Tanita InnerScan V Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MANUAL
Model: BC-545N
Instruction Manual
Read this Instruction Manual carefully and keep it for future reference.
Bedienungsanleitung
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen auf.
Mode d'emploi
A lire attentivement et à garder en cas de besoin.
Gebruiksaanwijzing
Deze handleiding aandachtig lezen en voor naslagdoeleinden bewaren.
Manuale di Istruzioni
Leggere attentamente questo manuale di istruzioni e conservarlo per consultazioni future.
Manual de instrucciones
Lea detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo para futura referencia.
Manual de instrucões
Leia cuidadosamente este manual e guarde-o para futura referência.
Инструкция по эксплуатации
Внимательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для будущих обращений.
Manual_BC-545N_V1
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Tanita InnerScan V
Sommaire des Matières pour Tanita InnerScan V
- Page 1 MANUAL Model: BC-545N Instruction Manual Read this Instruction Manual carefully and keep it for future reference. Bedienungsanleitung Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Mode d’emploi A lire attentivement et à garder en cas de besoin. Gebruiksaanwijzing Deze handleiding aandachtig lezen en voor naslagdoeleinden bewaren.
-
Page 2: Table Des Matières
Table of Contents Inhaltsverzeichnis Table des matières INTRODUCTION ...........1 EINLEITUNG ..........11 INTRODUCTION .........21 FEATURES AND FUNCTIONS .......1 MERKMALE UND FUNKTIONEN ....11 CARACTÉRISTIQUES .........21 PREPARATIONS BEFORE USE .....2 VORBEREITUNGEN VOR GEBRAUCH ..12 AVANT UTILISATION ........22 GETTING ACCURATE READINGS ....2 SO ERHALTEN SIE GENAUE COMMENT OBTENIR DES RÉSULTATS AUTOMATIC SHUT-DOWN FUNCTION ..2 MESSWERTE ..........12... -
Page 23: Précautions D'emploi
En cas d’utilisation incorrecte de l’appareil ou de surtension électrique, les données enregistrées peuvent être perdues. Tanita décline toute responsabilité en cas de problème occasionné suite à la perte de données enregistrées. Tanita décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommages occasionnés par ses appareils ou en cas de réclamation effectuée par un tiers. -
Page 24: Avant Utilisation
AVANT UTILISATION Insertion des piles Ouvrez le Ouvrez la trappe du réceptacle situé sous le plateau de pesée et insérez les piles comme compartiment indiqué. comme Remarque: assurez-vous que les piles sont placées dans le bon sens, en respectant la indiqué. -
Page 25: Mise (Remise) A La Date Et A L'heure
MISE (REMISE) A LA DATE ET A L’HEURE 1. Réglage de l’année Insérez les piles dans la balance, puis appuyez sur la touche ON/OFF pour commencer le réglage de l’Année. Appuyez sur la touche Haut ou Bas pour régler l’année, puis appuyez sur la touche SET. L’appareil émet un bip de confirmation. -
Page 26: Reglage Et Enregistrement Des Donnees Personnelles En Memoire
REGLAGE ET ENREGISTREMENT DES DONNEES PERSONNELLES EN MEMOIRE L’appareil ne peut fonctionner que si les données ont été programmées dans l’une des mémoires de données personnelles. 1. Appuyez sur la touche ON/OFF avec les électrodes manuelles fixées sur la balance «... -
Page 27: Lecture Du Poids Et Du Taux De Graisse Corporelle
LECTURE DU POIDS ET DU TAUX DE GRAISSE CORPORELLE Après la programmation de vos informations personnelles, vous êtes prêt(e) à effectuer la lecture. 1. Appuyez sur la touche ON/OFF avec les électrodes manuelles fixées sur la balance « 0.0 » s’affichera. 2. - Page 28 Descendez de la balance et appuyez sur la touche RESULT pour voir le résultat souhaité. 10) Niveau de graisse 9) Age métabolique viscérale RESULT RESULT RESULT 1) Poids corporel 8) BMR RESULT RESULT 2) IMC 7) Masse osseuse RESULT RESULT 3) Pourcentage de 6) Condition physique graisse corporelle...
-
Page 29: Comment Voir Les Résultats Par Segment
COMMENT VOIR LES RÉSULTATS PAR SEGMENT Appuyez sur la touche ou la touche pour voir les résultats du bras droit, du bras gauche, de la jambe droite, de la jambe gauche et du tronc pendant que les résultats sont affichés. Pourcentage de graisse corporelle Masse musculaire Total... -
Page 30: Fonction De Rappel
FONCTION DE RAPPEL Les résultats précédents des caractéristiques suivantes peuvent être obtenus en utilisant la fonction de rappel. Pour obtenir les résultats précédents, appuyez sur la touche PAST pendant que les résultats actuels sont affichés. Pour voir les autres résultats précédents, appuyez sur la touche RESULT pour chaque résultat souhaité. Appuyez de nouveau sur la touche PAST pour revenir à... -
Page 31: Programmation Du Mode Invité
PROGRAMMATION DU MODE INVITÉ Le mode Invité vous permet de programmer l’appareil pour une utilisation occasionnelle sans réinitialiser un chiffre de données personnelles. Appuyez sur la touche ON/OFF avec les électrodes manuelles fixées sur la balance. « 0.0 » s’affichera. Tenez les électrodes manuelles et appuyez sur la touche USER jusqu’à... -
Page 32: Dépannage
DÉPANNAGE En cas de problème, consultez la liste suivante avant de contacter Tanita. Un format de poids erroné apparaît suivi de kg, lb ou st-lb. Reportez-vous à la section « CHANGEMENT DE MODE POIDS » à la page 29. Le message s’affiche à... - Page 83 MEMO...