Siemens TC911P2 Notice D'utilisation page 61

ÿpo¹åña¸e¹o ¸a ®aíe¹o e µa¹­ope¸a å ¹o
oc¹a­a µa ÿo-ª½æ¨o ­pe¯e ¨opeóo.
¥peªå ªa µaÿoñ¸e¹e o¹¸o­o pa¢o¹a c
®aíe­ap®a¹a ø oc¹a­e¹e 5 ¯å¸º¹å ªa
åµc¹å¸e.
¥o ¹oµå ¸añå¸ ¯o²e ªa ce ÿpa­å å ña¼.
³a ¹aµå ýeæ ­¯ec¹o c¯æø¸o ®aíe
cæo²e¹e ña¼.
C½­e¹å µa ÿpa­e¸e¹o ¸a ®aíe
C½xpa¸ø­a¼¹e c¯æø¸o¹o ®aíe ¸a
ÿpoxæaª¸o ¯øc¹o, ®a¹o ®aíe¹o ¯o²e å
ªa ce µa¯paµø­a.
³a¹­apø¼¹e ÿæ½¹¸o o¹­ope¸å¹e ­eñe
oÿa®o­®å ®aíe, µa ¯o²e ªa ce µaÿaµå
apo¯a¹a.
ŵÿåña¸e¹o ¸a ®aíe ¸a µ½p¸a ­æåøe ¸a
­®ºca å apo¯a¹a ¸a ¸aÿpa­e¸o¹o ®aíe.
¥oñåc¹­a¸e
He ÿo¹aÿø¼¹e ¸å®o¨a ®aíe­ap®a¹a ­½­
­oªa å ¸e ø cæa¨a¼¹e ­ c½ªo¯åøæ¸a
¯aòå¸a!
He åµÿoæµ­a¼¹e µa ñåc¹e¸e ¸a
®aíe­ap®a¹a ÿapo­å ñåc¹añ®å.
ŵ­aªe¹e óeÿceæa o¹ ®o¸¹a®¹a.
S
Cæeª ­cø®o åµÿoæµ­a¸e ¸a
S
®aíe­ap®a¹a ÿoñåc¹e¹e ­cåñ®å ñac¹å,
®oå¹o ca ¢åæå ­ ®o¸¹a®¹ c ®aíe¹o.
¥oñåc¹e¹e æe®o ®opÿºca o¹­½¸ c
S
­æa²¸a ®½pÿa å ¸e åµÿoæµ­a¼¹e µa
¹aµå ýeæ a¨pecå­¸å åæå a¢paµå­¸å
ªe¹ep¨e¸¹å.
¥oñåc¹e¹e peµep­oapa µa ­oªa 1 c
S
­oªa å ¸e åµÿoæµ­a¼¹e µa ñåc¹e¸e
¹­½pªå ñe¹®å.
ŵÿæa®¸e¹e ®a¸a¹a-¹ep¯oc 7 å ø
S
åµ¢½pòe¹e o¹­½¸ c ­æa²¸a ®½pÿa.
a²¸o: He paµ¢½p®­a¼¹e c oc¹på åæå
¹­½pªå ÿpeª¯e¹å ®aíe¹o ­
®a¸a¹a-¹ep¯oc å ¸e ¢½p®a¼¹e ­ ¸eø c
p½ýe - å¯a oÿac¸oc¹ o¹ cñºÿ­a¸e å
¸apa¸ø­a¸e.
O¹c¹pa¸ø­a¸e ¸a ­apo­å®a
A®o ¯å¨a ªec¸åø ¢º¹o¸ µa åµ¢åpa¸e ¸a
apo¯a¹a 13,
60
¹o ­ ¹a®½­ cæºña¼
ºpeªa ¹pø¢­a ªa ¢½ªe ÿoñåc¹e¸ o¹
­apo­å®.
C½­e¹: A®o ­pe¯e¹o µa ÿpa­e¸e ¸a ®aíe
c¹a¸e ÿpe®aæe¸o ª½æ¨o, a c½óo ¹a®å å
ÿpå ºcåæe¸o o¢paµº­a¸e ¸a ÿapa
®aíe­ap®a¹a ¹pø¢­a ¯e²ªå¸¸o ªa ¢½ªe
ÿoñåc¹e¸a o¹ ­apo­å® ¸eµa­åcå¯o o¹
ÿo®aµa¸åø¹a ¸a 帪å®a¹opa µa
ÿpe¯ax­a¸e ¸a ­apo­å®.
Peªo­¸o¹o o¹c¹pa¸ø­a¸e ¸a ­apo­å®a
-
ºª½æ²a­a cpo®a ¸a pa¢o¹a ¸a
®aíe­ap®a¹a
-
¨apa¸¹åpa ¸e¼¸a¹a ¢eµºÿpeñ¸a pa¢o¹a
-
ÿpeªo¹­pa¹ø­a ÿpe®aæe¸o cåæ¸o¹o
o¢paµº­a¸e ¸a ÿapa
-
c½®paóa­a ­pe¯e¹o µa ÿpa­e¸e ¸a
®aíe
-
å®o¸o¯åc­a e¸ep¨åø
¥pe¯ax­a¼¹e ­apo­å®a ÿo ®aíe­ap®a¹a c
¸aæåñ¸å¹e µa ¹aµå ýeæ ¸a ÿaµapa
cpeªc¹­a.
¥oc¹a­ø¼¹e ®a¸a¹a-¹ep¯oc 7 ­ ºpeªa
S
ca¯o c½c µa¹­ope¸ ®aÿa®.
¥pe¯epe¹e ªoµa¹a ¸a cpeªc¹­o¹o µa
S
ÿpe¯ax­a¸e ¸a ­apo­å®a ­
c½o¹­e¹c¹­åe c º®aµa¸åø¹a ¸a
ÿpoåµ­oªå¹eæø å ø cæo²e¹e ­
peµep­oapa µa ­oªa.
¸å¯a¸åe: He ÿ½æ¸e¹e ­ ¸å®a®½­
cæºña¼ ÿo­eñe o¹ 6 ñaòå ¹eñ¸oc¹.
©p½²¹e ¢º¹o¸a µa åµ¢åpa¸e ¸a
S
apo¯a¹a 13
¸a¼-¯aæ®o 3 ce®º¸ªå. ¸a¹åc¸a¹å, ªa
µa ce ­®æ÷ñå ÿpo¨pa¯a¹a µa
ÿpe¯ax­a¸e ¸a ­apo­å®a. ¥o ­pe¯e ¸a
pa¢o¹a ¸a ÿpo¨pa¯a¹a µa ÿpe¯ax­a¸e
¸a ­apo­å®a ¯å¨a ¢º¹o¸a µa åµ¢åpa¸e
¸a apo¯a¹a 13
ÿoæo­å¸a ¸a c­e¹eóåø ÿp½c¹e¸ 10.
¥po¨pa¯a¹a µa ÿpe¯ax­a¸e ¸a ­apo­å®a
e ÿpå®æ÷ñe¸a, ®o¨a¹o ¢º¹o¸a å c­e¹eóåø
ÿp½c¹e¸ ÿpec¹a¸a¹ ªa ¯å¨a¹.
¥oª­å²¸a¹a ÿoªc¹a­®a 8 ce µa­½p¹a
a­¹o¯a¹åñ¸o ­ ÿoæo²e¸åe µa cep­åpa¸e.
Ÿíop¯aýåø: A®o ÿpo¨pa¯a¹a µa
ÿpe¯ax­a¸e ¸a ­apo­å®a ¸e e ¸aÿpa­e¸a
­ c½o¹­e¹c¹­åe c p½®o­oªc¹­o¹o åæå e
å ¢º¹o¸a 11
å ªøc¸a¹a