Publicité
ES
Si la luz de "vapor listo" parpadea cuando el vaporizador está enchufado,
esto indica que el vaporizador se está calentando. El vaporizador está listo
para usarse trascurridos 60 segundos después de que la luz permanezca
encendida.
Cuando el vapor está listo, suelte el primer vapor durante unos segundos
antes de empezar, ya que pueden contener gotas de agua.
Mantenga siempre pulsado el botón de vapor de forma continua mientras
vaporiza.
El proceso de vaporización puede hacer que aparezcan pequeñas manchas
de agua en la prenda. También puede que la prenda se quede algo húmeda
debido al vapor.
Después de la sesión de vaporización, deje que las prendas se sequen antes
de guardarlas o ponérselas.
PT
Se a luz de vapor pronto a usar estiver intermitente com vaporizador ligado,
isto indica que o vaporizador está a aquecer. O vaporizador está pronto a usar
60 segundos depois, quando a luz se mantiver continuamente acesa.
Quando o vapor estiver pronto, liberte o vapor inicial durante alguns segundos
antes de começar a vaporizar, pois este poderá conter gotas de água.
Mantenha o botão de vapor premido continuamente durante a vaporização.
O processo de vaporização pode criar pequenas manchas húmidas na roupa.
A peça de roupa também pode ficar levemente humedecida devido ao vapor.
Depois da sessão, deixe a sua peça de roupa secar antes de a guardar ou vestir.
FR
Si le voyant de vapeur prête clignote lorsque le défroisseur est branché, cela
signifie que ce dernier est en train de chauffer. Lorsque cela fait 60 secondes
que le voyant clignote de façon continue, le défroisseur est prêt à être utilisé.
Lorsque la vapeur est prête, laissez-en s'échapper pendant quelques
secondes avant de commencer, car elle peut contenir des gouttelettes d'eau.
Maintenez toujours la gâchette vapeur enfoncée pendant que vous repassez.
Le défroissage à la vapeur peut créer de petites zones humides sur le
vêtement. Celui-ci peut également être légèrement mouillé en raison de la
vapeur.
Après votre séance, laissez votre vêtement à l'air libre pour le sécher avant de
le ranger ou de le porter.
12
Publicité
