Table Des Matières - Siemens TC911P2 Notice D'utilisation

Table des Matières

Sicherheitshinweise3
Teile Und Bedienelemente3
Allgemeine Hinweise3
In Betrieb Nehmen4
Kaffee Brühen4
Kleine Störungen Selbst Beheben5
Entsorgung5
Safety Information6
General Notes6
Troubleshooting Minor Problems8
Consignes De Sécurité9
Pièces Et Éléments De Commande9
Indications Générales9
Mise En Service10
Avant La Première Utilisation10
Verseuse Isothermique10
Préparer Du Café10
Des Conseils Pour La Préparation Du Café10
Nettoyage11
Détartrage11
Remédier Soi Même Aux Petites Pannes11
Mise Au Rebut12
Istruzioni Di Sicurezza13
Componenti Ed Elementi Di Comando13
Avvertenze Generali13
Messa In Funzione14
Preparazione Del Caffè14
Rimozione Del Calcare15
Eliminazione Delle Anomalie16
Smaltimento16
Veiligheidsinstructies17
Onderdelen En Bedieningselementen17
Algemene Aanwijzingen17
Koffie Zetten18
Kleine Storingen Zelf Oplossen19
Milieuvriendelijk Afvoeren19
Sikkerhedsanvisninger20
Brygning Af Kaffe21
Deler Og Betjeningselementer23
Generelle Opplysninger23
Trakte Kaffe24
Delar Och Manöverelement26
Allmänna Anvisningar26
Före Första Användning27
Brygga Kaffe27
Rengöring27
Laitteen Osat29
Yleisiä Ohjeita29
Kalkinpoisto31
Mahdolliset Ongelmatilanteet31
Indicaciones De Seguridad32
Piezas Y Elementos De Mando32
Consejos Y Advertencias Generales32
Puesta En Funcionamiento33
Antes Del Primer Uso33
Jarra Termo33
Eliminación De Residuos35
Indicações De Segurança36
Peças E Elementos De Comando36
Advertências Gerais36
Colocação Em Funcionamento37
Antes Da Primeira Utilização37
Preparar Café37
Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò40
Áðáóâýóôùóç42
Güvenlik Bilgileri44
Genel Bilgiler44
X8E;Lk KullanžMdan Önce45
Zalecenia Ogólne47
Przed Pierwszym U¿Yciem48
Parzenie Kawy48
Biztonsági Útmutató51
Általános Megjegyzések51
Üzembe Helyezés52
Înainte De Prima Utilizare56
Garantie71