Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor 6000 Série Manuel D'entretien page 70

64 Dépannage
Message
Radio Software upgrade failed.
(Échec de la mise à niveau du
logiciel radio.)
Informations
Radio software upgrade in
progress. (Mise à niveau du logiciel
de la radio en cours.) Do not shut
down. (Ne pas arrêter l'appareil.)
Radio card rebooting; please wait
(Redémarrage de la carte radio ;
veuillez patienter).
Messages radio (Newmar)
Message
Alarme
Radio non fonctionnelle. Demander
une réparation.
Unable to establish network
communications. (Impossible
d'établir des communications
réseau.)
Welch Allyn Connex
Cause possible
La connexion avec l'hôte a été interrompue
La radio n'a pas été configurée correctement
Erreur matérielle
Le logiciel radio est gravé sur la radio
La radio redémarre lors de la mise à niveau
logicielle
Cause possible
Erreur de communication/radio interne
Association impossible avec le point d'accès
après 30 secondes
Authentification impossible après 30 secondes
®
Vital Signs Monitor 6000 Series™
Action recommandée
Rétablir la connexion et
réessayer.
Réinitialiser les valeurs par
défaut de la radio et réessayer.
Remplacer la radio.
Ne pas interrompre la mise à
niveau avant la fin.
Ne pas interrompre la mise à
niveau avant la fin.
Action recommandée
Redémarrez la radio. Si l'erreur
persiste, réinstallez le logiciel.
Si l'erreur persiste après avoir
réinstallé le logiciel, vérifiez si
une mise à jour logicielle est
disponible et installez-la.
Si l'erreur persiste après la mise
à jour du logiciel, remplacez la
radio.
Vérifiez la configuration de la
radio.
Contactez le service informatique
et vérifiez le réseau.
Vérifiez la configuration de la
radio.
Contactez le service informatique
et vérifiez le réseau.
Si vous utilisez le programme
FIPS, vérifiez que les types
d'authentification sont
compatibles avec le programme
FIPS.