique (deux canaux ; remixage DSP disponible pour le multi
canal)
Récepteur
PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz)
Annexe