Table des Matières
Publicité
Appendice E : Référence technique
Principe de fonctionnement
Le système de pointe SITRANS LR 200 utilise les micro-ondes pulsées
mesure de niveau sans contact de liquides et de boues. La technologie radar utilise le
temps de trajet aller-retour entre le système et le matériau pour mesurer le niveau. Le
système transmet un signal et reçoit en retour l'écho réfléchi par la surface du matériau.
Le temps de transmission est directement proportionnel à la distance entre le système et
le matériau.
La radar pulsé utilise des ondes électromagnétiques polarisées. L'antenne émet des
impulsions micro-ondes avec un taux de répétition constant. Ces impulsions sont
réfléchies par l'interface de deux matériaux dont la constante dieléctrique est différente
(l'atmosphère et le matériau contrôlé). L'écho est détecté par un récepteur, et le temps de
transmission utilisé pour calculer le niveau.
La propagation des ondes électromagnétiques est quasiment insensible aux variations
de température, de pression ou à la vapeur à l'intérieur de la cuve. Les ondes
électromagnétiques ne sont pas atténuées par la poussière.
SITRANS LR 200 associe une composante électronique abritée dans un boîtier, une
antenne et un raccord process adapté. L'électronique génère un signal radar 5,8 GHz
(6,3 GHz en Amérique du Nord) dirigé vers l'antenne.
L'antenne émet le signal. Le profil écho est obtenu par la conversion numérique des
échos réfléchis. L'analyse du profil permet de déterminer la distance entre la surface du
matériau et le point de référence sur l'instrument. Cette distance sert de base pour
l'affichage.
Transmetteur
Il existe trois conditions de fonctionnement applicables au transmetteur SITRANS LR 200.
Le temps de réponse de la mesure (P003) varie en fonction du type de fonctionnement
choisi.
Temps de
réponse de la
mesure P003
1
2
3
1.
Les micro-ondes émises par ce système sont nettement inférieures à celles émises par les
téléphones portables.
7ML19985FN11
Vitesse de
remplissage /
vidange max.
P700/P701
*
0,1 m/min
lent
1 m/min
moyen
10 m/min
rapide
SITRANS LR 200 – MANUEL D'UTILISATION
1
pour fournir la
Vérification
Tempo. s-d P070
de l'écho
(en minutes)
P711
2
2
2
100
10
1
Page 79
Publicité
Table des Matières
Dépannage
