Numark V7 Guide D'utilisation Rapide page 40

WICHTIG!!!
•
Vor Anschluss des V7 an den PC zuerst die auf der beiliegenden CD vorhandenen Treiber und das
Programm Serato ITCH installieren.
Programmversionen gibt.)
•
Wird V7 wieder and den PC angeschlossen, behält der V7 die vorherigen Programmeinstellungen bei
(z. B. Tonhöhe, Effektparameter, usw.). Dies ist vor Abspielen eines Musikstücks bedenken.
INSTALLATION EINES V7
AC IN 100V-240V
50-60Hz 50W
POWER
1. Anschluss "DECK A" OUTPUT (ANSCHLUSS DECK A) des V7 an den linken Eingangskanal (line-
level) des Mixers anschließen.
2. Anschluss "DECK B" OUTPUT (ANSCHLUSS DECK B) des V7 an den rechten Eingangskanal (line-
level) des Mixers anschließen.
3. Den V7 an einen USB-Anschluss des PCs anschließen und dann Serato ITCH aufrufen.
Programm wird den V7 automatisch entdecken.
4. Folgende Dinge am V7 überprüfen:
a. Der MASTER BUTTON sollte aufleuchten. (Ist dies nicht der Fall, diesen bitte drücken.)
b. Die USB-LED sollte aufleuchten.
Hinweise:
•
Deck A oder Deck B können im Programm mit dem DECK SELECT-Schalter des V7 ausgewählt
werden.
•
Die Tasten LOAD A und LOAD B werden immer das gewählte Musikstück auf ihre jeweiligen Decks im
Programm laden (ungeachtet der Position des DECK SELECT-Schalters).
•
Wenn die Tonhöhe des Decks mit dem PITCH FADER eingestellt und dann das andere Deck mit dem
DECK SELECT-Schalter gewählt wird, stimmt unter Umständen die Position des PITCH FADER des
V7 nicht mit der Tonhöheneinstellung des anderen Decks im Programm überein. Ist dies der Fall,
leichtet eine der TAKEOVER LEDs auf (der PITCH FADER wurd dabei abgeschaltet). Den PITCH
FADER langsam in die vom TAKEOVER LED angegebene Richtung schieben, bis diese erlischt. Jetzt
stimmt der PITCH FADER mit der Tonhöheneinstellung im Programm überein und kann diese wieder
steuern.
•
Mit Ausnahme des PITCH FADERs "schalten" alle Deck-spezifischen Steuerelemente (deren
Positionen sich beim Umschalten zwischen den Decks ändern können) automatisch zu Positionen, die
mit der Hardware übereinstimmen. Dies sollte beim Umschalten zwischen den Decks immer bedacht
werden.
(Auf www.serato.com/itch überprüfen, ob es neuere
DECK B DECK A
L L
USB LINK DECK REMOTE MOTOR
LOCATION TORQUE
RIGHT LEFT HIGH LOW
R R
OUTPUT
38
Das